A beautiful garden in the Azores

[EN]

Hello everyone, I hope you are well 🙂 Today I'm going to finish talking about this wonderful park that had a lot for you to show. I hope you like it 🙂

There was an informative poster at the entrance to this beautiful garden that detailed the park's attractions. In the last post I was wrong and told you that I paid €3.50 but in the end it was €4. The poster mentioned several areas of interest, including botanical trails (everything very organized), lakes and a variety of exotic plants as I told you in the last post. And very importantly, it highlighted the historical importance of this garden.

This garden is a refuge that houses an impressive variety of trees, including exotic and native species. Centuries-old trees create such a beautiful greenish color that they provide a lot of shade, making the environment very pleasant on very hot days for visitors passing by. This location is perfect for exploring and learning about botany while enjoying a relaxing stroll.

The day I went there it was so hot, but the garden offered shade from the trees. The environment was serene combined with the gentle breeze, making the high temperature a little more bearable, providing a moment of tranquility and connection with nature.

There are several ducks around, which are a charming attraction, adding even more life to the place. They can be seen to roam freely throughout the garden. Interacting with these animals makes the experience even more enjoyable, especially for children 🙂

We have a giant waterfall known as the Poço do Bacalhau waterfall. The waterfall attracts all the attention of its visitors. Its majestic waterfall creates a wonderful scene, with crystal-clear water flowing over the moss-covered rocks. The sound of falling water is very relaxing

It is impossible to resist trying to take a photo next to this waterfall. Its natural beauty offers a perfect setting to capture unforgettable memories. Both tourists and residents of the Azores make a point of recording their visit.

The garden trails are an invitation to explore and admire nature. We are surrounded by lots of greenery, along the trails there are several trees and plants of various species, revealing enchanting landscapes at every turn. The beauty of the well-maintained trails with plenty of shade provides a peaceful and visually stunning walk, ideal for nature lovers like me 🙂

With the amount of trees we almost don't see the sky 🤣 the tree tops form a natural ceiling that filters the sunlight, creating a very cool and shady environment. This abundance of vegetation provides a feeling of total immersion in nature.

This garden is very well organized, I recommend you visit, it has numerous information signs along the trails. There are signs providing information about the local flora, helping visitors to identify what is around them. In addition, we provide guidance on the direction of the different paths, ensuring that no one gets lost and that everyone can make the most of their visit.

The information on the signs is useful and very clear, making it easy to navigate around the garden. There are also some maps that I didn't take any photos of for you to see so people can choose the trails according to what seems best to them. This attention to detail makes this garden very enriching. For me, the €4 we paid for entry was really worth it. If you have the opportunity, visit 🙂

I hope you liked it, see you soon friends ☺️

[PT-BR]

Olá a todos, espero que estejam bem 🙂 Hoje vou terminar de falar desse parque maravilhoso que tinha muita coisa para vocês mostrarem. Espero que gostem 🙂

Na entrada deste lindo jardim havia um cartaz informativo que detalhava as atrações do parque. No último post enganei-me e disse-vos que paguei 3,50€ mas no final foram 4€. O cartaz mencionava diversas áreas de interesse, incluindo trilhos botânicos (tudo muito organizado), lagos e uma variedade de plantas exóticas como vos contei no último post. E o mais importante, destacou a importância histórica deste jardim.

Este jardim é um refúgio que alberga uma impressionante variedade de árvores, entre espécies exóticas e autóctones. Árvores centenárias criam uma cor esverdeada tão bonita que proporcionam muita sombra, tornando o ambiente muito agradável em dias muito quentes para os visitantes que por ali passam. Este local é perfeito para explorar e aprender sobre botânica enquanto desfruta de um passeio relaxante.

No dia em que fui lá estava muito quente, mas o jardim oferecia sombra das árvores. O ambiente era sereno aliado à brisa suave, tornando a alta temperatura um pouco mais suportável, proporcionando um momento de tranquilidade e conexão com a natureza.

Existem vários patos ao redor, que são uma atração encantadora, dando ainda mais vida ao local. Eles podem ser vistos vagando livremente pelo jardim. Interagir com esses animais torna a experiência ainda mais agradável, principalmente para as crianças 🙂

Temos uma cachoeira gigante conhecida como cachoeira do Poço do Bacalhau. A cachoeira atrai toda a atenção de seus visitantes. Sua majestosa cachoeira cria um cenário maravilhoso, com águas cristalinas fluindo sobre as rochas cobertas de musgo. O som da água caindo é muito relaxante

É impossível resistir a tentar tirar uma foto ao lado desta cachoeira. Sua beleza natural oferece um cenário perfeito para capturar memórias inesquecíveis. Tanto os turistas como os residentes dos Açores fazem questão de registar a sua visita.

Os trilhos ajardinados são um convite à exploração e admiração da natureza. Estamos rodeados de muito verde, ao longo dos trilhos existem diversas árvores e plantas de diversas espécies, revelando paisagens encantadoras a cada passo. A beleza dos trilhos bem cuidados e com muita sombra proporcionam um passeio tranquilo e visualmente deslumbrante, ideal para amantes da natureza como eu 🙂

Com a quantidade de árvores quase não vemos o céu 🤣 as copas das árvores formam um teto natural que filtra a luz solar, criando um ambiente muito fresco e com sombra. Esta abundância de vegetação proporciona uma sensação de total imersão na natureza.

Este jardim está muito bem organizado, recomendo que visite, tem inúmeras placas informativas ao longo dos trilhos. Há placas com informações sobre a flora local, ajudando o visitante a identificar o que está ao seu redor. Além disso, orientamos sobre o rumo dos diferentes caminhos, garantindo que ninguém se perca e que todos possam aproveitar ao máximo sua visita.

A informação na sinalização é útil e muito clara, facilitando a navegação pelo jardim. Há também alguns mapas que não tirei fotos para vocês verem, para que as pessoas possam escolher as trilhas de acordo com o que acharem melhor. Esta atenção aos detalhes torna este jardim muito enriquecedor. Para mim, os 4€ que pagamos pela entrada valeram muito a pena. Se tiver oportunidade, visite 🙂

Espero que tenham gostado, até breve amigos ☺️