[Spa-Eng]Mi rutina de cuidado para la noche / My night care routine

Hola mi gente linda y hermosa, espero estén muy bien! Me parece muy entretenido poder leer sobre las rutinas para el cuidado de la piel de todas ustedes, mi también me gusta cuidar mi rostro, sobre todo porque suelo maquillarme para ir a trabajar y ya en la noche cuando regreso me ocupo de cuidar mi rostro para dormir con mi rostro limpio.

Hoy les comparto mi rutina de cuidado para la noche. Ya al final del día, cuando he cumplido con mis deberes de ama de casa y madre, llega el momento en dónde me puedo relajar y empezar a cuidar de mi a través de esta sencilla rutina.

Cómo verán, mi piel al final del día está llena de brillo y de maquillaje, por eso, lo primero que hago es usar agua micelar de la marca Aria Cosmetics para piel sensible y así poder desmaquillarme y remover todas las impurezas de mi piel.

Me gusta usar agua micelar y gracias a su dispensador me permite humedecer la mota de algodón con facilidad. Usualmente utilizo dos algodones para retirar todo el maquillaje.

Seguidamente, aplicó una pequeña cantidad de gel jabonoso de la marca Bioaqua a base de arroz, mientras lo aplicó voy realizando movimientos circulares por todo el rostro y cuello por unos minutos

Lavo mi piel con abundante agua, hasta que ya sienta que no me queda producto en la piel, seco con una toalla y el resultado me encanta, mi piel queda super limpia y no queda reseca

Para culminar, utilizo una crema de la marca Bioaqua también a base de arroz, la cual aplico en pocas cantidades en mi frente, barbilla y cachetes y la voy difuminando con mis dedos del centro del rostro hacia afuera. Está crema la utilizo de forma interdiria ya que también utilizo aceite de coco 100% natural varios días en la semana.

Recordemos que la contaminación existente en el ambiente y el sudor hace que nuestros poros se tapen, por eso debemos cuidador nuestro rostro, sobre todo si eres como yo que me encanta el maquillaje 😁 y establecer un rutina es de mucha ayuda, tu piel te lo agradecerá.

Hello my beautiful people, I hope you are very well! I find it very entertaining to read about the skin care routines of all of you, I also like to take care of my face, especially because I use makeup to go to work and at night when I come back I take care of my face to sleep with my face clean.

Today I share with you my care routine for the night. At the end of the day, when I have fulfilled my duties as a housewife and mother, comes the moment when I can relax and start taking care of myself through this simple routine.

As you can see, my skin at the end of the day is full of shine and makeup, so the first thing I do is use Aria Cosmetics brand micellar water for sensitive skin to remove makeup and remove all impurities from my skin.

I like to use micellar water and thanks to its dispenser it allows me to moisten the cotton ball easily. I usually use two cotton pads to remove all my makeup.

Next, she applied a small amount of Bioaqua brand rice-based soapy gel, while she applied it in circular motions all over the face and neck for a few minutes.

I wash my skin with plenty of water, until I feel that there is no product left on my skin, dry with a towel and I love the result, my skin is super clean and is not dry.

To finish, I use a cream of the brand Bioaqua also based on rice, which I apply in small amounts on my forehead, chin and cheeks and I blend it with my fingers from the center of the face outwards. I use this cream interdirectionally as I also use 100% natural coconut oil several days a week.

Let's remember that the pollution in the environment and sweat makes our pores clogged, so we must take care of our face, especially if you're like me who loves makeup 😁 and establish a routine is very helpful, your skin will thank you.

_{Contenido original para hiveblog, fotografías de mi autoría, editadas en la app incollage, portada realizada en la app canva, gif de giphy.
teléfono infinix 40i, Cantaura - Venezuela.}

Post Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

_{Original content for hiveblog, photos of my authorship, edited in the incollage app, cover made in the canva app, gif from giphy. Phone infinix 40i, Cantaura - Venezuela.}

_{Post Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)}

Separador Banner editado en Canva