Hive Open Mic Week 125 / Si nos quedara poco tiempo (Cover) By @musicandreview
The song that we bring you today is not according to the theme of the week but we must say that we are delighted with this one because it invites us to dream and always try to give our best, "Nothing is impossible" is a phrase that we must say often in order to achieve our goals and goals, the limitations mostly we make ourselves in our minds and is something perhaps inevitable, natural of human beings, but we must never forget that giving the best of us surely we can get what we are looking for.
"Si nos quedara poco tiempo" is a song of the Puerto Rican singer Chayanne that corresponds to the album "Vivo" which was released in 2008, was very successful and has a music video. We particularly like the phrase "Nobody really knows what they have, until they face the fear of losing it forever"; we think it is striking because we always take for granted the people we have around us and we do not value that at any time and for any reason they could leave our side.
We hope that our version of this song is to everyone's liking, a big hug!
Voice: Dina
Acoustic guitar: Omar
La canción que les traemos el día de hoy no esta acorde a la temática de la semana pero debemos decir que estamos encantados con ésta porque nos invita a soñar y tratar siempre de dar lo mejor, "Nada es imposible" es una frase que debemos decirnos con frecuencia para así poder alcanzar nuestros objetivos y metas, las limitaciones mayormente nos las hacemos nosotros mismos en nuestras mentes y es algo quizá inevitable, natural del ser humano, pero nunca debemos olvidar que dando lo mejor de nosotros de seguro podremos obtener lo que estamos buscamos.
"Si nos quedara poco tiempo" es una canción del cantante puertorriqueño Chayanne que corresponde al álbum "Vivo" que fue lanzado en el año 2008, fue muy exitosa y cuenta con un video musical. En lo particular nos gusta mucho la frase "Nadie sabe en realidad que es lo que tiene, hasta que enfrenta el miedo de perderlo para siempre"; creemos que es llamativa porque siempre damos por sentado a las personas que tenemos alrededor y no valoramos que en cualquier momento y por cualquier motivo podrían irse de nuestro lado.
Esperamos que nuestra versión de esta canción sea del agrado de todos. ¡Un abrazo fuerte!
Voz: Dina
Guitarra acústica: Omar
If we had little time left
We get dressed without talking to each other
Haste is stronger than passion
The memories and the moments
Like darts pierce this heart
It attacks me from behind without mercy
And suddenly I start to think
If tomorrow our days are over
And if I haven't told you enough
That I adore you with my life
And if I couldn't make love to you anymore
If I don't swear to you that no one can love you more than me
And the hours consume me
I can't wait to see you again
How was it that habit
Changed our way of loving
It attacks me from behind without mercy
And suddenly I start to think
If tomorrow our days are over
And if I haven't told you enough
That I adore you with my life
And if I couldn't make love to you anymore
If I don't get to swear to you that no one can love you more than me
Until you face the fear of losing it forever
If tomorrow our days are over
And if I haven't told you enough
That I adore you with my life
And if I couldn't make love to you anymore
If I can't swear to you that no one can love you more than me
Si nos quedara poco tiempo
Nos vestimos sin hablarnos
La prisa puede más que la pasión
Los recuerdos y los ratos
Como dardos clavan este corazón
Me ataca por la espalda sin piedad
Y de pronto me pongo a pensar
Si mañana acaban nuestros días
Y si no te he dicho suficiente
Que te adoro con la vida
Y si no pudiera hacerte más el amor
Si no llego a jurarte que nadie puede amarte más que yo
Y las horas me consumen
Estoy ansioso por volverte a ver
Como fue que la costumbre
Cambio nuestra manera de querer
Me ataca por la espalda sin piedad
Y de pronto me pongo a pensar
Si mañana acaban nuestros días
Y si no te he dicho suficiente
Que te adoro con la vida
Y si no pudiera hacerte más el amor
Si no llego a jurarte que nadie puede amarte más que yo
Hasta que enfrenta el miedo de perderlo para siempre
Si mañana acaban nuestros días
Y si no te he dicho suficiente
Que te adoro con la vida
Y si no pudiera hacerte más el amor
Si no llego a jurarte que nadie puede amarte más que yo
Chayanne
-Used tools/Herramientas usadas:
- Video grabado con: Samsung Galaxy A32
- Video editado con: VEGAS Pro 17.0
- Imagen principal editada con: PowerPoint 2016
- Traductor: DeepL Translate
▶️ 3Speak
Sounding beautiful as always guys. Im not sure what song I will sing this week. I will play around with a few songs and see what I can come up with for the "Nothing Is Impossible" theme.
