"Valiente, inteligente, creativa, honesta"... (Eng-Esp)

English 💙

Being a woman sometimes involves so many things. Seeing, listening, deciding, understanding, falling, getting up, continuing, being a source of support, feeling exhausted and still being able to be strong? In short, our role is as infinite and multifaceted as the situations in life itself.

When I was at the mall I came across this super beautiful photo booth 😍 adorned with flowers that, even though they were artificial, looked very pretty. There was also a figure in the shape of a woman dressed with flowers and a beautiful pink tulle skirt. And in the center was a white stool where I sat for the pictures.

On the floor they put a piece of artificial grass and all that scenery was surrounded by a big pink frame where you could read phrases like "brave, intelligent, responsible, honest" and other qualities that undoubtedly represent women with total security.

I wanted to take about a thousand pictures there in every possible way, because that mini space they arranged seemed to me the most cute and feminine 🥰, but I could only take a few because it was late and we had to go home.

Today I take advantage of this memory of this cute experience I had to tell you, dear friend, who reads these short lines, that I want to remind you that all that frame could not contain every quality you possess. That the most "brave", cute, feminine (o male) and super beautiful thing only looks like that if you are there.

Every day you are a blessing to your family, friends, acquaintances and every person who has the joy of bumping into you, because that is the moment you show how beautiful you are inside.

What is happening will also pass as previous situations have passed and yet you are here and now, standing tall and ready to carry on.

Happy start of the week, friends! 🤗 I wish these days to come to be the best they can be for each of us 💜

Español 💛

Ser mujer a veces implica tantas cosas. Ver, escuchar, decidir, comprender, caer, levantarse, seguir, ser fuente de apoyo, sentirte agotada y aun así ser capaz de ser fuerte... En fin, nuestro papel es tan infinito y polifacético como las situaciones de la vida misma.

Cuando estuve en el centro comercial me encontré con este stand de fotos súper hermoso 😍 adornado con flores que, aunque eran artificiales, se veían muy lindas. También colocaron una figura con forma de mujer vestida con flores y una falda de tul color rosa precioso. Y en el centro había una banqueta blanca donde me senté para las fotos.

En el piso pusieron un pedazo de grama artificial y todo ese escenario estuvo arropado de un gran marco de color rosa donde se podían leer frases como "valiente, inteligente, responsable, honesta" y otras cualidades más que sin duda representamos las mujeres con total seguridad.

Quería tomarme como mil fotos allí de todas las maneras posibles, pues ese mini espacio que arreglaron me pareció de lo más cute y femenino 🥰, pero solo pude tomarme algunas porque ya era tarde y debíamos volver a casa.

Hoy aprovecho este recuerdo de esta experiencia linda que tuve para decirte, querida amiga o amigo, que lee estas cortas líneas, que quiero recordarte que todo ese marco no podría contener cada cualidad que posees. Que lo más "valiente", cute, femenino (o masculino) y súper hermoso solo se ve así si tú estás allí.

Cada día eres una bendición para tu familia, amigos, conocidos y cada persona que tiene la dicha de toparse contigo, pues es el momento en que muestras lo bonita(o) que eres por dentro.

Lo que está sucediendo también pasará como han pasado las situaciones anteriores y aún así estás aquí y ahora, en pie y dispuesta a seguir.

¡Feliz inicio de semana, amigos! 🤗 Deseo que estos días por venir sean lo mejor posible para cada uno de nosotros. 💜