[ESP-ENG] Film Review: Aloners (2021) - What point can loneliness be a good thing?
Hola amigos de la comunidad de Movies & Tv, espero que se encuentren muy bien el día de hoy. Las películas asiáticas siempre me han llamado la atención, ya que las historias contadas por ellos suelen ser más creativas, dramáticas y humanas y esa es una de las razones por las que me gusta ver películas de Asia. Tenía bastante tiempo que no buscaba una película asiática para ver y hace poco descubrí una aplicación para Android que se llama HiTv dónde hay películas y series asiáticas y algunas de idioma inglés, me emocioné mucho porque vi que hay varias películas en la aplicación que he querido ver desde hace tiempo. La película de la que les hablaré en esta reseña se llama Aloners y es surcoreana dirigida y escrita por Hong Sung-eun estrenada en el año 2021, así que los invito a leer mi opinión sobre esta película.
Hello friends of the Movies & Tv community, I hope you are doing great today. Asian movies have always caught my attention as the stories told by them are usually more creative, dramatic and human and that's one of the reasons why I like watching movies from Asia. It had been a long time since I was looking for an Asian movie to watch and recently I discovered an application for Android called HiTv where there are Asian movies and series and some English language ones, I was very excited because I saw that there are several movies in the application that I have wanted to see for a long time. The movie I will talk about in this review is called Aloners and is South Korean directed and written by Hong Sung-eun released in the year 2021, so I invite you to read my opinion about this movie.
La historia comienza contándonos un poco sobre la vida de una mujer coreana llamada Jina, ella es una persona bastante introvertida, no tiene muchos amigos y se dedica en gran parte de su tiempo a trabajar cómo asistente virtual. Tiene una vida bastante monótona dónde suele ir de su casa al trabajo y del trabajo a su casa, no suele comer el almuerzo como lo hacen sus compañeros de trabajo que se reúnen y prefiere comer sola la misma comida siendo un ramen lo habitual en sus comidas. Teniendo una vida tan solitaria y sin tener comunicación con su familia ni siquiera con sus padres, siente que estar así es la forma en la que siempre ha vivido y que es mejor estar sola que vivir rodeada de personas.
The story begins by telling us a little about the life of a Korean woman named Jina, she is a rather introverted person, she does not have many friends and spends most of her time working as a virtual assistant. She has a rather monotonous life where she usually goes from home to work and from work to home, she does not usually eat lunch as her coworkers do and prefers to eat alone the same meal being a ramen the usual in her meals. Having such a lonely life and having no communication with her family or even her parents, she feels that being like this is the way she has always lived and that it is better to be alone than to live surrounded by people.
Un día recibe una llamada de su padre desde el teléfono de su mamá, parece que la señora estaba muy mal de salud y termino muriendo, este hecho la sorprendió ya que ella era muy distante y no estaba enterada de como vivían sus padres. En la llamada su padre le cuenta que debe verla para resolver unos asuntos que tienen que ver con la herencia que dejó su madre, cuando ella llega a su antigua casa se da cuenta de que su madre le dejo toda la herencia a su padre y ella simplemente para no hacer un drama con esta situación decide firmar los papeles y que su padre se quede con la casa que es parte de la herencia y así toma la decisión de romper el vínculo que tenían como familia y seguir su vida solitaria.
One day she receives a call from her father from her mother's phone, it seems that the lady was in very bad health and ended up dying, this fact surprised her since she was very distant and was not aware of how her parents lived. In the call her father tells her that he must see her to resolve some issues that have to do with the inheritance left by her mother, when she arrives at her old house she realizes that her mother left all the inheritance to her father and she simply to not make a drama with this situation decides to sign the papers and that her father stays with the house that is part of the inheritance and thus makes the decision to break the link they had as a family and continue his lonely life.
Pero un día se da cuenta de que uno de sus vecinos que solía estar siempre en los pasillos del edificio donde ella vive y con el que a veces intercambiaba palabras ya no se encuentra más, al poco tiempo se entera de que él ha fallecido y siente un profundo sentimiento de inquietud y de soledad que le hace ruido. Este hecho y la muerte de su madre despiertan en ella todos esos sentimientos de querer estar acompañada pero sin saber que decisión tomar para no sentirse tan sola si ya ha alejado a todas las personas que conocía y la apreciaban como sus padres.
