Un regalo para la persona que amo 🎁❤️ [ESP/ENG] A gift for the one I love 🎁❤️

Hoy me gustaría mostrarles el proceso de uno de los regalos de cumpleaños que le hice con todo mi amor y cariño a mi linda novia @Carlitazulay . Cómo me gusta hacer las cosas por orden primero hice un bosquejo para también tener una idea clara de qué haría (aunque siendoles sincera en el proceso fuí cambiandolo un poco). Los materiales que utilicé fué básicamente cualquier cosa que encontré y le ví potencial, porque cualquier cosa, con creatividad, puede resultar en algo bonito.

Today I would like to show you the process of one of the birthday gifts I made with all my love and affection to my beautiful girlfriend @Carlitazulay . As I like to do things in order I first made a sketch to also have a clear idea of what I would do (although to be honest in the process I was changing it a bit). The materials I used were basically anything I found and saw potential in it, because anything, with creativity, can result in something beautiful.

Para cumplir con la idea de separar la caja en 3 zonas tomé las medidas de alto y ancho para hacer unos rectángulos en cartulina y luego forrarlos en papel de color para que se vieran más estético y de igual forma fuesen más rígidos.

To comply with the idea of separating the box into 3 zones, I took the height and width measurements to make some rectangles in cardboard and then lined them with colored paper to make them look more aesthetic and more rigid.

Para hacerla como las cajas sorpresas la decore con mini banderines que se extienden al abrir la caja. Los hice recortando pequeños triángulos y pegandolos en un hilo previamente medido.

To make it like the surprise boxes, I decorated it with mini banners that extend when the box is opened. I made them by cutting out small triangles and gluing them on a pre-measured string.

Luego fuí dejándome llevar por la magia de la creatividad poniéndole más detalles y color a la caja, la forre con papel turquesa y con cartulina le coloqué un fondo a las separaciones.

Then I let myself be carried away by the magic of creativity, adding more details and color to the box, I lined it with turquoise paper and with cardboard I placed a background to the separations.

Cómo a la caja le faltaban muy pocos detalles decidí empezar con una de las partes más importante del regalo, los cupones. Empecé haciendo una lista de todos los cupones para saber cuántos tendría que hacer, en total fueron 28 ya que luego de terminar se me ocurrieron otros.

Since the box was missing very few details I decided to start with one of the most important parts of the gift, the coupons. I started by making a list of all the coupons to know how many I would have to make, in total there were 28 since after finishing I came up with others.

Y como luego me pregunté cómo podría llevarlos más cómodamente,así que hice una cajita a medida.

And then I wondered how I could carry them more comfortably, so I made a custom box.

Otra de las cosas que le añadí al regalo es una carta hecha a mano en la cuál le deseo un feliz cumpleaños y le explicó el porqué la amo, aunque ni en 10 cartas como esa podría expresar todo lo que siento por ella y lo feliz que me ha hecho.

Another of the things I added to the gift is a handmade letter in which I wish her a happy birthday and explain why I love her, although not even in 10 letters like that I could express everything I feel for her and how happy she has made me.

Y como detalles finales le agregué un pequeño sobre en la parte externa con un mensajito y a los costados unos dibujos de unos banderines, teniendo una linda caja llena de cositas que sabía que le iban a gustar, aunque aún le faltaba una pequeña cosita que luego les mostraré.

And as final details I added a small envelope on the outside with a little message and on the sides some drawings of pennants, having a nice box full of little things that I knew she would like, although she still needed a little something that I will show you later.