Geological fieldwork in Jaruco🗺🧭 (ENG/ESP)

avatar



clq4472e8000wgesz3m167mze_20230217_112615.webp
clq447lyx000cxzszgrw0d7rt_20231125_210103.webp
clq44889y04o1d7sz75b628ws_20230131_113109.webp
clq448fve0005bxsz69l83voe_20230217_114758.webp
clq4495po04mnctszhvehag7p_20230217_121034.webp
clq449pc804mqctszci291b14_20230530_103448.webp
clq44aiiy000fxzsz0eaq7gyb_20230217_101103.webp
clq44bopo04o6eqszglk7dbu1_20230530_105943.webp
clq44ccyr04n0e9szcg7efc2m_20230530_110505.webp

English version

Hello friends and members of the community. On this occasion I share with you some photographs of the landscapes I visited in one of the geological fieldwork sessions in which I recently participated, held in the municipality of Jaruco.

This work was carried out as part of the environmental investigations being conducted by the Geological Survey of Cuba on the upper part of the Almendares-Vento Basin, the main water source that supplies the Cuban capital, to identify the environmental problems that currently affect this section of the basin, regarding the state of the soils, water pollution, and inadequate land use.

In addition to the work itself, it is wonderful to enjoy the beautiful landscapes of the place, and contemplate the greenery and freshness of its fields, while revitalizing our energies by being in contact with nature.

I hope you enjoy it. Best regards.

All images are my property, taken with my Samsung Galaxy A7 (Samsung SM-A750FN) cell phone.

Translated at DeepL
Link

Versión en español

Hola amigos y miembros de la comunidad. En esta ocasión les comparto algunas fotografías de los paisajes que visité en una de las sesiones de trabajo de campo geológico en la que participé recientemente, realizada en el municipio de Jaruco.

Este trabajo se efectuó como parte de las investigaciones ambientales que se vienen realizando en el Servicio Geológico de Cuba sobre la la parte alta de la Cuenca Almendares-Vento, la principal fuente de agua que abastece a la capital cubana, para identificar los problemas medioambientales que afectan actualmente a este tramo de la cuenca, en lo referente al estado de los suelos, la contaminación de las aguas, y el uso inadecuado del terreno.

Además del trabajo en sí, es una maravilla poder disfrutar de los hermosos paisajes del lugar, y contemplar el verdor y frescura de sus campos, mientras se revitalizan nuestras energías al estar en contacto con la naturaleza.

Espero sea de su agrado. Saludos cordiales.

Todas las imágenes son de mi propiedad, tomadas con mi teléfono móvil Samsung Galaxy A7 (Samsung SM-A750FN)

Traducido en DeepL
Enlace


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
4 comments
avatar

Que bonito Raydelll, de verdad que debe ser súper energético caminar todo eso, cuando no hay influencia de los seres humanos como que todo es más bonito, tristemente. Amaría tu trabajo.

Saludos amigoo 👋🏼💞

0
0
0.000
avatar

Hola estimada amiga. Gracias por tu comentario. Así es. Tal como dices. Esos momentos en dónde estamos alejados de la civilización y estamos en contacto con la naturaleza, son sublimes. Curiosamente siendo humanos, muchas veces nos hace sentir mejor el estar alejados de nuestra propia sociedad. Saludos cordiales.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Qué bonito lugar. Se ve que caminaron bastante. ¿Como encontraron la salud del medio ambiente por ahí? Ese trabajo es muy importante. Gracias por compartir.

0
0
0.000
avatar

Bueno amigo. Está un poco enfermo el medio ambiente de la zona. Mucha contaminación en los cuerpos de agua. El ser humano se destruye a sí mismo. Ten en cuenta que en esa área están las principales vías de recarga subterránea que alimentan a la cuenca de Vento, que abastece de agua a La Habana en más de un 60%, siendo la principal fuente de agua potable de la capital. Saludos.

0
0
0.000