[ESP-ENG] ¡Make Up doble delineado en solo 5 sencillos pasos! >Make Up double eyeliner in just 5 easy steps!💜💜

¡Hola amigos de hive! Esta semana he estado practicando mis delineados ya que hace tiempo que no me los hacía, así que vi estás tendencias de doble delineado y dije, ¿Por qué no?
Se ven espectacular ya una vez realizado y lo mejor de todo es que es muy fácil de hacer, acá los 5 pasos:

Hello hive friends! This week I've been practicing my eyeliners since I haven't done them in a while, so I saw these double eyeliner trends and I said, why not?
They look spectacular once done and the best of all is that it's very easy to do, here are the 5 steps:

Paso 1- Nos aplicamos corrector. Luego empezamos desde el párpado móvil hacia afuera con pequeños círculos para aplicar la sombra violeta (o el de su preferencia,yo elegí ese ya que resalta los ojos verdes) luego se le va dando forma desde la cuenca del ojo hasta el final de nuestra ceja.

Step 1- We apply concealer. Then we start from the mobile eyelid outwards with small circles to apply the violet shadow (or the one of your preference, I chose that one because it highlights the green eyes) then we shape it from the eye socket to the end of our eyebrow.

Paso 2- Difuminamos en el párpado móvil con un morado más claro, un lila. En mi caso lo hice con blanco, para difuminar un poco.

Step 2- Blend on the mobile eyelid with a lighter purple, a lilac. In my case I did it with white, to blend a little.

Paso 3- Para el primer delineado siempre utilizo primero el creyón para una guía y luego le coloco encima con delineador líquido y así se intensifica, así que toman y hacen una pequeñita línea hacia afuera de su cuenca y prosiguen hasta el extremo del ojo donde termina su ceja, que la línea vaya de acordé a la línea de la ceja.

Step 3- For the first eyeliner I always use the crayon first for a guide and then I top it with liquid eyeliner and so it intensifies, so they take and make a tiny little line outward from their socket and proceed to the end of the eye where their eyebrow ends, that the line goes according to the eyebrow line.

Paso 4- Para el segundo delineado hacen lo mismo, con su creyón para una guía hacen una especie de montañita, en el borde de donde termina su sombra, le dan forma hasta llegar al extremo de la ceja.

Step 4- For the second eyeliner do the same, with your crayon for a guide make a kind of little mountain, on the edge of where your shadow ends, shape it until you reach the end of the eyebrow.

Paso 5- Nos aplicamos iluminador en el arco de nuestra ceja para abrir nuestra mirada y dar más luz. Luego aplicamos máscara de pestañas y procedemos a colocar nuestras pestañas postizas y así completar nuestro Make Up.

Step 5- We apply highlighter on the arch of our eyebrow to open our look and give more light. Then we apply mascara and proceed to place our false eyelashes and complete our Make Up.

¡Espero les guste el resultado !

I hope you like the result!