Hive Music festival week #61 round #1: Jorge Drexler - Transporte (cover) [ENG/ESP]

El amor es la fuerza maravillosa que funciona como una espectacular fuente de energía e inspiración, digo espectacular porque su forma de persuadirnos es increíble y agraciada. Nos atrae con caricias, sonrisas, juegos, momentos de alegría, pasiones y bailes, inclusive, la misma música y el arte en general son métodos que el amor usa para unir más a los seres humanos.

¿Que seríamos nosotros sin inspiración? Un cheff, un deportista, un artista o cualquier persona que desempeñe una labor necesita de inspiración para poder llevar a cabo aquello que quiere. La inspiración puede ser por mero gusto de hacer lo que nos gusta, o pude tener también algún motivo más allá, como el beneficio de otro o cumplir una misión que se tiene ideada desde la niñez.

Ahora bien, hoy estaremos hablando más que todo del amor pasional, ese amor maravilloso que nos da también mucha inspiración. El enamoramiento nos invita a desear, y el deseo real nos conlleva a distintas acciones, como intentar conquistar a la otra persona, convenciéndola de que somos aptos y adecuados para ella o él. Ya cuando estamos juntos, el amor se manifiesta en momentos de compartir, caricias, pasiones sexuales, deseos de estar con el otro, y realmente, ni siquiera pensamos con claridad cuando estamos enamorados, simplemente decimos que si a todo.

La canción que hoy traigo de Jorge Drexler habla del amor como un medio de transporte, y tiene lógica. El amor es un motor, que lo lleva más allá de cualquier distancia, es la motivación que lo impulsa a moverse. No importa el lugar ni la hora, el amor siempre estará ahí para llevar a cabo un acortamiento de distancia entre los corazones. "Donde tú estás yo tengo el norte" una frase muy hermosa de esta canción que hace referencia al lugar donde eta su amor como su destino y propósito.

Love is the wonderful force that works as a spectacular source of energy and inspiration, I say spectacular because its way of persuading us is incredible and graceful. It attracts us with caresses, smiles, games, moments of joy, passions and dances, even music and art in general are methods that love uses to unite human beings.

What would we be without inspiration? A chef, a sportsman, an artist or any person who performs a task needs inspiration to be able to carry out what he wants. Inspiration can be for the mere pleasure of doing what we like, or it can also have a motive beyond, as the benefit of another or to fulfill a mission that has been devised since childhood.

Now, today we will be talking mostly about passionate love, that wonderful love that also gives us a lot of inspiration. Falling in love invites us to desire, and the real desire leads us to different actions, such as trying to conquer the other person, convincing him or her that we are suitable and adequate for him or her. Already when we are together, love manifests itself in moments of sharing, caresses, sexual passions, desires to be with the other, and really, we don't even think clearly when we are in love, we just say yes to everything.

The song I bring today by Jorge Drexler talks about love as a means of transportation, and it has logic. Love is an engine that takes you beyond any distance, it is the motivation that drives you to move. No matter the place or the time, love will always be there to carry out a shortening of distance between hearts. "Where you are I have the north" a very beautiful phrase of this song that refers to the place where eta his love as his destination and purpose.