Hive Open Mic Week 131 / Ya lo sé que tu te vas (Cover) By @musicandreview
There are many things that can be considered "national pride", such as places, sportsmen, artists, architectural works, etc; and the one that inspired us to make this week's entry is not exactly from our country but without a doubt is a pride for yours. Juan Gabriel was a super artist who conquered with his music and talent to all Spanish speaking countries, his great voice, charisma, love and passion for what he did, made him a reference that stole the hearts of those of us who are fortunate to continue listening to his greatest hits.
This song is called "Ya lo sé que tú te vas" and is from the album "Cosas de enamorados" released in 1982, so it is already 40 years old, delighting us with deep and melancholic lyrics. Musically, this song was very complicated for us, the voice of this great artist was not at all normal and to sing it in the original tone symbolized a great challenge, also, the style of the guitar is not the one we are used to so we had to practice a little more than usual; but we suppose that this kind of challenges are the ones that help us grow and improve.
We hope that our humble version of this song will be to everyone's liking, a big hug!
Voice: Dina
Acoustic guitar: Omar
Existen muchas cosas que pueden considerarse "Orgullos patrios", tales como sitios, deportistas, artistas, obras arquitectónicas, etc; y el que nos inspiró a realizar la entrada de esta semana no es precisamente de nuestro país pero sin duda es un orgullo para el suyo. Juan Gabriel era un super artista que conquistó con su música y talento a todos los países de habla hispana, su gran voz, carisma, cariño y pasión por lo que hacía, lo convirtieron en un referente que se robó los corazones de quienes tenemos la fortuna de seguir escuchando sus grandes éxitos.
Ésta canción lleva por nombre "Ya lo sé que tú te vas" y corresponde al álbum "Cosas de enamorados" lanzado en el año 1982, por lo que ya cuenta con 40 años deleitándonos con una letra profunda y melancólica. Musicalmente, esta canción fue muy complicada para nosotros, la voz de este gran artista no era nada normal y poder cantarla en el tono original simbolizó un gran reto, asimismo, el estilo de la guitarra no es el que estamos acostumbrados así que tocó practicar un poco mas de lo normal; pero suponemos que este tipo de retos son los que nos ayudan a crecer y mejorar.
Esperamos que nuestra humilde versión de esta canción sea del agrado de todos. ¡Un abrazo fuerte!
Voz: Dina
Guitarra acústica: Omar
I know you are leaving
With a lot of sadness
Knowing that tomorrow
You're leaving me, ah
That thinking about us
I spent the night
Almost sleepless
That you're leaving
That maybe you won't come back
That today will be very sad
My mornings, if you leave
To my arms, I don't know
It will be an eternity
I think I'm going to lose you
That you're leaving, you're leaving
That the time has come
To say "goodbye" to each other
I wish you good luck
I wish you good luck
My love
Farewell, my love
Goodbye, love
Goodbye, love
Bye-bye, love
Ya lo sé que tu te vas
Con mucha tristeza
Sabiendo que mañana
Ya te vas de mí, ah
Que pensando en lo nuestro
Me pasé la noche
Casi sin dormir
Que tú te vas
Que quizás no volverás
Que muy tristes hoy serán
Mis mañanas, si te vas
A mis brazos?, no lo sé
Será una eternidad
Creo que te voy a perder
Que te vas, te vas
Que ha llegado la hora
De decirnos: "adiós"
Te deseo buena suerte
Hasta nunca
Mi amor
Adiós, amor
Adiós, amor
Adiós, amor
Adiós, amor
Juan Gabriel
-Used tools/Herramientas usadas:
- Video grabado con: Samsung Galaxy A32
- Video editado con: VEGAS Pro 17.0
- Imagen principal editada con: PowerPoint 2016
- Traductor: DeepL Translate
▶️ 3Speak
I love how you deliver the song sis, punong puno ng emotion. This entry is so great. As of now, I am also editing my entry for this week. God bless sister! 🤗🤗
God bless you too! We are very happy that you liked our presentation, we made it with love. We thank you for your support. Greetings!!!
Always welcome @musicandreview, God bless and more covers to come!! 😍🤗
You two always come out with your character @musicandreview your characterful vocals and expert guitar playing, I really admire you both Omar and Dina, oiya btw, I haven't seen the official announcement of openmic 131 from @openmic, does your post represent that?
This week's theme is "Patriotic Pride", the post was not published on time due to problems with Peakd but it is already available. We thank you for your support and your nice words, as always, you encourage us a lot. Greetings!
