En los pliegues del tiempo y el viento que susurra,
la nostalgia se cierne, profunda y oscura,
los años se deslizan como arena fina,
dejando en su estela huellas en la retina.

Recuerdos tan vividos, como estrellas en la noche,
destellos del pasado que el corazón embriaga,
cada risa compartida, cada lágrima caída,
se entrelazan en la historia de una vida vivida.

La niñez, un jardín de sueños y de risas,
donde el mundo era grande y la inocencia precisa,
juguetes olvidados, canciones en la brisa,
una inocencia pura que el tiempo desdibuja.

La juventud, un torbellino de pasiones y anhelos,
días interminables, noches sin desvelos,
amores intensos, desafíos en vuelo,
un torrente de emociones que el tiempo desvela.

Pero el reloj no espera, sigue su paso implacable,
y en el espejo se refleja un rostro irreconocible,
la juventud se desvanece, como el sol al ocultarse,
y la sombra de la edad nos empieza a abrazar.

La nostalgia nos embarga, como un manto de melancolía,
por los sueños no cumplidos, por la vida que se iba,
nos duele en lo más hondo, en el alma y en la piel,
ser testigos del cambio, de no ser ya aquel.

Los amigos que se fueron, los amores que se fueron,
cada uno una pieza en el rompecabezas del recuerdo,
sus voces en el viento, sus risas en el eco,
nos recuerdan que el tiempo es un río sin retroceso.

Y así, en la penumbra de la tarde que declina,
contemplamos nuestro ser, nuestra esencia tan fina,
nos preguntamos quiénes éramos, quiénes somos ahora,
en este baile eterno de la vida que devora.

Pero en la nostalgia también hay belleza,
en los recuerdos y en la tristeza que atraviesa,
porque en cada memoria hay un rayo de luz,
que ilumina el camino, que nos guía hacia la cruz.

Entonces abracemos la nostalgia con cariño,
porque en ella también late el corazón del niño,
que soñaba con el mundo, con ser grande y valiente,
y que aún late en nosotros, aunque el tiempo sea ausente.

In the folds of time and the whispering wind,
nostalgia hovers, deep and dark,
the years slip by like fine sand,
leaving in their wake traces on the retina.

Memories so vivid, like stars in the night,
glimpses of the past that intoxicate the heart,
every laughter shared, every tear shed,
intertwine in the story of a life lived.

Childhood, a garden of dreams and laughter,
where the world was big and innocence was precise,
forgotten toys, songs in the breeze,
a pure innocence that time blurs.

Youth, a whirlwind of passions and longings,
endless days, sleepless nights,
intense loves, challenges in flight,
a torrent of emotions that time unveils.

But the clock does not wait, it continues its relentless pace,
and in the mirror an unrecognizable face is reflected,
youth fades, like the sun at sunset,
and the shadow of age begins to embrace us.

Nostalgia overwhelms us, like a mantle of melancholy,
for the unfulfilled dreams, for the life that is gone,
it hurts us deeply, in our soul and in our skin,
to be witnesses of the change, of no longer being that one.

The friends that are gone, the loves that are gone,
each one a piece in the puzzle of memory,
their voices in the wind, their laughter in the echo,
remind us that time is a river without retreat.

And so, in the twilight of the declining afternoon,
we contemplate our being, our essence so fine,
we wonder who we were, who we are now,
in this eternal dance of life that devours.

But in nostalgia there is also beauty,
in the memories and in the sadness that passes through,
because in every memory there is a ray of light,
that illuminates the way, that guides us to the cross.

So let us embrace nostalgia with affection,
because in it also beats the heart of the child,
who dreamed of the world, of being great and courageous,
and that still beats in us, even if time is absent.

Fotografía de mi propiedad - Photograph of my property.

Texto original escrito por @naath - Original text writing by @naath

Traducción - Translation with Deepl