Mensaje diario de 5 minutos: Un mal vecino. Cuento Corto. ESP/EN.

Source/Fuente.


cintillo_hive.png


Pront: "Residente tóxico"

Rodrigo estaba llegando a su casa del trabajo, y le pareció muy extraño que tuviese que esperar tanto tiempo por el ascensor. De hecho, estuvo a punto de tomar el otro ascensor que no llegaba a su piso, ya que pensó que el ascensor estaba malo. Pero antes de que se subiera al otro ascensor, llegó el elevador de su piso, y vio a una vecina salir de él y la saludó.

En el saludo, Rodrigo le comentó, que pensaba que el ascensor estaba dañado, pero la vecina, le informó que no era sí, que el problema era que había unas personas que se estaban mudando al edificio. Rodrigo, después de que la vecina le dio la información, se despidió de la vecina y se fue a su casa, para compartir con su esposa y sus hijos y descansar del trabajo.

Como siempre, sucede, los nuevos vecinos, comenzaron a hacer restauraciones, así que el condominio, les avisó que había un horario para los trabajos, que era desde las 9 de la mañana hasta las 5 de la tarde, y que antes o después de esa hora, no podía hacerse el uso de martillos, taladros, esmeriles, o elementos que hicieran ruido y molestaran a los demás vecinos. Además, también le comunicó, que los días domingo no se podía trabajar.

Sin embargo, el nuevo vecino, hizo caso omiso a las reglas del edificio, y martillaba hasta la noche, usaba el esmeril y hacía muchos ruidos bastante fuertes después de las 5 de la tarde y hasta entrada la noche, y en ocasiones, los trabajadores comenzaban a golpear con la mandarria y los martillos, antes de las ocho de la mañana.

Eso provocó, que varios vecinos le reclamaran al nuevo vecino recién llegado, por la violación de las reglas de convivencia del edificio. Pero el nuevo vecino, en vez de asumir que estaba violentando las reglas y los derechos de los demás y rompiendo las reglas, lo que hizo fue maltratar a varias personas.

De hecho, la situación, llegó a un momento, en que la gente se estaba quejando de manera constante y, comenzaron a colocar las quejas y la información en el grupo de WhatsApp del edificio, donde empezaron a nombrarlo con el apodo del “Residente Tóxico”.

Finalmente, el problema se resolvió, cuando Rodrigo y otros vecinos, se cansaron de la actitud y del mal vivir del vecino y lo denunciaron ante las autoridades. Cuando la policía llegó al edificio a preguntar por el nuevo vecino, preguntando por él a través de su nombre y apellido, nadie lo conocía, ya que era nuevo y no tenía contacto con casi nadie. Hasta que llegó una vecina y le dijo a las personas, que estaban reunidas con la policía, que el vecino que estaban buscando era: “residente tóxico”.

En ese momento, todos los vecinos, supieron a quién buscaban los policías, y le dieron la información del apartamento. Posteriormente, los vecinos aplaudieron, cuando el nuevo vecino fue detenido, por agredir verbalmente a los policías y a unas vecinas, del mismo piso, que subieron con ellos.

En ese momento, el residente tóxico, fue llevado a la jefatura para dar declaración, y llegar a un acuerdo de convivencia, con los miembros de la Junta de Condominio y con los vecinos que lo denunciaron.

Muchas gracias por leerme.

Si te gusta este concurso puedes puedes participar aquí.

Invito a los siguientes a participar: @esbat, @alicia2022.


cintillo_hive.png


cierre__post_Peakd.png


To Read in English


Source/Fuente.


cintillo_hive.png


5-minute daily Message: A bad neighbor. Short Story.


Pront: "Toxic resident"

Rodrigo was arriving home from work, and it seemed very strange to him that he had to wait so long for the elevator. In fact, he was about to take the other elevator that did not reach his floor, as he thought the elevator was bad. But before he got on the other elevator, the elevator from his floor arrived, and he saw a neighbor coming out of it and greeted her.

In the greeting, Rodrigo told her that he thought the elevator was damaged, but the neighbor informed him that it was not yes, that the problem was that there were some people who were moving into the building. Rodrigo, after the neighbor gave him the information, said goodbye to the neighbor and went home, to share with his wife and children and rest from work.

As always, it happens, the new neighbors, began to make restorations, so the condominium, warned them that there was a schedule for the works, which was from 9 in the morning to 5 in the afternoon, and that before or after that time, the use of hammers, drills, grinders, or elements that made noise and annoyed the other neighbors could not be done. In addition, he also informed him that he could not work on Sundays.

However, the new neighbor, ignored the rules of the building, and hammered until the evening, used the emery and made a lot of rather loud noises after 5 pm and until late at night, and sometimes, the workers began to hit with the tangerine and the hammers, before eight in the morning.

That caused several neighbors to complain to the newly arrived new neighbor for violating the rules of coexistence of the building. But the new neighbor, instead of assuming that he was violating the rules and the rights of others and breaking the rules, what he did was mistreat several people.

In fact, the situation, came to a time, when people were complaining constantly and, they began to place the complaints and information in the WhatsApp group of the building, where they began to name it with the nickname of the "Toxic Resident".

Finally, the problem was solved, when Rodrigo and other neighbors got tired of the neighbor's attitude and bad living and reported him to the authorities. When the police arrived at the building to ask for the new neighbor, asking for him through his first and last name, no one knew him, since he was new and had no contact with almost anyone. Until a neighbor came and told the people, who were meeting with the police, that the neighbor they were looking for was“ "toxic resident."

At that moment, all the neighbors, they knew who the policemen were looking for, and they gave him the information of the apartment. Later, the neighbors applauded, when the new neighbor was arrested, for verbally assaulting the policemen and some neighbors, from the same floor, who went up with them.

At that moment, the toxic resident was taken to the headquarters to give a statement, and reach a coexistence agreement, with the members of the Condominium Board and with the neighbors who denounced him.

Thank you very much for reading me.

If you like this contest you can you can participate aquí.

I invite the following to participate: @esbat, @alicia2022.


Translated by Yandex.com


cintillo_hive.png


cierre__post_Peakd.png



0
0
0.000
4 comments
avatar

:( Pasa demasiadas veces en los vecindarios, lamentablemente casi nunca termina así de bien... En mi pueblo, los vecinos vivimos lidiando con este tipo de casos, aunque casi siempre llevamos la de perder... Buen artículo amigo @osomar357...

!discovery 30
!PIZZA

0
0
0.000