Sonando hermoso como siempre chicos. No estoy seguro de qué canción cantaré esta semana. Jugaré con algunas canciones y veré qué se me ocurre para el tema "Nothing Is Impossible".
Thanks for your support dear, we are glad you liked our presentation this week. Best regards!
His singing sounded so loud with the music that was so amazing right. 🥰
greetings hive openmic week 125 I hope you are always healthy there, friend.
We are in good health dear friend, thank you for your good wishes. We are happy that you liked our presentation, we did it with love. Best regards!
Ustedes son geniales mi bellos amigo, aún que la canción no tenga nada que ver con la temática, la letra es muy hermosa 🥰 y les quedó muy bien me encantó mucho, saludos y bendiciones ❤️
Muchisimas gracias querida amiga, siempre es lindo leer tu comentario y contar con tu apoyo, amen a todo eso bonito!
Un tema muy emotivo sin duda, se nota que les gusta mucho porque se entregaron a la armonía y cadencia del mismo.
Los quiero felicitar por esa hermosa conexión, y sobre todo por el trabajo que logran y nos traen cada semana.
Feliz inicio de semana mis estimados amigos!
Wow muchas gracias por tan bonita apreciación amigo, uno trata de dar lo mejor y con mucha humildad traemos esta entrada semana a semana, estas palabras son las que sin duda nos ayudan a continuar, tu eres un super artista! abrazos!
waaaaoooo really great your work, I really like congratulations success
Muchas gracias querida, que lindo ha sido leerte!
This sounds so good @musicandreview . I love the atmosphere evoked by this entry. Thanks so much for sharing this dear friend. ONE LOVE 🎶 🎹 🎵 🎻 🎤 🥁 😘
It is always an honor to share music with such talented people like you, we did this with a lot of love for the community. A big hug!
This hug is received will all enthusiasm... ONE LOVE 🎶 🎹 🎵 🎻 🎤 🥁
Bella presentación chicos! Tienen mucha razón cuando dicen que no hay que dar por sentadas a las personas que están a nuestro alrededor, pues no sabemos hasta cuando contaremos con su presencia en nuestras vidas.
Los felicito por el trabajo extraordinario que vienen haciendo semana tras semana. Un abrazo!
Asi es querida, no se por que el ser humano tiene la naturaleza de que cuando ya no tiene algo es cuando empieza a extrañar y valorar, gracias por tu valoracion y ese apoyo constante que nos da!
My dear friends..🥺🥺
This is very emotional and touching me deep in my heart..❤️💙
I love your voices together and brother and sister, Very wonderful entry we've got here...
Happy New week dear friends 💞🙏💙🥰🎵🎵💜🎺💙🎶🎵
These are beautiful words that touch our hearts and make our work worthwhile. Thank you very much for the constant support you give us. Best regards!
Estoy aquí fascinada con la canción que eligieron está semana mis queridos amigos Dina y Omar 🤗🥰, porque me tocó el alma, cuando ustedes en su escrito dicen "Nadie sabe en realidad que es lo que tiene, hasta que enfrenta el miedo de perderlo para siempre", es muy cierto hay que decirle a nuestros seres queridos todos los días cuánto los amamos porque no sabemos cuándo partirán al otro plano o pueden haber otras causas que lo alejen de nosotros y déjeme decirle que creo que sí pega con la temática porque cuando expresamos nuestro amor hacia las personas, para mí nos hacemos más fuertes capaz de enfrentarnos a todo!!! teniendo a Dios como nuestro conductor y nuestra fé, amor y oración harían que nada sea imposible. Grandiosa interpretación como siempre bellos amigos, letra estupenda que nos hace reflexionar, felicitaciones y mil bendiciones para ustedes.🙏🎶🎶⭐🎵🎵❤️🎧💫👏👏👏👏🎙️💯💢🌹☺️😘🧡💜💙💞
Mi estimada Nelly que comentario mas hermoso y sentido, la verdad es lindo leerlo y notar que le ha gustado lo que trajimos con mucha humildad, tiene razón en algo coincide con la temática. Fuera de todo estamos complacidos de que personas como usted integren esta hermosa comunidad, agradecemos mucho su presencia y todo lo que dice. Un abrazo 🦋🙏🏼🌹
Este tema en especial me encanta, además que la reflexión que hay detrás de ella es importante así como lo mencionan ustedes.
