[EN/ES/BG] One of my good days... / Uno de mis días buenos... / Един от добрите ми дни...

One of my good days...

Hi, I want to tell you a little bit about today. So many things happened in it that I don't know whether to be happy or more alert.

I woke up late, didn't hear the alarms on my phone and woke up in total terror that I slept in for work - it was true. I was an hour and a bit late. I work from home and sometimes it's hard waking up especially if my son has kept me up until 2-3-4am.

In about 3 hours I managed to catch up with my tasks. Then - I got a phone call about receiving a package I had forgotten I even made. Winter boots for my son had arrived. Right now, many sites are doing big discounts to "wean" themselves off of winter items and make more meat for summer ones. The boots are very good - rubber on the outside with lining on the inside. Unfortunately I'm writing this post late and can't take a picture of them (I stashed them in a cupboard in the room where my son sleeps). I was pleased. The work was going, the shipment came ...
and then my son woke up... started a chase through the rooms, hiding in the kids tent. Don't think he was hiding. He had me hiding in the tent and him looking for me.

Come afternoon nap time - well, the little one didn't sleep. I struggled to finish a few tasks from work. It was nearing 4 pm and I said - the little one won't let me work, he's not sleeping, why don't we go out and play on the playground. As an idea it sounds great as an execution ... after I passed this idea of going outside, a wind blew for about 3 minutes everything got dark and so much rain poured down. The idea of going out failed.

The little one started getting fussy and kept making me open the freezer .. of course to give him ice cream. At one point I gave in and gave it to him. I poured some in a bowl and handed him a small spoon. I wished him a good appetite and he ate for about 2 minutes and smeared all the ice cream all over himself starting from his hair and getting to his toes. This all happened in 2 minutes while I went to the bathroom. He figured he wouldn't sleep in the afternoon. I will keep him awake until about 8-9 and he will fall asleep. Again, a good idea but poor execution. The little one was so excited after the bath (I still had to wash all the sticky ice cream off him) that he didn't want to go to sleep at all. Luckily by 11pm he gave in and fell asleep. So that gave me a poppy to have dinner and complain to you.

As much as this little guy doesn't listen, I love him so much.

Uno de mis días buenos...

Hola, quiero contarte un poco sobre el día de hoy. Han pasado tantas cosas en él que no sé si alegrarme o estar más alerta.

Me desperté tarde, no escuché las alarmas de mi teléfono y me levanté totalmente aterrorizada por haberme quedado dormida en el trabajo; era cierto. Llegué una hora y pico tarde. Trabajo desde casa y a veces me cuesta despertarme sobre todo si mi hijo me ha tenido despierta hasta las 2-3-4 de la mañana.

En unas 3 horas conseguí ponerme al día con mis tareas. Entonces, recibí una llamada telefónica para recibir un paquete que había olvidado que había hecho. Las botas de invierno para mi hijo habían llegado. Ahora mismo, muchos sitios están haciendo grandes descuentos para "desprenderse" de los artículos de invierno y hacer más carne para los de verano. Las botas son muy buenas, de goma por fuera y con forro por dentro. Desgraciadamente, escribo este post con retraso y no puedo hacerles una foto (los he guardado en un armario de la habitación donde duerme mi hijo). Me ha gustado. El trabajo estaba en marcha, el envío llegó ...
y entonces mi hijo se despertó... comenzó una persecución por las habitaciones, escondiéndose en la tienda de los niños. No creas que se escondía. Me tenía escondido en la tienda y él buscándome.

Al llegar la hora de la siesta, el pequeño no durmió. Me costó terminar algunas tareas del trabajo. Se acercaban las 4 de la tarde y dije - el pequeño no me deja trabajar, no duerme, por qué no salimos a jugar al patio. Como idea suena muy bien como ejecución ... después de que pasé esta idea de salir a la calle, un viento sopló durante unos 3 minutos todo se oscureció y tanta lluvia cayó. La idea de salir fracasó.

El pequeño empezó a ponerse quisquilloso y no paraba de hacerme abrir el congelador... por supuesto para darle helado. En un momento dado cedí y se lo di. Vertí un poco en un cuenco y le entregué una cuchara pequeña. Le deseé buen apetito y comió durante unos 2 minutos y se untó todo el helado por encima empezando por el pelo y llegando a los dedos de los pies. Todo esto ocurrió en 2 minutos mientras iba al baño. Pensó que no dormiría por la tarde. Lo mantendré despierto hasta las 8-9 y se dormirá. De nuevo, una buena idea pero una mala ejecución. El pequeño estaba tan emocionado después del baño (todavía tuve que lavarle todo el helado pegajoso) que no quería dormirse en absoluto. Por suerte, a las 11 de la noche se rindió y se durmió. Así que eso me dio una amapola para cenar y quejarme contigo.

Por mucho que este pequeño no escuche, lo quiero mucho.

Един от добрите ми дни...

Здравейте, искам да ви разкажа малко за днешният ден. Случиха се толкова много неща в него че не знам да се радвам ли или да бъда по-бдителна.

Събудих се късно, не съм чула алармите на телефона си и се събудих в тотален ужас че съм се успала за работа - вярно беше. Закъснявах с час и малко. Работя от вкъщи и понякога е трудно събуждането ми особено ако сина ми ме е държал до 2-3-4 часа сутринта.

За около 3 часа успях да наваксам със задачите си. Тогава - получих телефонно обаждане за получаване на пратка за която дори бях забравила че съм направила. Пристигнаха зимни ботуши за сина ми. В момента много сайтове правят големи намаления за да се "отарват" от зимните стоки и да направят повече мясо за летни такива. Ботушите са много добри - отвън гумени от вътре с подплата. За жалост пиша публикацията късно и не мога да ги снимам (прибрах ги в шкаф в стаята където спи сина ми). Доволна бях. Работата вървеше, дойде пратката ...
и тогава сина ми се събуди... запона една гонитба из стаите, криене в детската палатка. Не си мислете че той се криеше. Той ме караше аз да се крия в палатката а той да ме търси.

Дойде време за следобеден сън - ами малкия не спа. С мъка приключа с няколко задачки от работа. Наближи 4 следобед и си казах - малкия не ме оставя да работя, той не спи, защо да не излезем да играем на детската площадка. Като идея звучи страхотно като изпълнение ... след като премина тази идея за излизане навън, задуха един вятър за около 3 минути всичко стана тъмно и се изсипа толкова много дъжд. Идеята с излизането се провали.

Малкия започна да става нервен и все да ме кара да отварям фризера .. разбира се за да му дам сладолед. В един момент се предадох и му дадох. Сипах му в купичка и му подадох малка лъжица. Пожелах му добър апетит а той яде около 2 минути и всичкия сладолед го намаза по себе си като започнем от косата и стигнем до пръстите на краката си. Всичко това се случи за 2 минути докато отида до тоалетната. Разбра се, няма да спи следобед. Ще го държа буден до към 8-9 и той ще заспи. Отново добра идея, но с лошо изпълнение. Малкия беше така равълнуван след банята (все пак трябваше да измия всичкия лепкав сладолед от него) че изобщо не пожела да заспи. За щастие към 11 pm се предаде и заспа. Така ми даде мака възможност да вечерям и да ви се оплача.

Колкото и да не слуша това малко момче, толкова много и го обичам.

The used images in this article have been created via Canva
All the images or some of them in this article are from this website. All Content on Pixabay is free to use for commercial and non-commercial purposes - Check the license

Thank you for reading and have a gorgeous day!