VIBES WEB3 MUSIC COMPETITION - WEEK 6 "CARAMBA" VENEZUELAN MUSIC by @oswaldotorres

avatar
(Edited)

▶️ Watch on 3Speak


Imagen creada y editada en Photoroom app con una fotografía original


Saludos amigos y amigas participantes de la sexta semana del VIBES WEB3 COMPETITION. He estado bastante ausente del concurso y de Hive en general pero ha sido por motivos importantes. Estaba presentando mi tesis de grado, pero eso luego lo contaré mejor en un post. Esta semana vengo con muchas ganas de mostrar buena música y de escucharlos también.

Greetings friends participants of the sixth week of the VIBES WEB3 COMPETITION. I have been quite absent from the competition and Hive in general but it has been for important reasons. I was presenting my thesis, but I will tell you more about that later in a post. This week I come with a lot of desire to show good music and to listen to them too.


"CARAMBA" Musica tradicional venezolana


"CARAMBA" Traditional Venezuelan Music


Youtube

Aparte de mi pasión por crear y componer música, también tengo otra pasión y es interpretar música venezolana. La música venezolana es muy rica en muchos sentidos, en esta ocasión quiero mostrarles un tema muy nostálgico, de un cantautor que solía componer canciones muy melancólicas que quedaron en la memoria del repertorio de la música venezolana eternamente. Como siempre, trato de imprimirle mi personalidad a estos temas, ponerles algo de mi personalidad y de mi forma de cantar las canciones, de una manera en que re-interpreto la canción y le doy mi propio sentimiento, realmente espero que les guste. Quiero aprovechar la oportunidad de agradecer a @lordbutterfly por esta iniciativa de congregar a los mejores músicos de la web3, esto enriquece el ecosistema musical de Hive y a su vez nos obliga a subir el nivel de calidad en todos los aspectos.

Apart from my passion for creating and composing music, I also have another passion and that is to perform Venezuelan music. Venezuelan music is very rich in many ways, this time I want to show you a very nostalgic song, of a singer-songwriter who used to compose very melancholic songs that remained in the memory of the Venezuelan music repertoire forever. As always, I try to imprint my personality to these songs, put some of my personality and my way of singing the songs, in a way that I re-interpret the song and I give it my own feeling, I really hope you like it. I want to take the opportunity to thank @lordbutterfly for this initiative to bring together the best musicians of the web3, this enriches the musical ecosystem of Hive and in turn forces us to raise the level of quality in all aspects. "CARAMBA" Traditional Venezuelan Music

LETRA


Caramba, mi amor, caramba,
lo bello que hubiera sido
si tanto como te quise
así me hubieras querido.

Caramba, mi amor, caramba,
pasar este invierno triste
mirando caer la lluvia
que tantas cosas me dice.

Caramba, mi amor, caramba.

Caramba, mi amor, caramba,
las cosas que nos perdimos,
los chismes que solo escucho
entre las piedras del río.

Caramba, mi amor, caramba,
el viento con las espigas,
aroma de caña fresca
y amargos de mandarina.



LYRICS


Oh, my love, oh, my love, oh, my,
how beautiful it would have been
if as much as I loved you
as much as you loved me.


Oh, my love, oh, my love, oh, my love, oh, my love, oh, my love, oh, my love,
to spend this sad winter
watching the rain fall
that tells me so many things.


caramba my love, caramba,


Caramba my love, Caramba the things we missed,
the gossip that I only hear
between the stones of the river.

Caramba my love, Caramba the wind with the ears of corn,
aroma of fresh cane
and tangerine bitters.


My twitter link
:


https://twitter.com/torr3s_oswaldo/status/1772482451509584108



Diseño Original en photoroom app


Contenido original para la blockchain de Hive. Texto traducido en www.deepl.com, letra de la canción extraída de www.cancioneros.com


Original content for the Hive blockchain. Text translated at www.deepl.com, song lyrics extracted from www.cancioneros.com
.*


▶️ 3Speak



0
0
0.000
14 comments
avatar

Tienes una gran voz, eres afinado y con un gran talento. Felicidades. Saludos!

0
0
0.000
avatar

Mil gracias melissa por tus lindas palabras. Gracias por tomarte el tiempo de escuchar!

0
0
0.000
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000
avatar

Un tema genial y que me trae muchos recuerdos porque escuchaba mucho esta canción (en la voz de Ilan Chester) cuando iba al colegio en las mañanas.

Comparto tu sentimiento de que la música venezolana es muy rica en muchos aspectos y es por eso que muchos musicos internacionales admiran tanto y hacen tantos covers de lo nuestro. Verdaderamente imprimiste sentimiento en este tema, te felicito.

0
0
0.000
avatar

Gracias @maitt87 a mi me fascina escuchar el repertorio de musica venezolana y por cierto que soy gran fanatico del cancionero de Ilan Chester que hizo un trabajo unico en ese sentido. Gracias por pasarte por aca!

0
0
0.000
avatar

Caramba pero bella canción has traído Bro! Todo un clásico! Realmente maravillosa. Te ha quedado espectacular este cover! Un abrazo y gracias por la maravillosa música

0
0
0.000
avatar

Excelente hermano. Esto es una muestra de la belleza de nuestra cultura y de nuestra música. Te felicito por tan bonita interpretación. Creo que pronto me estreno cantando. Vamos a ver que tal sale todo. Buenas vibras y bendiciones para ti.

0
0
0.000
avatar

EPA hermano estaré pendiente de eso para apoyarte. Saludos y gracias por pasarte por acá estimado.

0
0
0.000
avatar

Wow, tremenda voz, mucha potencia. Tu ejecución de la guitarra es también extraordinaria. Felicitaciones.

0
0
0.000
avatar

Mil gracias Rosana por tomarte el tiempo de escucharme. Lo aprecio mucho. Gracias!

0
0
0.000