I lived many years in a mountain, I think almost all my childhood and part of my adolescence. That kind of places seem wonderful to me in terms of energy, climate and nature. Of course, it all depends on what you are looking for or the stage you are in, if you have a family and you would like to have your children in activities that nurture them and make them grow, I would not recommend living in an isolated mountain he, he, he. But if you are already tired of daily life in the city, then I would say that the best thing you can do is to live in a cool mountain. Speaking of people who are tired of living in the city, at the time when my family and I lived in that mountain, we were always visited by friends who justly had that aversion for the city, so, for them, this kind of natural contexts were a respite and a salvation that they valued very much; plus my relatives were excellent hosts, giving the much or little we had to share.

I must admit that that time of my life had its good and bad things, like everything of course, but it is interesting to remember those moments. I think I didn't have a social development at a niche level at an early age because I lived in such an isolated place, that's why I started studying music when I was about fifteen years old. But I learned a lot of things at that time, I read a lot of Eastern philosophy, well, I listened to it mostly from my stepfather's analysis. And now that I remember how supportive they were, I must admit that it's something very beautiful that I have a hard time learning, sometimes I'm not so kind to others.

Viví muchos años en una montaña, creo que casi toda mi niñez y parte de mi adolescencia. Ese tipo de lugares me parecen maravillosos a nivel de energía, clima y naturaleza. Claro, todo depende de lo que uno busque o en la etapa en la que te encuentres, si tienes familia y te gustaría tener a tus hijos en actividades que los nutra y hagan crecer, no te recomendaría vivir en una montaña aislada je,je. Pero si ya estás arto de la vida cotidiana en la ciudad, entonces te diría que lo mejor que puedes hacer es vivir en una fresca montaña. Hablando de las personas que están cansadas de vivir en la ciudad, en la época en la que mi familia y yo vivíamos en aquella montaña, siempre nos visitaban amigos que justamente tenían esa aversión por la ciudad, así que, para ellos, este tipo de contextos naturales eran un respiro y una salvación que valoraban mucho; además de que mis familiares eran excelentes anfitriones, dando lo mucho o lo poco que teníamos para compartir.

Debo admitir que esa época de mi vida tuvo sus cosas buenas y malas, como todo claro, pero es interesante rememorar esos momentos. Creo que no tuve un desarrollo social a nivel de nicho a temprana edad por vivir en un lugar tan aislado, por eso fue que empecé a estudiar música ya como a los quince años. Pero aprendí muchas cosas en esa época, leía mucha filosofía oriental, bueno, la escuchaba más que todo de los análisis de mi padrastro. Y ahora que recuerdo lo solidarios que eran ellos, debo admitir que es algo muy hermoso que a mí me cuesta aprender, a veces no soy tan dado con los demás.

The song I bring today is a medicine song written by a musician known as Juan Rodriguez, well, that's his name of course heh heh, but he's pretty well known in yagé circles and stuff. Yesterday I was organizing my repertoire a bit and realized that I had this beautiful song up my sleeve. The song speaks to us of a path of peace and serenity, which is shaped by the decision to be grateful, forgiving and detached. "Losing means nothing" is a fragment of the lyrics of the song that tells us how irrelevant it is to lose in life, because we are always winning and losing, that is the nature of things and we should give more importance to other things as humanity that have more value than the material. "United we shall lack nothing" another fragment of the lyrics that is simply wonderful, when we are together, as a team but, also in individual understanding of our internal processes, we are able to attract abundance more easily.

La canción que hoy traigo es una canción de medicina escrita por un músico conocido como Juan Rodríguez, bueno, ese es su nombre claro je,je, pero es bastante conocido en los círculos de yagé y esas cosas. Ayer estuve organizando un poco mi repertorio y me di cuánta de que tenía esta hermosa canción bajo la manga. El tema nos habla de un camino de paz y serenidad, el cual es formado por la decisión de agradecer, perdonar y desapegarse. "Perder no significa nada" es un fragmento de la letra de la canción que nos dice lo poco relevante que es perder en la vida, porque siempre estamos ganando y perdiendo, esa es la naturaleza de las cosas y nosotros debemos darle más importancia a otras cosas como humanidad que tienen más valor que lo material. "Unidos no nos faltará nada" otro fragmento de la letra que simplemente es maravilloso, cuando estamos juntos, en equipo pero, también en comprensión individual de nuestros procesos internos, somos capaces de atraer la abundancia con más facilidad.

Along the way, we must learn to have a position with virtues in the face of many obstacles and trials that life puts in our way. There are people who, by nature, are patient, tolerant, understanding, perhaps they are souls that come from many lives doing a work of love. In my particular case, there are many virtues that I lack, such as patience, but little by little I grow. Remembering the mountain where I lived at that time brought me the same reflection of this song, since those were times where I began to understand these concepts of humanity, the truth gives me quite nostalgic. "To love is the sacred mountain" I quote this fragment of the lyrics to say how much I loved that mountain in my childhood (because in my adolescence I started to hate it ha,ha,ha,ha) thanking all the beautiful moments I lived in the river, under the rain and the trees, all the beautiful moments I lived walking through jungles.

En el camino, hay que aprender a tener una posición con virtudes ante muchos obstáculos y pruebas que nos pone la vida. Hay personas que, por naturaleza, son pacientes, tolerantes, compresivas, tal vez son almas que vienen de muchas vidas haciendo un trabajo de amor. En mi particular caso, hay muchas virtudes que me hacen falta, como la paciencia, pero poco a poco se va creciendo. Recordar la montaña donde vivía en aquella época me trajo la misma reflexión de esta canción, ya que esos fueron tiempos donde empecé a comprender estos conceptos de humanidad, la verdad me da bastante nostalgia. "Amar es la montaña sagrada" sito este fragmento de la letra para decir cuánto ame a esa montaña en mi niñez (porque en mi adolescencia empecé a odiarla ja,ja,ja) agradeciendo todos los bellos momentos que viví en el río, bajo la lluvia y los árboles, todos los bellos momentos que viví caminando a través de selvas.