Las maestras de Daniela siempre llamaban a su abuela para ponerle la queja de cómo la niña, cada día, se iba convirtiendo en una mentirosa profesional. Ya no solo aseveraba con gran énfasis que sus muñecas le hablaban cada día, también que Rayas, su gato atigrado, le leía los pensamientos. Más que el mismo hecho de mentir, las maestras se preocupaban de que Daniela asumiera sus mentiras como verdades:

_ Claro que sí me hablan -expresaba la niña con mucha vehemencia y seguridad a sus amiguitas, quienes escuchaban con mucha atención lo que Daniela decía- Solo que nada más yo puedo escucharlos, más nadie.

o0o
En cierta época, cerca de diciembre, Daniela llegó con una histora que dejó a todos con la boca abierta:

_Mi madre ha llamado desde París y ha dicho que vendrá a verme. Le ha dicho a mi abuela que me traerá muñecas bilingües con las que podré aprender todos los idiomas.

Todas sus amiguitas le reprochaban que mintiera descaradamente, pero Daniela parecía inmutable:

_Claro que estará de vuelta. No ha venido porque tiene múltiples ocupaciones, tanto así que vendrá en la mañana y tendrá que irse en la tarde porque debe viajar a Dinamarca a ver la nieve- apuntaba Daniela haciendo su caligrafía.

o0o

Su abuela, preocupada por los constantes llamados de atención y por qué realmente no sabía cómo tratar ese asunto, le pidió a su nieta que la acompañara a comer helado, pero realmente la llevaría a un psicólogo. Cuando Daniela vio que el camino que tomaban no era hacia la heladería, le preguntó a su abuela para dónde iban.

_Iremos a un médico para ver por qué mientes, le dijo la abueal mirándola a los ojos.

_Tú también mientes, abuela, -dijo la niña de forma risueña-. No iremos a comer helado como dijiste.

_Sí, es cierto, pero también has mentido sobre tu madre.
Entonces Daniela quedó callada y expresó algo triste.

_Prefiero decir que mamá vendrá algún día y no decir que me ha abandonado.

HASTA UNA PRÓXIMA HISTORIA, AMIGOS

![Click here to read in english]
A lie repeated a thousand times becomes the truth.
Daniela's teachers always called her grandmother to complain about how the little girl was becoming a professional liar every day. She not only claimed with great emphasis that her dolls talked to her every day, but also that Rayas, her tabby cat, read her thoughts. More than the lying itself, the teachers were concerned that Daniela assumed her lies as truth:

Of course they do talk to me," said the little girl with great vehemence and confidence to her friends, who listened very attentively to what Daniela said, "Only I can only listen to them, nobody else.

Sometime around December, Daniela arrived with a story that left everyone with their mouths open:

_My mother has called from Paris and said she's coming to see me. She told my grandmother that she would bring me bilingual dolls with which I could learn all the languages.

All her little friends reproached her for lying shamelessly, but Daniela seemed unchanged:

Of course she'll be back. He hasn't come because he has multiple occupations, so much so that he will come in the morning and will have to leave in the afternoon because he has to travel to Denmark to see the snow," Daniela pointed out, doing her calligraphy.

Her grandmother, worried about the constant calls for attention and why she really didn't know how to deal with that issue, asked her granddaughter to accompany her to eat ice cream, but she would really take her to a psychologist. When Daniela saw that the road they were taking was not to the ice cream shop, she asked her grandmother where they were going.
We'll go to a doctor to see why you're lying," said the grandmother, looking her in the eye.
You're lying too, Grandma," said the girl laughingly. We are not going to eat ice cream like you said.
Yes, that's true, but you also lied about your mother.
Then Daniela fell silent and expressed something sad.
I'd rather say that she'll come someday than that mother has abandoned me.