CineTV contest: My favorite song in a movie, Bitter Sweet Symphony [ENG/ESP]

But, the one that I picked as my favorite song used in a movie is Bitter Sweet Symphony by the Verve for the 1999 movie Cruel Intentions.

When I watched the movie I was 15 or 16 years old, and honestly I didn't liked it at all, mostly because I didn't completely understand the plot at all, mainly because I watched it in English without subtitles and my listening comprehension skills needed improvement, and I watched it just because Sarah Michelle Gellar was in it and I've been a long time Buffy fan 😅.

Years later I watched it again and became one of my favorite movies, it's based on the novel Les Liaisons dangereuses published in 1782.

It's about stepbrother and sister Sebastian and Kathryn, he is a womanizer and proud of his reputation of sleeping with as many women he can, he plays dirty, is manipulative and used to get away with his ways; and his step sister is not different, but her reputation is that of being a well educated and behaved young woman, just as Sebastian is a womanizer she's a maneater, but she has to hide that because unlike Sebastian who is praised for that she's judged, Kathryn doesn't think this is fair and is sick of pretending to be the good girl but she's used to play her part... and used to play with others.

They make a bet, Sebastian bets he will conquer the school's new headmaster's daughter, Annette, who is praised for being a virgin who decides to wait for love, Kathryn bets he won't be able to do it but deep down she doesn't care about the bet, she just enjoys playing with Sebastian and manipulating everyone around her, she even uses her step brother to destroy someone else's reputation, Cecile, an innocent girl who her ex boyfriend is now interested in.

In the end everything comes out at light after Sebastian's sudden death in an accident, the whole school finds out that Kathryn is a manipulative and mean person and while everyone reacts to the truth, we can hear the song in the background, the title describes the situation perfectly, it's all a bitter sweet experience because Kathryn is being judged and gets punishment for being the way she is and at the same time Sebastian, who was exactly the same way, is remembered fondly, as if he was forgiven from all the damage he's done just because he fell in love in the end.

The end is indeed bitter sweet because it shows just how different society judges 2 persons doing exactly the same thing, both were bad persons, Sebastian was proud of it and his reputation while Kathryn had to hide those same attitudes because of what society may think, the song sounds both optimistic and melancholic at the same time with the way it mixes the violins with the singer's hoarsely's interpretation, it leaves a feeling that it was a happy ending, with the "villain" getting what she deserved and the "victim" being forgiven... but then you remember that the idea of destroying Annette's reputation for a bet was Sebastian's, and he also didn't have a problem with destroying Cecile's reputation on the way when Kathryn asked him to, he didn't mind using those two girls just to get his price of sleeping with Kathryn if he wins.

So yes, it's a bitter sweet ending with a bitter sweet symphony for a movie full of betrayals and manipulation games, and that's why it's my favorite song used in a movie, because it fits perfectly with the story and it's ending.

Pero la que elegí como mi canción favorita utilizada en una película es Bitter Sweet Symphony de The Verve de la película Juegos Sexuales de 1999.

Cuando vi la película tenía 15 o 16 años, y honestamente no me gustó del todo, mas que nada porque no entendí muy bien la trama, principalmente porque la vi en inglés y sin subtítulos y mi comprensión al escuchar necesitaba mejoras, y la vi solo porque salía Sarah Michelle Gellar y he sido una fan de Buffy por mucho tiempo 😅

Años después la volví a ver y se convirtió una de mis películas favoritas, está basada en la novela Les Liaisons Dangereuses publicada en 1782.

Trata sobre los hermanastros Sebastian y Kathryn, el es un mujeriego orgulloso de su reputación de dormir con cuantas mujeres pueda, juega sucio, es manipulador y acostumbrado a salirse con la suya; y su hermanastra no es diferente, pero su reputación es la de ser una joven mujer educada y bien portada, tal como Sebastian es un mujeriego ella es una devora hombres, pero ella tiene que ocultarlo porque a diferencia de Sebastian que es adulado por eso ella es juzgada, Kathryn no piensa que esto es justo y está cansada de pretender ser la chica buena pero está acostumbrada a actuar su parte... y acostumbrada a jugar con otros.

Hacen una apuesta, Sebastian apuesta que conquistará a la hija del nuevo director de la escuela, Annette, quien es alabada por ser una virgen que decide esperar al amor, Kathryn apuesta que no podrá hacerlo pero en el fondo no le interesa la apuesta, solo disfruta jugar con Sebastian y manipular a todos a su alrededor, hasta usa a su hermanastro para destruir la reputación de alguien más, Cecile, una chica inocente en quien su ex novio está ahora interesado.

Al final todo sale a la luz luego de la repentina muerte de Sebastian en un accidente, toda la escuela descubre que Kathryn es manipuladora y malvada y mientras todos reaccionan a la verdad, podemos escuchar la canción en el fondo, el título describe perfectamente la situación, todo es una experiencia amarga porque Kathryn está siendo juzgada y recibe castigo por ser como es y al mismo tiempo Sebastian, que era exactamente igual, es recordado con cariño, como si estuviera perdonado de todo el daño que hizo solo porque al final se enamoró.

El final sin duda es agridulce porque muestra qué tan diferente la sociedad juzga a dos personas que hacen exactamente lo mismo, ambos eran malas personas, Sebastian estaba orgulloso de ello y de su reputación mientras que Kathryn tenía que ocultar esas mismas actitudes por lo que la sociedad pudiera pensar, la canción suena tanto optimista como melancólica al mismo tiempo por como mezcla los violines con la voz ronca del interprete, deja un sentimiento de que fue un final feliz, con la "villana" recibiendo lo que merece y la "víctima" siendo perdonado... pero luego recuerdas que la idea de destruir la reputación de Annette por una apuesta fue de Sebastian, y que el tampoco tuvo problema en destruir la de Cecile de paso cuando Kathryn se lo pidió, a el no le importaba usar a esas dos chicas para obtener su premio de dormir con Kathryn si gana.

Así que, sí, es un final agridulce con una sinfonía agridulce para una película llena de traiciones y juegos de manipulación, y por eso es mi canción favorita usada en una película, porque encaja perfectamente con la historia y su final.