Capturing quality moments/ Inmortalizando momentos de calidad/ [🇺🇸/🇪🇸]

Hello to all my beautiful #Hive people, good vibes to you. I hope your day is going great. Immortalize our family moments, is very fashionable, since the technological Boom, with the arrival of the internet, it became a note, every quality moment with our family and friends, we want to have a nice memory of that wonderful moment, so today I want to share with you my quality moment, with my family.

! [Spanish version]

Hola a toda mi gente hermosa de #Hive, buenas vibras para ustedes. Espero que su día vaya de lo mejor. Inmortalizar nuestros momentos en familia, está muy de moda, desde el Boom tecnológico, con la llegada del internet, se volvió una nota, cada momento de calidad junto a nuestros familiares y amigos, queremos tener un bonito recuerdo de ese momento maravilloso, por eso, hoy quiero compartirle mi momento de calidad, junto a mi familia.

As parents we try to be in each of the steps involved in the acts of graduation of our children, live with them their joy and satisfaction for this stage of their life that is culminating, we made sure to immortalize every moment, make a contract with a photographic team Inversiones Mejia-Maican, which will be responsible for immortalizing each stage of graduation, on February 25, was the first stage, making the photographic shots, it was a pretty exhausting day, but it was worth the wait for the whole family.

! [Spanish version]

Como padres tratamos de estar en cada uno de los pasos que implica los actos de grados de nuestros hijos, vivir junto a ellos su alegría y satisfacción por esa etapa de su vida que está culminando, nos aseguramos para inmortalizar cada momento, hacer un contrato con un equipo fotográfico Inversiones Mejía-Maican, que se encargarán de inmortalizar cada etapa de la graduación, el 25 de febrero, fue la primera etapa, hacer las tomas fotográficas, fue un día bastante agotador, pero valió la pena la espera de toda la familia.

We were there from 11 in the morning, it was the schedule for the group of fifth year students, section "E", my son @cjmorillo, left before that time, since the shots were taken in order of arrival, we had to wait a lot, his friends arrived before him, so we waited very patiently and trying to stay intact for the family photo, on that day, he also took the picture with the medal, the title holder, the cap and gown, I loved the model we chose for him. After that photo, the family photo was taken, we all went back to retouch it so that it would be beautiful and remain in our family album as a beautiful memory.

! [Spanish version]

Estuvimos desde las 11 de la mañana, era el horario para el grupo de estudiantes de quinto año, sección "E", mi hijo @cjmorillo, se fue antes de esa hora, ya que las tomas se hicieron por orden de llegada, nos tocó esperar bastante, sus amiguitos, llegaron primero que él, así que esperamos con mucha paciencia y tratando de mantenernos intactos para la foto familiar, en ese día, también se tomó él la foto con la medalla, el porta título, el birrete y la toga, me encantó, el modelo que escogimos para él. Después de esa foto, se hizo la foto familiar, nos volvimos todos a retocar para que quedara hermosa y quedara en nuestro álbum familiar como un hermoso recuerdo.

The emotions and joy were present, it was not an official act, but we were happy to be there with him and sharing part of his goals. We continued with the celebration of photos and continued with the signing of the act, to leave a nice memory of his constancy and dedication of his 5 years studying in the Liceo Bolivariano Jesús Alberto Marcano Echezuria, popularly known as the JAME liceo, it was not an official signing, they do it this way, because many times, the process is so fast, that does not give a chance to take some good photos of that moment signing the act. Finishing all the shots, we thanked the guys from the M-M investment, I congratulated them for the decoration and how beautifully they placed each space for the photographic shots. Even though we left almost at 3 pm, we went home happy and satisfied. There was no better way to spend about 5 hours, living a unique experience for him and for the whole family, although we spent that time eating snacks, drinking sodas, we had already had lunch early, but when we are in the sweet wait, we get anxious and we get hungry, so we had to eat a little bit of everything 😅, to endure those hours.

! [Spanish version]

Las emociones y alegría estaban presentes, no era un acto oficial, pero estábamos felices de estar allí con él y compartiendo parte de sus metas. Seguimos con la celebración de fotos y continuaron con de la firma del acta, para dejar un lindo recuerdo de su constancia y dedicación de sus 5 años estudiando en el Liceo Bolivariano Jesús Alberto Marcano Echezuria, popularmente conocido como el liceo JAME, no era una firma oficial, lo hacen así, ya que muchas veces, estan rápido el proceso, que no da chance de tomar unas buenas fotos de ese momento firmando el acta. Terminando todas las tomas, le dimos las gracias a los chicos de la inversión M-M, los felicité por la decoración y lo bonito que colocaron cada espacio para las tomas fotográficas. A pesar de que salimos casi a las 3 de la tarde, nos fuimos a casa feliz y satisfecho. No hubo mejor manera de pasar aproximadamente 5 horas, viviendo una experiencia única para él y para toda la familia, aunque pasamos ese lapso comiendo snacks, tomando gaseosas, ya habíamos almorzado temprano, pero cuando estamos en la dulce espera, nos ponemos ansiosos y nos abre el apetito, así que no hubo de otra, que comer de todo un poquito 😅, para aguantar esas horas.

The whole family, we are full of joy to accompany César in every day of his promotion stage, there are still more pictures to take, at the mass and graduation ceremony, which will be on the 16th and 18th of this month, the excitement and good vibes continue, with the graduation party, it is not long now, We are getting ready to live more wonderful experiences together as a family, to continue immortalizing those quality moments with our son Cesar, they are beautiful memories, that in the future, I am sure, he will be happy to look at and remember that he was part of those quality moments as a family.

! [Spanish version]

Toda la familia, estamos lleno de regocijos por acompañar a César en cada día de su etapa de promoción, faltan todavía más fotos por tomar, en la misa y el acto de graduación, que serán el 16 y el 18 del presente mes, sigue la emoción y la buena vibra, con la fiesta de graduación, ya falta poco, nos estamos preparando para vivir más experiencia maravillosa juntos en familia, seguir inmortalizando esos momentos de calidad junto a nuestro hijo César, son recuerdos hermosos, que en un futuro, tengo por seguro, le será grato mirar y recordar que fue parte de esos momentos de calidad en familia.

There are many photos that we took with our phones, I could not put them all, just the most relevant of our quality moment. Without more to say, I say goodbye to you, until a next experience, thank you for reading and I will gladly read your comments, greetings ....

! [Spanish version]

Son muchas fotos que tomamos con nuestros teléfonos, no pude ponerlas todas, solo la más relevante de nuestro momento de calidad. Sin más que decir, me despido de ustedes, hasta una próxima experiencia, gracias por leer y con gusto leeré sus comentarios, saludos…

❤ Original content by the author.
❤ Images and videos taken with my HonorX8a phone.
❤ Photo Editor: GridArt and Canva.
❤ Translator: Deepl (Free version).

! Spanish version]

❤ Contenido original del autor.
❤ Imágenes y videos tomados con mi teléfono HonorX8a.
❤ Editor de fotos: GridArt y Canva.
❤ Traductor: Deepl (Versión gratuita).