Te casarías un martes 13? [ESP-ENG]

Martes 13 considerado un día de la mala suerte?

A continuación la siguiente historia

Andrómeda decide festejar su matrimonio en las hermosas playas que rodean el maravilloso parque Henri Pittier, un martes 13 considerado para muchos un día de la mala suerte, pero para ella parecía ser solo una broma, supersticiones absurdas de la gente corriente tanto así que decidió que su vestido no fuera blanco, sino de color negro, su pareja no estaba de acuerdo, pero le complacía todos sus caprichos, llego el momento más feliz para la pareja (el día de su anhelada boda) todo parecía ser genial, el vestido le quedaba perfecto, había un cielo totalmente hermoso, el grupo musical ya había llegado y las olas del mar sonaban tan fuerte que causaban mucha relajación en todos los invitados.

Cu yagua se llama la playa donde quisieron contraer matrimonio la linda parejita, ya que a ella le gustaba demasiado el mar y al el río, los complementa a los dos, era algo perfecto hacer sus votos de amor rodeados de tanta naturaleza junta.

Querían hacer el acto simbólico justo cuando fuera a caer el atardecer, que el cielo se ve más hermoso y así poder tomar unas fotos espectaculares para el recuerdo, pero justo en ese momento dónde ya casi iba a empezar el matrimonio, las nubes se acercaban el cielo se iba poniendo cada vez más oscuro, las olas llegaban a la orilla de la playa fuerte y estaba lloviznando, todo lo planificado se estaba derrumbando, sin embargo, la novia seguía con buen ánimo y con la risa encantadora que la representaba, los invitados estaban un poco incómodos, ya que sus hermosos trajes de color blanco se estaban ensuciando.

Ya todos estaban sentados en dónde se iba a realizar el acto simbólico la novia estaba esperando en uno de los carros para poder salir, pero el novio no llegaba, ya todos se encontraban preocupados, el padrino del chico decide ir a buscarlo, pero no lo encontraba en ningún sitio, ni en los carros ni en la playa, solo faltaba el río, pero él lo último que se imaginaba era que su amigo estuviera por esos lados, igual fue a buscarlo un poco asustado porque no había luz por ahí, cuando se dirige a uno de los pozos estaba el novio allí, con su hermoso traje blanco y su corte de pelo que lo hacía diferenciar de todos los demás, pero sin signos vitales, ahogado en el río.

El padrino pegó un grito de terror y asombro que todos pudieron escuchar, la novia sale del carro apresurado y nerviosa con dirección al río y ve a su prometido muerto, se le lanza encima, mientras se le moja todo su vestido, las lágrimas le iban dañando todo el maquillaje, ya no había nada que hacer, no había novio ni boda solo quedaba la tristeza de ella sin saber qué había pasado.

Se dice que después de ese suceso ella quiso morir igual que su prometido y al año se ahogó pero en la playa para que sus almas se siguieran completando y se unieran para siempre, así como el mar se une con el río en aquella hermosa playa del estado Aragua.

Cada martes 13 se escucha una mujer llorando muy fuerte al final del río, tanto así que ya no se casan en ese hermoso pero tenebroso lugar.

Lo más extraño es que nunca se supo los motivos de la muerte del novio.

English

Tuesday the 13th considered an unlucky day

Here is the following story

Andromeda decided to celebrate her wedding on the beautiful beaches surrounding the wonderful Henri Pittier Park, on a Tuesday the 13th, considered by many a day of bad luck, but for her it seemed just a joke, absurd superstitions of ordinary people, so much so that she decided that her dress would not be white, but black, Her partner did not agree, The happiest moment for the couple arrived (the day of their long awaited wedding) everything seemed to be going great, the dress fit her perfectly, the sky was totally beautiful, the music band had already arrived and the waves of the sea sounded so loud that they caused a lot of relaxation in all the guests.

Cu yagua is the name of the beach where the beautiful couple wanted to get married, since she loved the sea so much and the river complements them both, it was perfect to make their vows of love surrounded by so much nature together.

They wanted to make the symbolic act just when the sunset was about to fall, when the sky looks more beautiful and so they could take some spectacular pictures for the memory, but just at that moment when the marriage was about to begin, the clouds were moving away and the sky was getting darker and darker, the waves were reaching the shore of the beach and it was drizzling, everything planned was falling down, however, the bride was still in a good mood and with the charming laughter that represented her, the guests were a little uncomfortable, as their beautiful white suits were getting dirty.

Everyone was already seated where the symbolic act was going to take place, the bride was waiting in one of the cars to leave, but the groom did not arrive, everyone was worried, the best man of the boy decided to go to look for him, but he could not find him anywhere, neither in the cars nor on the beach, only the river was missing, but the last thing he imagined was that his friend was in those parts, even so he went to look for him a little scared because there was no light outside, when he went to one of the wells the groom was there, with his beautiful white suit and his haircut that made him stand out from all the others, but without vital signs, drowned in the river.

The best man gave a scream of terror and astonishment that everyone could hear, the bride got out of the car in a hurry and nervous towards the river and saw her fiancé dead, she threw herself over him, while her dress got wet, the tears ruined all her makeup, there was nothing to do, there was no groom or wedding, there was only her sadness without knowing what had happened.

It is said that after that event she wanted to die just like her fiancé and a year later she drowned herself but on the beach so that their souls would continue to complete and unite forever, just as the sea unites with the river on that beautiful beach in the state of Aragua.

Every Tuesday the 13th a woman can be heard crying very loudly at the end of the river, so much so that they no longer get married in that beautiful but dark place.

The strangest thing is that the reasons for the groom's death were never known.

_{Story of my authorship}.

_{Historia de mi autoría}

Canva.com

Traducido con Deepl.com