Hive Power Up Day! 224-12-01 [Eng+Spa]

Hi, it's Sunday night, I'm working from home, and I took advantage of the early hours to power up my #Hive account.

Following the custom of doing a #powerup at the beginning of each month.

As for my other tasks of the day, I was lucky to get several things I had pending on the computer done a little earlier. I say that because my internet signal dropped, and I'm posting now using cell phone data. And it turns out that where I am I don't have a very good signal, so doing anything heavy on the internet becomes quite a challenge.

Despite the problems I mentioned, it's been a good day. So I'm going to take it easy and go to bed early to have energy on Monday morning…

(Genuine laughter)

Seriously, that phrase for Monday is almost like a joke. I still work every day of the week when I get a job, but decades of having a bad idea about Monday have left their mark.

I'm rambling. Let's leave the post at this point. I'll say goodbye, hoping that you are well and that we can meet again another time.

Hola, es domingo en la noche, estoy trabajando desde casa, y aproveché un poco más temprano para hacer el encendido de poder de la cuenta de #Hive.

Siguiendo la costumbre de hacer un #powerup al inicio de cada mes.

En mis otras tareas del día, tuve suerte de sacar varias cosas que tenía pendientes en la computadora un poco más temprano. Digo eso porque se me cayó la señal de internet y estoy publicando ahora usando los datos del celular. Y resulta que donde estoy no tengo muy buena señal, así que hacer cualquier cosa pesada en la red se convierte en todo un reto.

A pesar de los problemas que menciono, ha sido un buen día. Así que voy a tomarme las cosas con calma y me acostaré temprano para tener energía en la mañana del lunes…

(Risa sincera)

En serio, esa frase para el lunes queda casi como un chiste. Igual trabajo cada día de la semana que me llegue algún trabajo, pero las décadas de tenerle mala idea al lunes han dejado huellas.

Estoy divagando. Dejemos la publicación hasta este punto. Me despido, deseándote que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.