But one day she realizes that one of her neighbors who used to be always in the corridors of the building where she lives and with whom she sometimes exchanged words is no longer there, soon after she learns that he has died and feels a deep sense of uneasiness and loneliness that makes noise. This fact and the death of her mother awaken in her all those feelings of wanting to be accompanied but not knowing what decision to take to not feel so lonely if she has already alienated all the people she knew and appreciated as her parents.
Está película habla abiertamente de las personas que son introvertidas, que aparentan llevar una vida tranquila sin preocuparse por tener amistades o hablar con su familia. Los coreanos siempre han sabido cómo hablar acerca de estos temas que en nuestra sociedad se puede ver mucho, sobre todo ahora que estuvimos en un momento de cuarentena donde todos teníamos la obligación de separarnos para poder preservar nuestra salud y la de nuestra familia. Pero los seres humanos tenemos esa necesidad de crear vínculos y tener relaciones sanas dónde podamos compartir y crecer como personas, es normal que algunas veces nos sintamos diferentes o que no seamos tan extrovertidos pero aún así siempre es bueno saber que hay personas que les importamos y que contamos con ellas.
This movie talks openly about people who are introverted, who appear to lead a quiet life without worrying about having friends or talking to their family. Koreans have always known how to talk about these issues that in our society can be seen a lot, especially now that we were in a time of quarantine where we all had the obligation to separate in order to preserve our health and that of our family. But human beings have this need to create bonds and have healthy relationships where we can share and grow as people, it is normal that sometimes we feel different or that we are not so extroverted but still it is always good to know that there are people who care about us and that we count on them.
Y eso es lo que trata de decir la película, que Jina a pesar de ser una mujer que sentía que podía hacer todo sola y que no necesitaba la compañia de nadie más, llega un punto en el que se da cuenta de que estar tanto tiempo sola tenía mucho que ver con el miedo a ser olvidada o sentir que podía sufrir si hacía vínculos importantes con otras personas. Es una película de una hora y media que se pasa volando y que justamente salió en el momento en que todos estábamos pasando por la cuarentena y dónde muchos nos sentimos solos y deprimidos por la situación, la manera en la que muestran las emociones tan humanas en Jina reflejan que a pesar de creernos suficientes para muchas cosas, algunas veces necesitamos ese momento con un ser querido o amigo para hablar de lo que sentimos o por lo que estemos pasando.
And that is what the film tries to say, that Jina, despite being a woman who felt she could do everything alone and did not need the company of anyone else, reaches a point where she realizes that being alone for so long had a lot to do with the fear of being forgotten or feeling that she could suffer if she made important links with other people. It is an hour and a half film that flies by and that came out just when we were all going through our forties and where many of us felt lonely and depressed by the situation, the way they show the very human emotions in Jina reflect that despite believing we are enough for many things, sometimes we need that moment with a loved one or friend to talk about what we feel or what we are going through.
Gracias a todos por tomarse un momento en leer mi post, espero que mi contenido sea de su agrado y también gracias por dejarme sus comentarios y apoyarme, les deseo un bonito día y les envío un fuerte abrazo, nos vemos pronto en un próximo post 💓✨
Thank you all for taking a moment to read my post, I hope you like my content and also thank you for leaving me your comments and support me, I wish you a nice day and I send you a big hug, see you soon in a next post 💓✨
Las imágenes fueron editadas en Picsart - The images were edited in Picsart.
Traducción - Translation with Deepl
0
0
0.000
https://twitter.com/imnaath_/status/1766310786350162107?t=dVIBq0ffZ8POG5aQGxBEJw&s=19
I also have a thing for Asian drama and like you said, their story is always relatable and very realistic. Just like jina, there are many people who think they don't need the comfort of anyone but their own comfort. Truth is that once in a while they definitely crave the comfort or presence of someone else but fight it. We all need someone in our lives. Loneliness is not healthy, it sometimes leads to overthinking and of course death.
Yes, you are right in what you say, loneliness can even kill you although many find the comfort they need in it but it is not healthy. Thanks for taking the time to read my post, a hug 🤗🧡
💜💜💜
Perfecta elección, amo la soledad pero hasta cierto punto
Es buena para conocernos y reflexionar pero como dices hasta cierto punto, todos necesitamos conexiones humanas. Gracias por pasar y dejarme tu comentario 🤗🧡
Exitos 👏👏👏
No había escuchado de esta película pero se ve bastante interesante, que puede llegar a impactar emocionalmente.
La incluiré en mi lista de cosas por ver ✨
Si es coreana y la tenía descargada desde hace un tiempo pero me decidí a verla y me gustó.
Gracias por pasar amiga ☺️🧡