Distortion - Illustrative Process

over 1 year ago

9 (2).jpg

English

Hey people! Good evening, welcome to a new art post :3

Today I wanted to make a portrait, at first it started as something simple and ended up being something surreal, besides it was a great opportunity to use again my new brush with textures, this time looking for the best way to mix the colors between them. I share with you the process below, I hope you like it.

Spanish

¡Hey gente! Buenas noches, bienvenidos a un nuevo post de arte :3

Hoy quise hacer un retrato, al principio empezó como algo sencillo y terminó siendo algo surrealista, además fue una gran oportunidad para volver a usar mi nuevo pincel con texturas, esta vez buscando la mejor manera de mezclar los colores entre sí. A continuación les comparto el proceso, espero les guste.

As its elaboration process at the beginning was not so complicated, I wanted to dedicate a lot of time to the skin, to mix the tones well and to place textures that would make it look like a painting, for the latter I avoided using the mixer.

Como su proceso de elaboración al principio no era tan complicado, quise dedicar mucho tiempo a la piel, mezclar bien los tonos y colocar texturas que la hicieran parecer una pintura, para esto último evité usar el mezclador.

I dedicated to make an intense look and that the iris was realistic, something I really liked about this brush is how it leaves the finish in the eyes. Then I did the rest of the face and some strands of her hair.

Me dediqué a hacer una mirada intensa y que el iris se viese realista, algo que me gustó mucho de este pincel es como deja el acabado en los ojos. Luego hice el resto de la cara y algunos mechones de su cabello.

I wanted to place a black tear that was distorting all over his face like a blackwork tattoo, I also duplicated one of his eyes and with the soft eraser I was blurring the outline of them.

Quise colocar una lágrima negra que se iba distorsionando por toda su cara como un tatuaje blackwork, también dupliqué uno de sus ojos y con el borrador suave fui difuminando el contorno de los mismos.

To finish one of the eyes I added a motion blur effect and the other one I distorted it with the liquefy tool, put some lights and brush strokes in the background. That's it, see you next time 😋.

Para terminar uno de los ojos le añadí un efecto de desenfoque de movimiento y el otro lo distorsioné con la herramienta licuar, le puse algunas luces y pinceladas en el fondo. Eso es todo, hasta la próxima 😋.