We celebrate our cultural heritage in Cumaná with legends and myths at the House of Terror Cumaná[🇪🇸/🇺🇸 ]

Hola a toda mi gente hermosa de #Hive, en especial a esta comunidad de @hivesucre, buenas vibras para ustedes.

! [English Version]

Hello to all my beautiful #Hive people, especially to this @hivesucre community, good vibes to you.

Celebramos nuestro patrimonio cultural en Cumaná de leyendas y mitos en la casa del Terror Cumaná/ We celebrate our cultural heritage in Cumaná with legends and myths at the House of Terror Cumaná

Nuestro estado Sucre es muy rico en la diversidad de su patrimonio cultural, productos de sus costumbres, tradiciones y creencias, desde nuestros aborígenes se escuchan muchas historias, leyendas, mitos y relatos de fenómenos inexplicables o sobrenaturales que ocurren en nuestro entorno, que a ciencia cierta, no podemos explicar, pero que han venido tejiendo un legado de creencias que han sido parte de nuestra cultura; recuerdo los cuentos por partes de mis abuelos, padres, vecinos, hasta amigos, de la Llorona, Sayona, el Silbón, el Hombre sin Cabeza, los Duendes, Fantasma, el Hombre de la Soga, por decir algunos de ellos, cada quien le daba su toque en el relato, algunos eran tan auténticos, que nos ponían los pelos de punta😨, a muchas personas les gustan estás historias, bien sea por su atractivo a lo sobrenatural o simplemente por el terror que generan.

! [English Version]

Our state of Sucre is very rich in the diversity of its cultural heritage, products of their customs, traditions and beliefs, from our aboriginal people we hear many stories, legends, myths and tales of unexplained or supernatural phenomena that occur in our environment, that for sure, we can not explain, but have been weaving a legacy of beliefs that have been part of our culture; I remember the stories told by my grandparents, parents, neighbors, even friends, of the Llorona, Sayona, the Whistler, the Headless Man, the Goblins, the Ghost, the Man of the Rope, to say some of them, each one gave his touch in the story, some were so authentic, that made our hair stand on end😨, many people like these stories, either for their attraction to the supernatural or simply for the terror they generate.

Estas historias y leyendas han persistido de generación en generación, nuestros antepasados las vienen transmitiendo, para que las futuras generaciones también las conozcan y se sigan manteniendo como las leyendas y mitos que hasta hoy conocemos, aunque a través del tiempo, muchas de ellas se han modificado y otras nuevas han renacidos, no importa si son viejas o nuevas, lo importante es que son parte de nuestras cultura y no podemos dejarlas atrás. Por eso, esta Casa del Terror🏚️, de una forma u otra representa un lugar donde se escenifican el miedo y temor a esas creencias de nuestros antepasados.

! [English Version]

These stories and legends have persisted from generation to generation, our ancestors have been transmitting them, so that future generations also know them and continue to maintain them as the legends and myths that we know today, although over time, many of them have been modified and new ones have been reborn, no matter if they are old or new, the important thing is that they are part of our culture and we can not leave them behind. Therefore, this House of Terror🏚️, in one way or another represents a place where the fear and awe of those beliefs of our ancestors are staged.

Desde hace más de un año, nuestra ciudad Cumaná, fundada hace más de 500 años, cuenta ahora con un sitio que encierra parte de nuestro patrimonio cultural, reflejando partes de las creencias populares de mitos y leyendas que han recorrido cada rincón de nuestro estado Sucre y Venezuela, me refiero a La Casa del Terror, ubicada en el centro comercial Cumaná Plaza, en el segundo piso, es un sitio legendario donde conjuga todo, lo real con lo sobrenatural, puede coexistir y darte la oportunidad de vivir una experiencia única, más en estos días de miedo y terror, a muchos les gusta por Halloween🎃.

! [English Version]

For more than a year, our city Cumaná, founded more than 500 years ago, now has a site that contains part of our cultural heritage, reflecting parts of the popular beliefs of myths and legends that have traveled every corner of our state of Sucre and Venezuela, I am referring to La Casa del Terror, located in the Cumaná Plaza shopping center, on the second floor, is a legendary site where everything combines, the real with the supernatural, can coexist and give you the opportunity to live a unique experience, more in these days of fear and terror, many like it for Halloween🎃.

Este lugar dispone de personajes vestidos con indumentarias y objetos específicos, haciendo referencia a los relatos, historias y leyendas que desde hace mucho tiempo circulan por nuestros pueblos, las escenas suelen ser muy reales, se ha convertido en un sitio de diversión para todo aquel que le gusten estás distracciones o simplemente le fascina el entorno sobrenatural y de terror; quienes han acudido, dicen que algunas experiencias son escalofriante, por eso al entrar hay una series de normas, hasta te hacen firmar un acta que no se hacen responsables por el impacto de sus escenas.

! [English Version]

This place has characters dressed in costumes and specific objects, referring to the stories, stories and legends that have long circulated in our towns, the scenes are usually very real, it has become a fun place for anyone who likes these distractions or simply fascinated by the supernatural environment and terror; those who have attended, say that some experiences are chilling, so when you enter there are a series of rules, even make you sign a statement that they are not responsible for the impact of their scenes.

En las redes sociales puedes encontrar más información sobre esta casa del terror, por si acaso, te las dejo Instagram Tiktok, aprovechando también la ocasión, les digo que el jueves 07 de este mes a las 6:30 p.m, en el centro comercial Marina Plaza, La Casa del Terror, abrirá una sede, titulada “el Laberinto del Miedo”, en vista a ello, invito a los fanáticos de estas actividades, para que aprovechen y vivan esa experiencia de miedo, terror y horror, no me imagino como saldrán de ese lugar, con miedo, susto o fascinados por la experiencia, espero que pronto cuenten sus experiencias. Déjenmelo saber en los comentarios, con gusto los leeré, hasta aquí todo por hoy, saludos 🤗 🥰.

! [English Version]

In social networks you can find more information about this house of terror, just in case, I leave them Instagram Tiktok, also taking advantage of the occasion, I tell you that on Thursday 07 of this month at 6:30 p. m, in the Marina Plaza shopping center, La Casa del Terror, will open a venue, entitled "the Labyrinth of Fear", in view of this, I invite fans of these activities, to take advantage and live that experience of fear, terror and horror, I can not imagine how they will leave that place, with fear, fright or fascinated by the experience, I hope you soon tell your experiences. Let me know in the comments, I will gladly read them, so far everything for today, greetings 🤗 🥰.

❤Contenido original del autor.
❤Imagenes de mi propiedad tomadas con mi teléfono Umidigi A11 y capturas de pantallas de la red social Instagram de la Casa del Terror.
❤Editor de fotos: GridArt y Canva.
❤ Traductor: Deepl (Versión gratuita)
❤ Logos tomado de @hiveio y @hivesucre.

! [English Version]

❤Original content by the author.
❤Images of my property taken with my Umidigi A11 phone and screenshots from the House of Horror's Instagram social network.
❤ Photo Editor: GridArt and Canva.
❤ Translator: Deepl (Free version).
❤ Logos taken from @hiveio and @hivesucre.