Celebrating the 508 years of the founding of Cumaná with a lot of physical activity in the great 10K race [ESP|ENG]

avatar


Feliz miércoles tengan todos en la plataforma y en la gran comunidad de @hivesucre, a quienes precisamente dirijo el post del día de hoy ya que el pasado fin de semana realice fue de mucha actividad, los últimos días han sido de mucho movimiento en cuanto a diligencias las cuales he compartido por aquí, esta vez no será nada relacionado alguna compra o visita algún establecimiento, quizás en otra oportunidad, en esta oportunidad quiero compartirles lo que se vivió un día previo a la gran celebración de nuestra ciudad la cual llegaba a sus 508 años de fundación, la cual con sus pros y contras no deja de ser un sitio llena de mucha historia, cultura, gastronomía y atractivos que valga la redundancia atraen a todos los turistas que nos visitan, el pasado domingo se llevo a cabo la gran carrera 10k.

Happy Wednesday to everyone on the platform and in the great community of @hivesucre, to whom I am precisely addressing today's post since last weekend was very active, the last few days have been very busy in terms of errands which I have shared here, this time it will not be anything related to a purchase or visit to an establishment, perhaps on another occasion, on this occasion I want to share with you what was experienced the day before the great celebration of our city which arrived at its 508 years of foundation, which with its pros and cons continues to be a place full of history, culture, gastronomy and attractions that, worth the redundancy, attract all the tourists who visit us. Last Sunday the great 10k race.


Esta carrera se vivió en la av. perimetral, un lugar el cual también he compartido en variadas ocasiones donde en las ultimas semana em he estado ejercitando, es un lugar estupendo para realizar diversas actividades deportivas, por lo cual no era de extrañar que fuera el sitio indicado para este gran evento, de hecho les puedo decir que fue el punto de reunión de muchas personas de dentro y fuera del estado Sucre, así que nuestro estado se vestía con indumentaria deportiva para darle la bienvenida a todos esos grandes atletas.

This race took place on Av. perimeter, a place which I have also shared on several occasions where I have been exercising in recent weeks, is a great place to carry out various sports activities, so it was not surprising that it was the right place for this great event, of In fact, I can tell you that it was the meeting point for many people from inside and outside the state of Sucre, so our state dressed in sports clothing to welcome all those great athletes.


Por mi parte decidí unirme a este gran evento y no podía ser de otra manera que en compañía de mi familia y compañeros de plataforma con los cuales coincido cada fin de semana para llevar a cabo la actividad de running, una que sin imaginarlo le he agarrado el gusto y me ha ayudado a volver a la actividad física y mantener mi cuerpo en constante movimiento en búsqueda de una mejor calidad de vida.

For my part, I decided to join this great event and it couldn't be any other way than in the company of my family and fellow platform members with whom I meet every weekend to carry out the running activity, one that without imagining it I have taken hold. the taste and has helped me return to physical activity and keep my body in constant movement in search of a better quality of life.


Fue una gran alegría verme rodeado de tantas personas las cuales viven en este mundo de deporte y que haya sido en un lugar cercano al cual pude asistir lo considero de privilegio, son oportunidades que no podemos perder y nos sirve para sumar momentos especiales en familia y amistades, los cuales además podemos atesorar con fotografías y compartirlas por aquí para hacerlos aun mas especial y poder interactuar el doble.

It was a great joy to see myself surrounded by so many people who live in this world of sport and that it was in a place close to which I was able to attend. I consider it a privilege, they are opportunities that we cannot miss and they help us to add special moments with family and friendships, which we can also treasure with photographs and share them here to make them even more special and to be able to interact twice as much.


Lo que les puedo compartir de esta experiencia es que me siento bien, me siento mas activo y capaz de hacer cosas que hace unos años no pensé que me encontraría haciendo. Ya he hablado un poco de todo lo que me ha ocurrido a lo largo de mi vida las cuales me han imposibilitado, sin embargo mas que un obstáculo, los he convertido en motor de motivación de que yo puedo mas y que puedo seguir adelante.

What I can share with you about this experience is that I feel good, I feel more active and capable of doing things that a few years ago I didn't think I would find myself doing. I have already talked a little about everything that has happened to me throughout my life which has made me unable, however, more than an obstacle, I have turned them into a driving force of motivation that I can do more and that I can move forward.


En mi ciudad se llevan a cabo grandes eventos, algunos mas grandes que otros, pero no dejan de ser interesantes para ser compartidos por este medio, espero poder asistir a muchos mas al igual que esta gran carrera y tener el honor de poder presentarlo en la comunidad correcta, la comunidad de Sucre, hasta otra publicación.

In my city, great events are held, some bigger than others, but they are still interesting to be shared through this medium, I hope to be able to attend many more as well as this great race and have the honor of being able to present it at the correct community, the community of Sucre, until another publication.


Todos los derechos son reservados del autor

Todas las fotos son de mi propiedad tomadas con ayuda de mi esposa con mi teléfono Motorola e6 play

Traducción realizada con el traductor: Deepl


All rights reserved by the author

All photos are my property taken with the help of my wife with my Motorola e6 play phone

Translation made with the translator: Deepl



0
0
0.000
8 comments
avatar

Que bueno hermano participar en esta carrera es cool.

0
0
0.000
avatar

Estuvo muy bien, se vive un buen ambiente. Gracias por comentar

0
0
0.000
avatar

Felicidades amigo, por tu participación y lo mejor de todo esto es que te esté brindando mucha salud. A mí me mandan ha realizar actividades físicas por mi salud. Pero siento que cada día más me duelen mis huesos y articulaciones. Pero creo que ya es hora de empezar a cambiar mi sedentarismo. Saludos me gustó mucho tu post. Se trasmite el entusiasmo. Saludos a la familia

0
0
0.000
avatar

La verdad es que desde que me he involucrado en este tipo de actividades me siento mucho mejor, en tema salud y también mental al sentirme que me estoy involucrando en cosas que antes no pensaba que haría.
Yo también tengo mis condiciones físicas, pero con el debido cuidado se puede realizar actividad física, si es recomendación médica te aconsejaria que lo hicieras, quizás le de una mejoría a tu calidad de vida. Gracias por comentar

0
0
0.000
avatar

Me gustan mucho los deportes y siempre he tenido la intriga de asistir a este tipo de eventos, pues lamentablemente para esta ocasión no sabía de ello, de lo contrario me anotaría.
Muy agradable su post, me gusto mucho leer y apreciar sus fotos. Feliz noche

0
0
0.000
avatar

Yo tampoco había asistido a un evento de este estilo, en mi juventud solía hacer mucha actividad física jugando al fútbol, gracias a hive estoy retomando un poco el movimiento del cuerpo y cada vez reduciendo el sedentarismo. Gracias por comentar

0
0
0.000
avatar

Congratulations @pepefernandez! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 6000 upvotes.
Your next target is to reach 7000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Be ready for the December edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - December 1st 2023
0
0
0.000