Me encanta escuchar a Omar haciendo los coros, Dina tu voz como siempre poderosa y tú interpretación y actitud en escena es genial, provoca escucharlos siempre. ☺️
Sii poco a poco nos sumamos a cantar juntos, y esperando mejorar cada día eso querida amiga, sii esta canción tiene un mensaje increíble, el ahora para querer y apreciar las cosas es ya!
Bravo guys! sounded great! 👏
Thanks bro! We're glad you liked it. Regards!
Sii así es amigos dando lo mejor de nosotros estamos seguros que podemos alcanzar muchas cosas, que participación tan hermosa hacen ustedes dos amigos míos, son increíbles los 2 juntos, los felicito a los 2, abrazos 🤗❣️ Dios les bendiga cada día más 😇🙏
Así es querida Yuli, demos siempre lo mejor, así sea en cosas pequeñas, si hacemos las cosas de corazón de seguro tendremos éxito. Gracias por tus bonitas palabras. Un abrazo!! 💜
Un trabajo fenomenal muchachos, como siempre, disfruto los momentos en que Omar se lanza al ruedo a cantar. Este tema es hermoso, el miedo de perder a alguien que queremos debe hacernos reflexionar sobre la importancia que tienen en nuestras vida y hacer hasta lo imposible por conservarlo cerca.
Felicidades por esta hermosa pieza, les mando un fuerte abrazo.
Para nosotros siempre es emocionante leerte querida, la verdad cada dia queremos integrar de algún manera ambas voces, estamos contentos de que valores los detalles y el esfuerzo que damos, muchas gracias te queremos!
Que bueno empezar la semana y escucharlos y con este tema muy lindo, se escucharon muy muy bien chicos y muy sentida la canción, me gusto mucho. Muchas bendiciones y éxitos mis niños. Un abrazo y saludo desde la distancia
Chayanne nos trae recuerdos de infancia a todos, sobre todos a las mamas que son super fanáticas de el, esta canción es increíble y gracias por tomarte el tiempo de valorar nuestra entrada amiga, hacemos todo con mucha humildad y cariño!
Dios los bendiga y exitos muchachos en esta semana como siempre. Saludos
Bellísimo queridos amigos, ¿Si me quedara poco tiempo? creo que buscaría hacer esas cosas que he creído imposible de hacer, al final a veces no hay cosas imposibles sino que no nos creemos con la capacidad de lograrlas. Un gran tema este, adoro a Chayanne.
Debemos creernos capaces de todo, si en principio nos ponemos limitantes ya empezamos con desventaja, nuestra capacidad es infinita. Gracias por tu valioso apoyo, y si, Chayanne es increíble 💖.
Excelente como siempre amigos, linda presentación, creo que la canción que eligieron les quedo perfecta. Bendicioneees..
Que gusto que hayas disfrutado de nuestra presentación de esta semana, la temática es espectacular así que hay que aprovecharla. Dios te bendiga bro!!
@musicandreview it alway gives me joy to listen to you.
This was such a wonderful performance ❤
Thanks for sharing this beautiful piece with us
And we are happy to read your comments. It was a pleasure to share music in this beautiful week with people as talented as you. Best regards!
Como ya dije, un ejemplo para todos que estamos aquí, en todo!
Y sobre todo, en primer lugar, como personas. En tiempos difíciles, creo que todos podemos contar con esta voz 😇 de amigos sinceros!
Un abrazo gigante!!!!
