El Cuatro Venezolano, Larense y Tocuyano [Es-En]
Desde que era un niño siempre escuchaba música cultural venezolana. Mi abuela materna nació en un pueblo del Tocuyo (uno de los lugares más longevos de toda Venezuela). Por ende, toda su familia vivía o vive en ese pueblo del Estado Lara.
Cuando era pequeño era normal viajar en un Volkswagen Brasilia para ir a escuchar tocar cuatro Tocuyano. El esposo de mi abuela, a quien yo también llamo abuelo, tenía ése viejo carro y nos llevaba de viaje. Recordar esas experiencias siempre será notable para mí.
A pesar de que no toco el cuatro o algún instrumento, siempre mi abuela solía tocar para nosotros. Hasta que ella prestó su cuatro a una persona que lamentablemente lo dañó. El cuatro tenía 20 años con ella. Fue una pérdida dura, y desde ése momento no volvió a tocar.
Lara es un Estado cultural. Lleno de música, compositores y poetas. Gente que se caracteriza por ser muy cálida. La calidez humana se describe por la propia apreciación cultural y valoración de la identidad que nos caracteriza como personas pertenecientes a una tierra musical.
Lara es descrita, de esa manera, tierra de músicos, y compositores. Para algunos una ciudad pequeña, pero para otros una ciudad con una cultura muy rica. Mis mejores recuerdos están en ésta ciudad y el cuatro siempre ha sido parte de los mejores momentos en ella.
Algunos se preguntarán de qué manera. La realidad es que en el centro de Barquisimeto es tradición escuchar a la gente del Tocuyo tocando cuatro Tocuyano (se llama así a ésta música por su relación con la gente de esa localidad). Es normal viajar al interior del estado y ver colgado un cuatro que representa nuestra identidad. Somos música, somos el color de nuestra propia cultura.
Venezuela siempre será tierra de gracia. La Venezuela de 7 estrellas está llena de valores y con una sólida tradición cultural. Tan expandible, tan intachable y memorable. Más que una arepa, más que la multiculturalidad, más que el petróleo, más que un premio nobel de medicina, más que patrimonios de la humanidad, más que todos los minerales de la tabla periódica, más que un país megadiverso y más que gente alegre. Sí, Venezuela es una tierra llena de diversos colores y el cuatro es parte de ella.
El cuatro venezolano siempre estará vinculado con cada venezolano, pero también con cada larense y tocuyano. Más que historia, es parte de nuestra forma de ser. Conté un poco lo que viví en mi familia, pero también estuvo presente en mi formación académica. Bailes tradicionales en la escuela o bachillerato. El cuatro incluso estaba en los inmensos desfiles de carnavales en Barquisimeto, donde las calles se investían de colores que describían nuestra riqueza y cultura. Los desfiles ahora son algo escasos desde hace años.
En Navidad las calles se decoran con esculturas de metal de personas tocando el icónico cuatro. Esculturas que resaltan nuestra identidad y valor. En ése momento, en ése pequeño instante de tiempo, se refleja la definición sobre una tierra de diversos colores.
El cuatro ha estado con nosotros, en nuestros mejores monumentos y en los más dolorosos. No es solamente folklore, es historia, es algo que valoramos por nuestra esencia y venezolanidad. La tierra larense, la tocuyana y la de todo éste país es parte de Venezuela.
Contenido original de @neruel. Todos los derechos reservados ©, 2024. Imagen: Samsung Galaxy A54. Traducción: DeepL.
ENGLISH VERSION (click here!)
Since I was a boy, I have always listened to Venezuelan cultural music. My maternal grandmother was born in a village in Tocuyo (one of the oldest places in Venezuela). Therefore, her whole family lived or lives in that town in the state of Lara.
Also when I was a boy, it was normal to travel in a Volkswagen Brasilia to go to hear the Tocuyano cuatro Venezuelan play. My grandmother's husband, whom I also call grandfather, had that old car and would take us on trips. Remembering those experiences will always be remarkable to me.
Even though I don't play the cuatro or any other instrument, my grandmother always used to play for us. Until she lent her cuatro to a person who, unfortunately, damaged it. The cuatro was 20 years old with her. It was a hard loss, and from that moment on she never played again.
Lara is a cultural state. Full of music, composers and poets. People who are characterized by their warmth. Human warmth is described by one's own cultural appreciation and appreciation of the identity that characterizes us as people belonging to a musical land.
Lara is thus described land of musicians and composers. For some, it is a small city, but for others, it is a city with a very rich culture. My best memories are in this city and the cuatro has always been part of the best moments in it.
Some may wonder how. The reality is that in the centre of Barquisimeto, it is a tradition to listen to the people of Tocuyo playing the cuatro Tocuyano (this music is so called because of its relation to the people of that locality). It is normal to travel to the interior of the state and see a cuatro that represents our identity. We are music, we are the colour of our own culture.
Venezuela will always be a land of grace. The Venezuela of 7 Stars is full of values and has a solid cultural tradition. So expandable, so unimpeachable and memorable. More than an arepa, more than multiculturalism, more than oil, more than a Nobel Prize in medicine, more than world heritage sites, more than all the minerals of the periodic table, more than a megadiverse country, and more than happy people. Yes, Venezuela is a land full of different colors and the cuatro is part of it.
The Venezuelan cuatro will always be linked to every Venezuelan, but also to every larense and tocuyano. More than history, it is part of our way of being. I told a little of what I experienced in my family, but it was also present in my academic training. Traditional dances in school or high school. The cuatro was even in the immense carnival parades in Barquisimeto, where the streets would be invested with colors that described our richness and culture. Parades have been somewhat scarce for years now.
At Christmastime, the streets are decorated with metal sculptures of people playing the iconic cuatro. Sculptures that highlight our identity and value. At that moment, in that small instant of time, the definition is reflected in a land of different colors.
The cuatro has been with us, in our best and most painful monuments. It is not only folklore; it is history; it is something we value for our essence as Venezuelans. The land of Lara, the land of Tocuyo and the land of all these countries are part of Venezuela.
Original content by @neruel. All rights reserved ©, 2024. Image: Samsung Galaxy A54. Translation: DeepL.
Posted Using InLeo Alpha
Congratulations @neruel! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 41000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPDo you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!
🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
Thank you very much for the support, honoured by it.