Portraits at Freestyle event: Dafp [Eng/Esp]
A week ago I shared with you the pictures of a participant of the event I attended and today I want to share with you another one, in this case someone that I consider very good in the freestyle discipline even in his short time battling, but he has really shown that he can represent the country without problems if necessary in any competition. I almost forgot to mention it, his name is Diego, but his stage name is Dafp, which is formed by each of the first letters of both names and both surnames, something quite curious and interesting if you ask me.
Hace una semana atrás les compartía las fotografías de un participante del evento al que asistí y el día de hoy quiero compartirles a otro, en este caso alguien que considero muy bueno en la disciplina del freestyle aún en su corto tiempo batallando, pero realmente ha demostrado que puede representar sin problemas al país de ser necesario en cualquier competencia. Casi olvidaba mencionarlo, su nombre es Diego, pero su nombre artístico es Dafp, que está conformado con por cada una de las primeras letras de ambos nombres y ambos apellidos, algo bastante curioso e interesante si me lo preguntan.
Something I enjoy taking pictures of Dafp (because it is not the first time I do it in competitions) is the way he really enjoys the battles, here you can notice how he smiles at his opponent who most probably is saying things with the intention of annoying him or something like that, but Dafp stays so calm and serene and enjoys the moment, he is someone who really likes to compete and genuinely does this because he likes it, I think the key to be good at anything, is to do things with passion and consistency, it applies to any field.
Algo que disfruto de hacerle fotografías a Dafp (porque no es la primera vez que lo hago en competencias) es la manera en que disfruta mucho de las batallas, aquí pueden notar el cómo le sonríe al oponente que muy probablemente esté diciendo cosas con intención de hacerle molestar o algo por el estilo, pero Dafp se mantiene tan tranquilo y sereno y disfruta del momento, es alguien que realmente le gusta competir y que genuinamente hace esto porque le gusta, considero que la clave para ser bueno en cualquier cosa, es hacer las cosas con pasión y constancia, aplica para cualquier ámbito.
The tones of these photographs are quite similar to the previous session and it seemed appropriate to me that, although it was in the same context of battle, both have a completely different personality being in it, but still unites them both competitiveness and love for the events. As a curious fact, both Dafp and Qazar (of whom I uploaded the pictures last week) reached the final of the competition and ended up facing each other, which is why I also wanted them to be the first two to be presented here.
Los tonos de estas fotografías son bastante parecidos a la de la sesión anterior y es que me pareció oportuno que, aunque fuese en el mismo contexto de batalla, ambos tienen una personalidad completamente distinta estando en ella, pero aún así les une tanto la competitividad, como el amor por los eventos. Como dato curioso, tanto Dafp como Qazar(de quien subí las fotografías la semana pasada) llegaron a la final de la competencia y terminaron por enfrentarse, razón por la cual también quise que fuesen los dos primeros que presentara por aquí.
I hope that like the previous publication, you like this one as much as I do, as I said, it is a style of photography of a different environment, but I am really passionate about capturing the spontaneity of the situations. So far this post dear friends of the community, thank you very much for stopping by once again, I appreciate it, Happy day!
Espero que al igual que la publicación anterior, esta también les guste tanto como a mí, como bien decía, es un estilo de fotografías de un ambiente distinto, pero que realmente me apasiona capturar la espontaneidad de las situaciones. Hasta aquí la publicación queridos amigos de la comunidad, muchas gracias por pasarse por aquí una vez más, lo aprecio. ¡Feliz día!
Cámara utilizada: Sony Alpha 3000
Objetivo Sony: 18-55mm
Camera used: Sony Alpha 3000
Sony Lens: 18-55mm
He seems so natural and again, I love the tone of the photos. Nice work as always @naitreart!
I agree, I love that kind of naturalness in photographs, it feels so much more spontaneous. glad you like one of my works again!