Que hermosas palabras querida amiga, nos transmites mucho amor con ellas. Cuentas con nosotros así como nosotros contamos contigo, eres luz en nuestro camino. Estamos agradecidos con tu apoyo. Abrazo gigante de vuelta! 😽
cinco días de retraso llevo con la actividad de responder a los comentarios. 😅
La luz espero que sigue brillando :D
🤗
you two are an amazing collaboration, I always love the power of Dina's voice👏
have a nice day.
Thank you for your positive review dear, we do our work with the greatest possible love, your comment is a great reward for us. Best regards!
Wuo está canción de Chayanne un cantante muy reconocido y es muy cierto nadie sabe lo que tiene asta qué lo pierde o está apunto de perderlo los felicito 🥰
Sii la verdad que Chayanne es un referente musical con sus temas tan especiales y que llegan alma estimada, muchas gracias por pasar 🤩
Ustedes dos son un dúo realmente fantástico me encantó este cover felicidades les quedó hermoso 👍👍👍👍👍😉😉😉😉😉😉
Oh muchas gracias por tus lindas palabras, son estos comentarios que nos ayudan continuar!
El amigo Omar toca exelente me gusta y usted amiga Dina canta muy bello hicieron un trabajo exelente felicidades a los 2.. 😎🤩👍💙
Que lindo Israel, te agradecemos por venir a vernos y por decir cosas tan lindas! un abrazo!
Son increíbles los 2 amigos los felicito a los 2. Gran y hermosa participación ♥️
Agradecidos querida, a Dios gracias por sus lindos mensajes!°
Es verdad amigos míos, el ser humano es cosa seria y se limita por sus propios pensamientos a lograr cosas grandiosas, claro está, a veces esos pensamientos son infundados, condicionados y reforzados en las personas para opacarlas y minimizarlas... por otro lado, lo cierto es que la frase de la temática aplica a la canción que nos presentan, por el hecho de que no hay excusas para no amar con locura y dedicar tiempo a esa persona especial, sea pareja, familia o amistades, nosotros por alguna razón nos escudamos en excusas tontas (hay casos en que no lo son) cuando realmente podemos compartir con esos seres queridos y amados si solo queremos y no los proponemos 💖!!!!
Esta canción es muy bonita y la convirtieron en más arte aún 🙌😀💛, ustedes hacen siempre magia con las canciones y las vuelven más agradables 💞... Dina cantó super genial y Omar Bro, cuando cantas con ella todo fluye de una forma muy especial 👍😉... los felicito, son unos cracks en el formato acústico 🔥🔥🔥🔥!!!
Fue un gusto grande visitarlos, sigan así de powerosos 😘 bendiciones para ustedes amigos 🙏... You Rockkk!!!! 👊😎🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🍻💥💫💯
Amar con locura, esa frase es clave en todo esto, y como dices, aplica para parejas, familiares y amigos. Dar lo mejor de nosotros a nuestros seres queridos debe ser un misión de vida que nunca debemos olvidar. Gracias por tus hermosas palabras de nuestra presentación, tratamos siempre de dar lo mejor y por comentarios como este, pues parece que vale la pena.
Dios te bendiga grandemente hermano. Un abrazo!!
AJAAA...VAYALOO...THEY DON'T PLAY CARS 🤣🤣...es decir, no andan jugando carritos jaja, buena esa, saludos 🤘
Gracias querido hermano, es lindo leerte, eres increíble y no sabes lo que nos motiva esto, nos da esa gasolina necesaria para continuar.
Ustedes, sin geniales amigos, me gusta escucharlos, Omar es increíble en la guitarra, y tú voz muy hermosa mi Dina me encantó escucharlo, está canción les quedó muy bien 🥰 saludos, abrazos y besos
Hola querida Ruth, a nosotros nos recontra complace leerte, el contar con tu gentil apoyo. 🙏🏼🌹
Omg, i like the voice of the girl, she is a diva, a real singer
I feel very flattered with your words, you encourage me to improve and always do my best. I'm glad you liked it. Thank you!
Ah very very nice from both of you. I must make sure to watch your posts every week!
Another amazing performance from my friends this week🥰🥰
I love love 💕
You guys rock!
