Fangs — Colmillos (En/Es)


fangs-02.jpg

English:

While I was walking along a street at the city center of Antofagasta (Chile), I saw a street vendor having an improvised display of superhero figures, and other figurines like godzilla and some dinosaurs, as a T-rex. I found this array interesting and I took some photos with the camera of my cell phone, which I share today. These “dolls” have in common threatening aspect and showing their fangs. The framing of the photos was not easy.

Castellano:

Mientras caminaba por las calles del centro de Antofagasta, vi un buhonero o vendedor ambulante que mostraba sobre su improvisada tarima su mercancía, la cual consistía principalmente de diversos figuras de superheroes, de dinosaurios y de monstruos como godzilla. Encontré llamativo el arreglo, por lo que le tomé unas fotografías que comparto en esta publicación. Lo que tienen en común es que (casi) todas las figuras es su aspecto amenazante, mostrando su dentadura. El encuadre de las fotos no fue fácil.


fangs-01.jpg

It is interesting to see the Tyrannosaurus (or T-rex) in red, I have never seen it before in this colour. Notice how the black and white version changes.

Es interesante ver un tiranosaurio en rojo, nunca lo había visto en este color. Pueden ver como la versión en blanco y negro cambia bastante.


fangs-02-bw.jpg

The photos were taken with the camera of my Samsung Galaxy S20 and edited in Gimp. I share the images in colour and b&w ( #colourblackandwhite).

Las fotos fueron tomadas con la cámara de mi celular un Samsung Galaxy S20 y editadas en Gimp.


fangs-01-bw.jpg

Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.
Gracias por pasearse por mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.



Images by @nenio — All rights reserved



0
0
0.000
2 comments