Monomad: Cars and streets - Street photography #79 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Continuing with some of the pictures I took on my last outing in search of street photography, I want to share a variety of cars (and one motorcycle in this publication) which were passing through this main avenue, so in a matter of minutes there are always different cars to photograph. I hope you like them.

Continuando con algunas de las fotografías que hice en mi última salida en busca de fotografías callejeras, quiero compartir una variedad de autos (y una moto en esta publicación) los cuales transitaban por esta avenida principal, por lo que en cuestión de minutos siempre hay autos distintos para fotografiar. Espero que les gusten.

Personally, my taste for taking street photographs adopted a certain charm also in starting a kind of collection, taking advantage of the variety of cars that are mostly old, I wanted to make a kind of collection of every car I see, at least these that are usually very common despite the number of years they have.

En lo personal, mi gusto por hacer fotografías callejeras adoptó como cierto encanto también en comenzar una especie de colección, aprovechando la variedad de autos que en su mayoría son viejos, quise hacer una especie de colección de cada auto que vea, al menos estos que suelen ser muy comunes a pesar de la cantidad de años que tengan.

Taking pictures in the street has its charm, of course. This time I focused not so much on people walking, but on those who are transported in their vehicles, and it is very curious the amount of cars that can be seen. Many of these cars look similar, maybe the brand is, but there are so many models that you can notice the difference between each one.

Hacer fotografías en la calle tiene su encanto, por supuesto. En esta ocasión me centré no tanto en las personas que van caminando, sino en las que se transportan en sus vehículos y es que, resulta muy curiosa la cantidad de autos que se pueden apreciar. Muchos de estos autos parecen similares, quizás la marca lo sea, pero hay tantos modelos que ese puede notar la diferencia entre cada uno.

So much for this post, thanks so much for stopping by for another day. Hope everyone is feeling great, happy weekend to all!

Hasta aquí la publicación, muchas gracias por pasarse un día más. Espero que todos se encuentren genial. ¡Feliz fin de semana para todos!