Monomad: Days of routines - Street photography #121 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Happy Saturday to all dear friends of the community and black and white lovers, I hope you are feeling great today. I want to share with you more street photography, since I have had several days off and in every opportunity I went out with my camera I took pictures, I hope you enjoy them.

Feliz sábado para todos queridos amigos de la comunidad y amantes del blanco y negro, espero que se encuentren genial el día de hoy. Quiero compartir con ustedes más fotografías callejeras, ya que he tenido varios días libres y en cada oportunidad que salí con mi cámara hice fotos, espero que las disfruten.

Always the most striking thing in the streets, at least in my opinion, and more taking into account that perhaps where I live there are no large buildings to take advantage of in photographs, are the people and that is why they are the protagonists of my photos. The daily life of people, the routine is fascinating.

Siempre lo más llamativo en las calles, al menos en mi parecer, y más teniendo en cuenta que quizás donde vivo no hay unas grandes construcciones para aprovechar en fotografías, son las personas y por eso son los protagonistas de mis fotos. El día a día de las personas, la rutina resulta fascinante.

In every photograph I try to give that moment of history to the protagonists, whether it's a simple walking step or the composition to generate a certain feeling in the photograph, it ends up being a challenge, but it's totally worth it to get a photograph you want.

En cada fotografía intento darle ese momento de historia a los protagonistas, ya sean un simple paso caminando o la composición para generar cierto sentimiento en la fotografía, termina siendo un reto, pero vale totalmente la pena el conseguir una fotografía que quieres.

So far this post, thank you very much for stopping by for another day. I hope you liked the pictures, if you have any favorites you can mention it in the comments. Again, I hope you are having a happy Saturday, see you next time!

Hasta aquí la publicación, muchas gracias por pasarse un día más por aquí. Espero que les gustaran las fotografías, si tienen alguna favorita pueden mencionarlo en los comentarios. Nuevamente, espero que estén teniendo un feliz sábado. ¡Hasta la próxima!