🕺💃 Fin de semana entre tragos y disco [ENG-ES]

¡Hola chicos! Después de haber tenido hartos fines de semana trabajando por fin llegó la acción. Mi novia y yo hemos visitado nuevos lugares, este fin de semana estuvimos en dos discotecas superconocidas en la capital, la música que ponían era de género urbano, ya saben mucho reggaetón, así que bailamos muchísimo y terminamos borrachos a las 5 de la mañana ¡dos días seguidos! Vaya, como que para no tener acción durante un tiempo, nos sobrepasamos jajaja.

También visitamos a @robertikoramos en Al Pirata Club, un lugar del cual hice un vlog y te invito a ver. Allí estuvimos jugando Carcassonne y Exploding Kittens, dos juegos de mesa que nos encantan.

Para terminar el fin de semana visitamos también a los amigos de Bitcoin Asere, la comunidad cubana de criptoentusiastas. Así que tuvimos un fin de semana bastante movidito y ya estamos listos para comenzar una semana ardua de trabajo, pero también deseosos de que llegue el viernes para volver a salir y disfrutar.

¿Y ustedes, qué tal pasaron el finde?

English version

Hey guys! After having had enough weekends working, the action finally arrived. My girlfriend and I have visited new places, this weekend we were in two well-known nightclubs in the capital, the music they put on was urban genre, they already know a lot of reggaeton, so we danced a lot and ended up drunk at 5 in the morning two days in a row! Wow, like to have no action for a while, we overdid it lol.

We also visited @robertikoramos in To The Pirate Club, a place of which I made a vlog and invite you to watch. There we were playing Carcassonne and [Exploding Kittens](https://www.explodingkittens.com /), two board games that we love.

To end the weekend we also visited the friends of Bitcoin Asere, the Cuban community of crypto enthusiasts. So we had a pretty busy weekend and we are ready to start an arduous week of work, but also eager for Friday to arrive to get out and enjoy again.

And you guys, how did you spend the weekend?