Un espacio físico, para anotar contraseñas || A physical space, to write down passwords
Se que esto puede resultar como muy banal y poco informativo, pero la verdad es que pocas veces he visto a las personas de mi localia tener una de estas pequeñas libretas, ni tampoco conozco a ninguna familiar que las use, salvo el esposo de una prima que tiene algo parecido, pero es mas grande y mas como una agenda, me he puesto a pensar, y las utilidades que le puedo encontrar son bastantes, como saben sacar el teléfono en el barrio equivocado te puede costar bastante caro, y no habló de dinero precisamente, una libreta te puede ayudar a disimular que tienes pertenencias de valor, anotando todo a la antigua, por supuesto, siendo la información que consideres necesaria, también puede ser bastante portátil, como un teléfono, y su peso es prácticamente inexistente, hasta puede olvidarsenos que la cargamos en un bolsillo. ¿Verdad que si es útil?
I know this may seem very banal and uninformative, but the truth is that I have rarely seen people in my area have one of these little notebooks, nor do I know any family member who uses them, except the husband of a cousin who has something similar, but it is bigger and more like an agenda, I've started to think, and the utilities that I can find are quite a few, as you know, taking out your phone in the wrong neighborhood can cost you a lot of money, and I'm not talking about money, a notebook can help you disguise that you have valuable belongings, writing down everything the old fashioned way, of course, being the information that you consider necessary, it can also be quite portable, like a phone, and its weight is practically nonexistent, we can even forget that we carry it in a pocket. Isn't it useful?
Es posible que ya me estén creyendo un obsesivo con las claves, pero reiteró, no se imaginan la cantidad de veces que estuve cerca de embarrarlo todo, y con lo descuidado que a veces soy, no me extrañaría que algún día esas mismas acciones me terminaran pasando factura. Y por eso una forma de almacenamiento más, por mas arcaica o poco tecnológica que sea, nunca nos va a venir mal, sobretodo cuando se trate de nuestro dinero, nuestras Wallets, nuestra identidad o cualquier tipo de información, que podria perjudicarnos mucho si se perdieran. Por favor. Cuiden sus claves queridos lectores.
You may already think I'm an obsessive with passwords, but I reiterate, you can't imagine how many times I came close to messing everything up, and as careless as I sometimes am, I wouldn't be surprised if someday those same actions would end up taking their toll on me. And that's why one more form of storage, no matter how archaic or low-tech it may be, will never hurt us, especially when it comes to our money, our Wallets, our identity or any kind of information, which could hurt us a lot if they were lost. Please. Take care of your passwords dear readers.
Muchas gracias por leer queridos lectores, hasta una próxima oportunidad.
Thank you very much for reading dear readers, until next time.