A giant grasshopper in my backyard [Eng/Esp]

Something that I have commented on many occasions, is that I always like to go out to my backyard and look for an insect (since it is quite normal to find one there) which I can photograph, but this time, although I did not look for it, I went out for a moment and when I realized that there was a giant grasshopper (at least for me it was, it was the first time I saw one of that size), I went for my camera to take as many pictures as possible and these are the ones I want to share with you today, so I hope you like them as much as I do.

Algo que he comentado en muchas ocasiones, es que siempre me gusta salir al patio de mi casa y buscar algún insecto (ya que es bastante normal encontrar alguno por allí) al cual pueda fotografiar, pero en esta oportunidad, aunque no lo busqué, salí un momento y al percatarme de que había un saltamontes gigante (al menos para mí lo era, es primera vez que veía uno de ese tamaño), fui por mi cámara para hacer la mayor cantidad de fotografías posibles y estas son las que quiero compartirles el día de hoy, por lo que espero que les gusten tanto como a mí.

When I noticed the grasshopper it was on a wall, so I took a suitable distance to take these pictures, but at every moment I tried to get a little closer to get a well focused photograph with a lot of detail, but in this process the grasshopper as expected jumped, as it probably felt a little threatened to see something approaching. Luckily for me, when it jumped it didn't do it very far, but positioned itself on some plants quite close, so I was able to continue with my improvised session to the giant grasshopper.

Cuando me percaté del saltamontes estaba en una pared, por lo que tomé una distancia adecuada para hacer estas fotografías, pero en cada momento intenté acercarme un poco más para conseguir una fotografía bien enfocada y con mucho detalle, pero en este proceso el saltamontes como era de esperarse saltó, ya que seguramente se sintió un poco amenazado al ver que algo se acercaba. Por suerte para mí, cuando saltó no lo hizo muy lejos, sino que se posicionó en unas plantas bastante cercanas, por lo que pude seguir con mi sesión improvisada al saltamontes gigante.

While it was on this plant I had many opportunities to take pictures, so I was the one who was constantly moving to capture different angles and after a couple of minutes it jumped again and ended up in a tangerine tree, that's where I took the last pictures before leaving it alone, because, I'm sure that for the grasshopper it was a moment of annoyance, hahaha, since I was for a long time taking pictures of it. For the editing I simply tried to highlight the grasshopper more, as well as to give a little light to the pictures, because, although I took them with good light, I had to balance some parameters to get some good pictures.

Mientras estuvo en esta planta si tuve muchas oportunidades de hacer fotografías, por lo que yo era el que se movía constantemente para capturar distintos ángulos y luego de un par de minutos volvió a saltar y terminó en un árbol de mandarinas, allí fue donde le hice las últimas fotografías antes de dejarlo en paz, ya que, estoy seguro de que para el saltamontes fue un momento de fastidio, jajaja, ya que estuve por un gran rato haciéndole las fotografías. Para la edición simplemente intenté resaltar más al saltamontes, además de dar un poco de luz a las fotografías, porque, aunque las hice con buena luz, tuve que equilibrar algunos parámetros para conseguir unas buenas fotografías.

So far this post, it's always a pleasure to share pictures in this beautiful community, so I hope you enjoyed them and I hope to share new pictures soon. I wish you all are feeling great, thank you very much for stopping by for another day, Happy day!

Hasta aquí la publicación, siempre es un gusto compartir fotografías en esta bella comunidad, por lo que espero que las hayan disfrutado y espero pronto compartir nuevas fotografías. Deseo que todos se encuentren genial, muchas gracias por pasarse un día más por aquí. ¡Feliz día!