Always a standout performance @musicandreview. Love it!
Thank you! We are happy that you liked it. We made it with love. Greetings!
Saludos mis chicos, que buena interpretación, Dina como siempre con esa voz maravillosa, con mucho sentimiento, me gusta como vives cada canción que cantas, y tu Omar, con la magistral ejecución de la guitarra, sin ninguna duda, hacen un buen duo, saludos mis amigos, Dios los bendiga.
Estamos muy complacidos de leer tan bonito comentario, de una persona tan talentosa como usted maestro, la verdad es que la canción hace que uno se emocione y quiera transmitirla, fue lindo haberla traído y que se haya tomado un tiempo de vernos y dejarnos este apreciado comentario. Dios le bendiga
Hola chicos espero que estén súper bien, felicitaciones es una canción muy reconocida de Juan Gabriel, la interpretación a pesar de como ustedes mencionaron cierta bulla de los vecinos les salio muy bien realmente solo se noto al principio, porque cuando comenzaron a Omar a tocar la guitarra y tu Dina a cantar ese ruidito se desvaneció. Bendiciones y Éxitos para ustedes. Saludos desde la Distancia
Gracias estimada Mila, es siempre un placer compartir con grandes talentos como usted, que semana a semana nos inspira con una voz ejemplar, aprendemos de usted cada vez que la vemos cantar. Un abrazo! Dios le bendiga!
Felicidades chicos la verdad soy fanático de las canciones del divo de juarez desde hace mucho tiempo, todas sus letras son excelentes, sin duda fué un artista que dejó una gran huella... Nuevamente los felicito, ¡Me Encantó!
La verdad es que Juanga fue un artista increíble, y siempre permanecera ese legado tan inmenso que dejó su música, no sólo en su país si no en toda latinoamerica. Gracias hermano.
Excelentes arpegios al inicio en la estrofa y luego el rasgueo de los coros, me gustaron mucho.
Dina demostrando grab potencia en la voz. Los felicito a ambos por esta presentación muy bien lograda.
Un abrazo.
Gracias Rosana, sii la canción fue exigentes en todos los aspectos, pero nos alegra tener tan bonita recepción de ustedes. Un abrazo
Saludos mis queridos amigos Dina y Omar de @musicandreview que hermoso tema de Juan Gabriel sin duda su voz es un fenómeno, pero ustedes han podido materializar este tema de un grado muy bonito para poder cantarla y ticar por eso los felicito a los dos por este tema, sin duda cada práctica es una enseñanza para ser creciendo que buen reto han tomado les envío un fuerte abrazo 🤗
Hermano, tus palabras son tan gratificantes para nosotros, eres un pilar para esta comunidad. Y sin dudas siempre se trata de hacer las cosas con mucho esfuerzo y cariño, y es tan especial leer estas cosas, por que para nosotros tiene un gran valor que nos vean y sumado que dejen un lindo mensaje. Vale mucho, gracias hermano. Saludos.
Me encanta ❤️ siempre que los escucho me hacen sentir la canción. Y esta canción tan hermosa que penetra el corazón.
Un abrazo grande
Muchísimas gracias amiga, estos son los comentarios que nos ayudan a continuar y ser mejores cada día. Bendiciones
Hola como están.
Es muy linda esa canción
Me gustó mucho
Sigan siempre alegrándonos el día.
Buen trabajo😊
Agradecido por tomarte el tiempo de venir a vernos, estamos contentos de leerte, un abrazo hermano
Ohhh my...
I love everything, the ladys charisma, down to her tone. Thank you for sharing this beautiful piece
It was a pleasure to share this song that shines by itself, it was a great experience for us. Thanks for your support!
Such a joy to witness your music growth as co-creators. Each of you individually is superbly talented, and together you are a total dream team. Thank you for all you do to make the Hive Open Mic community such a special place.
Es una alegría presenciar el crecimiento de su música como co-creadores. Cada uno de ustedes individualmente es extraordinariamente talentoso, y juntos son un equipo de ensueño total. Gracias por todo lo que hace para hacer de la comunidad Hive Open Mic un lugar tan especial.
This growth has only one reason for being and that is undoubtedly this beautiful community, a year ago we did not even think we would be sharing music with great artists like those seen here; the joy we feel to belong is not normal and we owe it to the Hive Open Mic, we have no doubt that now we are happier. Hugs and blessings!
Incredible beauty, both of you! I adore these ultra-long, spacious vocal high notes. So pretty, wow. Together, your song here is exquisite. It really brings me joy to listen, and sense the way you support each other through your musical gifts. Sending my grateful hugs.