Mis amigos Dina y Omar en @musicandreview que bueno encontrarme de nuevo con ustedes, y verlos cantar un buen tema de chayan, lo han hecho muy bien en todo, me gustó toda la interpretación aquí es donde te das cuenta el gran talento que tienen un fuerte abrazo amigos para los dos 🤗
Lo hacen muy bien, se escucho excelente tu voz y la compañía de la guitarra, hubo mucha conexión, la verdad los felicito... Bendiciones! 🙏
¡Me gusto mucho la presentación y la canción @musicandreview, como siempre sorprendiéndonos a todos con su talento tan maravilloso y profesional de verdad que les deseo muchas bendiciones y éxitos!!!, Saludos!!
Genial y grandioso escucharlos como cada semana! Me encantó su versión, anteriormente no la había escuchado en acústica. Y ciertamente fue una canción muy exitosa, aún la recuerdo entre los primeros lugares de los TOP musicales jajaja
Estoy de acuerdo con ustedes, cada día es un momento para disfrutar de quienes tenemos a nuestro lado, porque no sabremos cuándo será la última vez que los tengamos.
Un gran abrazo a ambos!
What a beautiful song and such a wonderful passionate performance.
Gosh your voice is so powerful it gives me goosebumps! So beautiful. ❤️❤️❤️
Wwooowww disfruté esta interpretación, me gustó mucho.... ❤️❤️
Me gusta como transmiten el sentimiento de esta canción tan hermosa de Chayanne..
Espero seguir escuchando y disfrutando sus presentaciones!
Un abrazo ❤️
Tantas son las barreras que nos ponemos a nosotros mismos que a la hora de hacer algo, es lo que nos limita, sin embargo, si supiéramos cuánto tiempo nos queda en esta vida, aseguraríamos que nada sería imposible, no habrían barreras capaces de pararnos.. que espectacular este cover, su energía es de otro mundo😍😍 nos encantó escucharlos❤️❤️
Que hermoso dúo muchachos Dina y Omar, bello tema y buena interpretación, que sentir le han imprimido a esta canción que nos regalan está semana y es muy cierto uno nunca sabe hasta cuando tendremos a esas personas a nuestro al rededor, así que valoremos en vida y así no lo lamentamos cuando ya no estén.. mil bendiciones y éxitos para usted... Felicidades 🎉🎇🎶🎶🎶🎶🌺🏵️💐✨🎉🎇🎊🌻🕊️☘️🍀🙏🌈
Que excelente canción han elegido, de mi amado Chayanne, me encanto el sonido de la guitarra de Omar con la combinación siempre de la voz de Diana, me agrada poder escucharlos nuevamente, porque el internet me ha alejado un poco de poder reproducir las canciones.
Esta canción expresa algo muy real, ya que muchas veces en las relaciones la monotonía nos impide demostrar nuestro sentimientos, sin darnos cuenta de que la vida puede cambiarnos todo, de un segundo a otro, por lo cual debemos vivir más, amar más y demostrarle a nuestras parejas lo importantes que son para nosotros.
Me encanto como siempre su interpretación. Les envío un fuerte abrazo, cargado de bendiciones para ambos. Se les quiere 🙏🏽🙌🏽🤗🎵🎶🎼🎸🍾🥂🍻🍺🍹🍸🛩✈🛫🌟😘🥰😍💫🍕✨🌟☀⚡🌈💞💘💚💗💖💐💙🧡❤🌹🌷🎈🎊🌸🍁🎉🌿🍃🍀🌜🌛💯😇
Claro que es un deleite el escucharles siempre con sus canciones, guitarra y voz de esa muchacha que nos cautivan. Su timbre tan bonito ya me es familiar, y la reconocería con ls ojos cerrados.
Que belleza amigos! siempre es bueno oírlos cantar y tocar juntos, en especial un tema tan emotivo y hermoso como este, bendiciones para ustedes, mucho éxito y abrazos
Very true, we don't know what we have until we lose it. The Vibrato in Dina's voice is very impressive especially in the beginning of the video
Muy cierto, no sabemos lo que tenemos hasta que lo perdemos. El Vibrato en la voz de Dina es muy impresionante sobre todo al principio del video
Si nos quedara poco tiempo a todos. No podríamos escuchar sus covers completos… así que, es mejor que abunde el tiempo. jajajaja saludos!! 🥰