Monomad: People walking on the street - Street photography #84 [Eng/Esp]
This is my entry for the #monomad challenge.
Most of the time when I start to write a publication about street photography I am always surprised by the amount of pictures I have taken, before I started to publish in Hive I didn't do street photography, but now I have more than 1000 pictures published and it's amazing the truth and today I add new pictures that I hope you like them.
En la mayoría de ocasiones que empiezo a redactar una publicación sobre fotografía callejera no deja de sorprenderme la cantidad de fotografías que he hecho, antes de empezar a publicar en Hive no hacía fotografía callejera, pero ahora cuento con más de 1000 fotografías publicadas y es sorprendente la verdad y el día de hoy sumo nuevas fotografías que espero que les gusten.
I always try that the photographs of each publication have a certain concordance, either by a theme or some idea that I find in the photographs and in these in particular I wanted them to be directed at those moments when people walk or cross the street, an act so simple that captured in photographs seems interesting to me personally.
Siempre intento que las fotografías de cada publicación tengan cierta concordancia, ya sea por un tema o alguna idea que encuentre en las fotografías y en estas en especial quise que estuviesen dirigidas en esos momentos en que las personas caminan o cruzan la calle, un acto tan sencillo que capturado en fotografías me parece interesante en lo personal.
Something that I am adopting lately for these street photographs is to try to make each protagonist anonymous, I achieve this by taking the photographs from a rear perspective where their face is not visible or only partially, this to give an illusion that each protagonist could be anyone, something perhaps silly, but for me it is another way to compose these photos.
Algo que estoy adoptando últimamente para estas fotografías callejeras es el intentar que cada protagonista sea anónimo, esto lo logro haciendo las fotografías desde una perspectiva trasera donde no se aprecie su rostro o que sea de manera parcial, esto para dar una ilusión de que cada protagonista podría ser cualquier persona, algo quizás tonto, pero para mi es otra forma de componer en estas fotos.
Without anything else to add, thank you very much for stopping by for another day. One more day adding street photography and I hope to continue doing it for a long time to come. I hope everyone is feeling great and having a great day, see you next time!
Sin nada más que agregar, muchas gracias por pasarse un día más por aquí. Un día más sumando fotografías callejeras y espero seguir haciéndolo por mucho tiempo más. Espero que todos se encuentren genial y que estén teniendo un excelente día. ¡Hasta la próxima!
Cámara utilizada: Sony Alpha 3000
Objetivo Sony: 18-55mm
Camera used: Sony Alpha 3000
Sony Lens: 18-55mm