Increíble belleza, los dos! Adoro estas notas altas vocales espaciosas y ultralargas. Tan bonito, guau. Juntos, su canción aquí es exquisita. Realmente me da alegría escuchar y sentir la forma en que se apoyan mutuamente a través de sus dones musicales. Te envío mis abrazos agradecidos.
Hugs well received dear brother! You can't imagine how happy we are to see you in one of our posts after several weeks. We made this song with a lot of love for the whole community and receiving comments like this makes it all worth it. Thanks for your positive feedback, it makes us very happy!
Esta canción me hace recordar de cuando nos reuníamos varios parranderos que nos gustaba cantar y tocar en nuestra época de oro, y había un amigo llamado Freddy Herrera quien nos ponía en expectativa pues a la primera parte le daba muy bien, pero cuando llegaba la segunda, carraspeaba y decía que tenía la garganta fría. Y nunca le entró.
En cambio, aquí la mchacha se lució en ambas partes.
Mi estimado nos gustó mucho su historia, quizás el amigo tenía que solo bajar el tono de la canción, sin embargo la verdad que es muy complicada la canción. Estoy contenta de que le haya gustado y aprecio su valoración.
Hola, Musicand, siempre lo hacía, y por lo general, una dama le hacía esa segunda parte. Era un vacilón. Todos estábamos a la expectativa, ja, ja.
No me vacile el ruido de los vecinos jajaj, menos mal. PURA CALIDAD MANO 🎶🎶✌
A fin de cuentas parece que no se escuchó mucho el ruido, pero mientras estábamos grabando nos tenía muy incómodos, pero como dices, menos mal! Mil gracias por la visita!
Hola queridos amigos, siempre ustedes con elegancia, exelente presentación mi querida Dina como siempre con su hermosa y potente voz 😍
Gracias por tan linda apreciación 💕 querida amiga. Te mandamos un fuerte 🤗
Woooowww Excelente presentación, me gusto mucho, estuvieron maravillosos!!!, Saludos @musicandreview!!!
Muchas gracias por tu gentil valoración amigo.
Hola amigos excelente interpretación y esta es una canción con mucho sentimiento y con mucha dificultad y la historia detrás de ella es emotiva me gustó mucho escucharlos un abrazo y que la paz sea con ustedes 🤗
Hola querido amigo, gracias por tan bonitas palabras, sii la verdad esta canción es muy querida por Nosotros. Un abrazo.
De nada mis amigos un fuerte abrazo ☺️
¡VI-BRA-TO!
Es genial lo que hicieron y que chévere que salieran a otras tierras por medio de la música para el tema de esta semana.
¡Les mando a ambos muchas bendiciones!
Éxitos siempre, @musicandreview.
Muchísimas gracias amigo, que lindo ver que están atentos a los detalles, la canción es una obra de arte y estamos felices de haberle traído.
My favourite duo🤍✨...I love how you two compliment each other, the instrument 🎸 and the vocals are just so beautiful to listen to. Awesome performance as always my friends @musicandreview 🙌
Your words are a great incentive for us dear friend. It was a pleasure to share this great piece of music, we are glad you liked it. Greetings!!!
Awesome💪..keep making beautiful music, Blessings🙏
Felicidades a ambos, nunca dejan de sorprender, y bueno sin duda estuvo muy interesante este tema, Trayendo a memoria un gran cantante como lo fue Juan Gabriel
Y nosotros nos sentimos muy agradecidos por tu presencia y de que nos visites amigo, uff esta canción nunca nos dejará de buscar. Todo fue con mucho cariño.
Juan Gabriel será sin duda un referente clave de nuestra música latina, desde que tengo uso de razón su música no para de sonar, incluso hasta en el presente cuando ya no está... Mis amigoooooss, justamente los retos que nos pongamos nos hacen explorar, descubrir y hacer consciente muchísimas cosas que garantizan nuestros crecimiento como personas y como músicos, ustedes lo han hecho muy genial, siempre cumplen el objetivo de transmitir la esencia de las canciones en su formato, esta no fue la excepción; el feeling que puso cada uno, Dina en el canto 🌹💖 y Omar en la guitarra 👊😎, fue el preciso para deleitarnos con una gran versión acústica de este tema del Divo de Juárez 🔥🔥🔥🔥!!!
