Grape harvest at school// As vindimas na escola

[EN]

Hello everyone, I hope you are doing well 🙂 For those who don't know, I work with 3 year old children in a nursery. Today was a really fun day 🙂 It was a wonderful autumn day and so we decided to go grape harvesting 🙂

We are incredibly lucky because we have a huge outdoor space, so we leave our school and go out to the farm. I was explaining to them that grapes came from the vine and that with grapes we could make sweet wine, that grapes are not just for eating 🙂

As they can't reach the vine, neither can I. I asked the man who takes care of the grapes to pick some for us 🙂 They were super happy 🙂

I asked him to pick a few grapes, because as they are still only 3 years old, it was just so they could learn what harvesting is and how important it is to do so.

Then I filled a bucket with water to wash the grapes so they could try the grapes that are different from the ones they usually eat after lunch and we used that water so that when they stepped on the grapes they could wash their feet afterwards.

I gave each one a bunch of grapes and each one could take whatever grapes they wanted and eat them. Almost all the children said they were good, they were sweet ❤️

They had exemplary behavior and loved the activity. I asked if some of them had ever done the grape harvest and some had done it with their grandparents 🙂

I explained that the grape harvest normally takes place whenever autumn begins

Now I show you the part that they all like to do 🙂 Stomping on the grapes

Everyone wanted to be first and then no one wanted to leave. I actually thought that some wouldn't want to because last year I did it with the 4 and 5 class and some didn't want to do it. In this class there was only one who said he didn't want to but after seeing the first one he immediately wanted to do it too 😅

They told me it was super fun and that this day of school was so much fun that we want to do it again tomorrow 😅 They are so funny 😅

The girls are very vain and so they say take a photograph to send to their mother. They already know that I always take photos and then send them to the parents. Parents like my work and I'm very happy 🙂 Parents say they couldn't have a better school than this and that makes me very happy. I love that parents value my work 🙂

I hope you liked it, see you soon friends 🙂

[PT-BR]

Olá a todos, espero que estejam bem 🙂 Para quem não sabe, trabalho com crianças de 3 anos em uma creche.
Hoje foi um dia muito divertido 🙂 Esteve um dia maravilhoso de outono e por isso decidimos ir fazer as vindimas 🙂

Temos muita sorte porque temos um enorme espaço ao ar livre, então saímos da escola e fomos para a fazenda. Eu estava explicando a eles que as uvas vinham da videira e que com as uvas poderíamos fazer vinho doce, que as uvas não servem apenas para comer 🙂

Como eles não conseguem chegar à videira, eu também não. Pedi ao homem que cuida das uvas que colhesse algumas para nós 🙂 Eles ficaram super felizes 🙂

Pedi-lhe que apanhasse poucas uvas, porque como ainda têm apenas 3 anos, foi só para aprenderem o que é a vindima e a importância de a fazer.

Depois enchi um balde com água para lavar as uvas para que eles experimentarem as uvas diferentes das que costumam comer depois do almoço e usámos essa água para que quando pisassem nas uvas pudessem lavar os pés depois.

Dei a cada um um cacho de uvas e cada um poderia pegar as uvas que quisesse e comê-las. Quase todas as crianças disseram que eram bons, eram docinhas ❤️

Eles tiveram um comportamento exemplar e adoraram a atividade. Perguntei se alguns deles já haviam feito a vindima e alguns já haviam feito com os avós 🙂

Expliquei que a vindima normalmente ocorre sempre que começa o outono

Agora mostro a parte que todos gostam de fazer 🙂 Pisar nas uvas

Todos queriam ser os primeiros e depois ninguém queria ir embora. Na verdade, pensei que alguns não iriam querer porque ano passado eu fiz isso com a turma de 4 e 5 e alguns não quiseram. Nesta turma só houve um que disse que não queria mas depois de ver a primeira quis imediatamente fazer também 😅

Disseram-me que foi super divertido e que este dia de aula foi tão divertido que queremos repetir amanhã 😅 Eles são tão engraçados 😅

As meninas são muito vaidosas e por isso pedem para tirar uma foto para mandar para a mãe. Eles já sabem que eu sempre tiro fotos e depois mando para os pais. Os pais gostam do meu trabalho e estou muito feliz 🙂 Os pais dizem que não poderiam ter uma escola melhor que esta e isso me deixa muito feliz. Adoro que os pais valorizem meu trabalho 🙂

Espero que tenham gostado, até breve amigos 🙂