Acrobatics in skateboard exhibition [Eng/Esp]

Greetings, dear friends of the community and photography lovers, I hope you are all feeling great. Exactly a week ago I shared with you some pictures of a skateboard event, at that time I was still editing the rest of the pictures, but since I'm done with that, I want to share with you a second part of this event, with some participants of the previous publication and also some new ones. So, with nothing more to add, I really hope you like these pictures as much as the previous ones.

Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía, espero que todos se encuentren genial. Exactamente hace una semana les compartí algunas fotografías de un evento de skateboard, en ese momento me encontraba aun editando el resto de fotografías, pero ya que he finalizado con eso, quiero compartirles una segunda parte de este evento, con algunos participantes de la publicación anterior y también algunos nuevos. Así que, sin nada más que agregar, realmente espero que estas fotografías les gusten tanto como las anteriores.

Although it seems that these photographs were taken in different places, because of the variety of backgrounds they have, it was really me moving in the same square trying different compositions and also measuring the light a little, since I was a couple of hours in this event, so the light was also moving, so I had to be constantly changing places, but I must say that this was completely worth it, because thanks to that I captured very interesting moments that are different from the other photographs and for the first time I do this kind of photos in an event like this, I'm quite happy.

Si bien pareciera que estas fotografías fueron tomadas en distintos lugares, por la variedad de fondos que tienen, realmente era yo moviéndome en la misma plaza probando distintas composiciones y también midiendo un poco la luz, ya que estuve un par de horas en este evento, entonces la luz también se movía, por lo que tuve que estar en constante cambio de lugar, pero debo decir que esto valió la pena completamente, porque gracias a eso capturé momentos muy interesantes que se van diferenciando de las otras fotografías y para ser la primera vez que hago este tipo de fotos en un evento así, estoy bastante contento.

Capturing the movement of an acrobatic stunt can be a complicated challenge, especially taking into account that you must make a good focus, otherwise the photograph loses a bit of that magic touch of having frozen the movement, so for these pictures I was taking many photos and in the process I could not stop to visualize the result of each photo, because as soon as I took the picture, there was already another participant who was doing his stunts, some were competing among themselves and I felt I had to take advantage of this kind of competitiveness, because no doubt it is very striking when a person wants to show his talent.

Capturar el movimiento de una acrobacia puede ser un reto complicado, más teniendo en cuenta de que debes hacer un buen enfoque, ya que de lo contrario la fotografía pierde un poco ese toque mágico de haber congelado el movimiento, por eso para estas fotografías estuve haciendo muchas fotos y en el proceso no me podía detener para visualizar el resultado de cada foto, porque apenas tomaba la fotografía, ya había otro participante que estaba haciendo sus acrobacias, algunos competían entre ellos mismos y sentía que tenía que aprovechar este tipo de competitividad, porque sin duda se muestra muy llamativo cuando una persona quiere dar a mostrar su talento.

Without anything else to add, thank you very much for stopping by one more day. These pictures have a nice sentimental value for me, they make me feel that it's not always necessary to have so much equipment to take amazing pictures. See you next time, dear friends of the community!

Sin nada más que agregar, muchas gracias por pasarse un día más por aquí. Estas fotografías tienen un lindo valor sentimental para mí, me hacen sentir que no siempre es necesario tener tanto equipo para hacer fotos increíbles. ¡Hasta la próxima, queridos amigos de la comunidad!