Mis amigos queridos, ha sido muy bonito escucharles una vez más y disfrutar de su magia, siempre logran llegar al corazón con lo que hacen, muchas bendiciones y más éxitos, seguimos creciendo juntos en esta gran aventura, se les quiere mucho, sigan rockeando Hive como lo hacen... You Absolutely Rockkk!!! 👍😉🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯
Si no tenemos retos en la vida pues de seguro que no mejoraremos en lo que hacemos; tu eres una gran inspiración para nosotros porque es notable que siempre buscas superarte semana a semana y lo demuestras con creces con el trabajo que nos regalas. Y bueno, sentimos mucha responsabilidad al realizar esta versión porque tomando el cuenta el nivel de la original, no podía caer tan bajo jajaja, pero fue una bonita experiencia. Mil gracias por tu apoyo bro! Saludos!!!
Jajajaja no vale, les quedó muy genial, siempre logran el objetivo de darle magia a las versiones que hacen 💖 y están claros que es mutuo, ustedes también tienen ese impacto en mi 🙌😀💛, así que vamos con todooooo y creciendo juntos siempre 👊😎🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🍻💥💫💯
Yes actually ma, this kind of challenges is really a one that one is supposed to take to heart an work on his/her self to grow and be a kind in another unique way.
That's right, from time to time we must get out of our comfort zone to get better at what we do, a few months ago we didn't believe we were capable of singing and playing this song. Thanks for the support!
Mm smiles, it's not a big deal 🤝 you're must and always welcome
@musicandreview I loooooove this so much🤎🤎🤎
Thank you! I am honored!!!
Sin duda un temazo lo que ustedes nos han presentado y aunque como dicen, signific´´o un reto tanto en lo vocal como en lo instrumental, hicieron honor a tan grande artista. Una interpretación impecable de principio a fin, les felicito muchachos.
Gracias amiga, se hizo con mucha humildad y cariño, ya esta canción tiene 40 años pero sentimos que sigue tan vigente y querida por muchos. Un fuerte abrazo
Estimados amigos esta canción les quedó excelentes Dina muchos sentimientos aquí tu voz como siempre increíble y el acompañamiento d Omar estupendo, traen una canción del grandioso Juan Gabriel inmortal así pase en tiempo, me encanta este artista. Dios les siga bendiciendo como pareja y grandes artistas con grandes talento.🙏🎶🎶😂🎆💯🤗🌹🌹🥰👏👏👏🔥😃🌸🎵🎵🎵💝🎧🌿🌻💥🎤🎸🌄🎙️🌷🌟💐💜💚❤️💙💞
Tiene toda la razón estimada, de hecho es que esta canción llega hasta lo más profundo del alma cuando se Interpreta, su letra es hermosa. Gracias por pasar, nos alegra con sus comentarios 💙💜
Una canción que tiene bastante tiempo y que la verdad es parte de la historia sobre todo por quien la interpreto, Juan Gabriel, un cantante que marcó a muchas generaciones. Una gran combinación de parte de ustedes, y una canción que requiere de verdad de una gran capacidad para interpretarla, yo sigo en mis practicas de canto porque desde que comencé a publicar en el Hive Open Mic me determine a mejorar como músico.
La práctica es la clave y si lo estas haciendo pues vas por buen camino, nosotros tratamos de hacerlo con el poco tiempo que tenemos y al igual que tu, nos sentimos incentivados por esta comunidad. Mil gracias por el apoyo, y si, Juan Gabriel marcó generaciones con su gran talento.
Thank you for your witness vote!
Have a !BEER on me!
To Opt-Out of my witness beer program just comment STOP below
View or trade
BEER.Hey @sampraise, here is a little bit of
BEERfrom @isnochys for you. Enjoy it!Learn how to earn FREE BEER each day by staking your
BEER.Genial 👍 tienen razón Juan Gabriel fue un gran artista que conquistó a muchos países y lo sigue haciendo bien trabajo me encantó felicidades bendiciones para ustedes.
Fuck man! Esta canción no es nada fácil ok? La hicieron muy bien🫂Mano el estilo mexicano en la guitarra es dificilísimo! 🎸Amo las rancheras te lo juro, Dina la voz e interpretación de Juan Gabriel no es algo sencillito lo lograste!👏🏼 Este cover puedo decir que lo disfrute en serio y que bueno que aunque les haya exigido practicar más de lo normal hayan podido afrontar el reto 🙌🏼👌🏼 🫂 bonita participación chicos y claro que sí, como dicen Juan Gabriel no es solo un orgullo patriota de su país México si no de toda Latinoamérica!! 🤍
nice music to listen to. Acoustic guitar playing is also very soft. even though it's the first time listening to it but it feels good to the ear.