Partido de práctica con compañeros de trabajo // Practice match with co-workers [ESP-ENG]
Casi todos los fines de semana me reúno con algunos compañeros de trabajo para realizar partidos de práctica y así tratar de mantener la forma física ya que estamos mentalizados en un torneo empresarial que se realizará en los próximos meses, el año pasado lo jugamos y perdimos en las semifinales por penales (fallé el último), pero quedamos con la sensación de que podíamos ganar el torneo, es así que nos planteamos jugar la mayor cantidad de veces posibles durante el año para llegar al próximo con mas fuerzas que nunca.
Nuestro horario laboral nos permite salir los sábados a las 12 PM y de allí directamente nos vamos a una cancha que queda a unos 40 minutos del trabajo, debemos reservarla con mucha anticipación ya que como comprenderán en este país el futbol tiene mucha demanda entre grandes y pequeños, así que si queremos separar el sitio exitosamente debemos ser muy diligentes.
Almost every weekend I get together with some work colleagues to play practice matches and try to keep in shape because we are focused on a business tournament to be held in the coming months, last year we played it and lost in the semifinals by penalties (I missed the last one), but we had the feeling that we could win the tournament, so we plan to play as many times as possible during the year to get to the next one with more strength than ever.
Our work schedule allows us to leave on Saturdays at 12 PM and from there we go directly to a field that is about 40 minutes from work, we must book it well in advance because as you understand in this country soccer is in high demand among large and small, so if we want to separate the site successfully we must be very diligent.
La cancha es para jugar 5 contra 5 y casi siempre estamos completos, pocas veces tenemos adicionales que sirvan de recambio para quienes se cansan prematuramente, los partidos suelen ser frenéticos y comprenderán que no todos aguantan una hora continua subiendo y bajando por el césped artificial, como pueden ver, no todos estamos en muy buena forma, pero lo que si es cierto es que lo damos todo y terminamos con un cansancio muy satisfactorio.
The field is to play 5 against 5 and we are almost always full, we rarely have additional players to serve as replacements for those who get tired prematurely, the games are usually frenetic and you will understand that not everyone can withstand an hour continuous up and down the artificial turf, as you can see, not all of us are in very good shape, but what is certain is that we give everything and end with a very satisfactory fatigue.
Elegimos cancha techada ya que a la 1 PM el sol puede ser muy contundente y en ese sentido se acelera el cansancio, este año estamos en una especie de verano que no se acaba así que debemos reducir el calor de alguna forma, pero para estas épocas el año pasado teníamos que jugar abrigados, supongo que son cosas del calentamiento global.
We chose an indoor court because at 1 PM the sun can be very strong and in that sense the fatigue is accelerated, this year we are in a kind of summer that does not end so we must reduce the heat somehow, but for this time last year we had to play warmly, I guess it's global warming things.
El próximo fin de semana jugaremos contra otro equipo en una cancha grande en la que debemos ser 7 contra 7, será la primera vez en mucho tiempo en la que no seremos rivales y uniremos esfuerzos contra un equipo desconocido, bueno, por lo menos desconocidos en juego ya que son de otro departamento de la empresa, pero nunca hemos jugado contra ellos. En el video podrán ver el lugar y algunas jugadas, si no me reconocen soy el calvo con polo/franela amarilla 😅 que juega siempre en la defensa, es la posición que mas me gusta.
Next weekend we will play against another team in a big field in which we must be 7 against 7, it will be the first time in a long time in which we will not be rivals and we will join efforts against an unknown team, well, at least unknown in game since they are from another department of the company, but we have never played against them. In the video you can see the place and some plays, if you don't recognize me I'm the bald guy with yellow polo shirt/stripe 😅 who always plays defense, it's the position I like the most.
-Used tools and Credits:
- Video recorded with: Samsung Galaxy A32
- Photo taken with: Samsung Galaxy A32
- Video edited with: CapCut
- Main image edited with: PowerPoint 2016
- Translator: DeepL Translate
- Copyright free music (CapCut): Soccer EDM World Cup Passion
- Logos and image: @fulldeportes @threespeak
▶️ 3Speak
I wish it was even possible for you not to go to work on Saturdays at all so that you can have more time on the field and more time to rest
That would certainly be great, but things are the way they are and I'm not complaining, we have to work to pay the bills. Thanks for your good wishes. Best regards!
Congratulations @musicandreview! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 400 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts:
Wow, time goes by fast. I'm going for the next goal!
You're welcome @musicandreview. Looking forward to you reaching your new target 🌹
Que bueno tenerlo por acá. Música y deporte son una buena combinación
Son una combinación mágica, son dos de mis grandes pasiones y le dan mucho sentido a mi vida. Gracias por su visita y apoyo. Saludos!
Realmente el futbol, es pasión de multitudes. Créeme que con mis 47 abriles, no juego desde los 18 aproximadamente; Sinceramente, creo que ya venimos con esa pasión en nuestro ADN, porque siempre que puedo, veo futbol y cuando es amateur, mas aún.
Ojalá este año se de y si te toca patear el último penal, ya sabes lo que debes hacer 😁.
Nos encanto el pulso de la persona que capturo los videos.
Gracias por traer contenidos de calidad.
¡Saludos!
El fútbol es el deporte que mas mueve personas en el mundo y la verdad tiene mucho sentido, tiene la capacidad de despertar pasiones tanto en jugadores como espectadores, en Sudamérica lo tenemos en la sangre.
Me encantaría que me toque el último penal para reivindicarme, me daría mucha satisfacción, el futbol es experto en dar revanchas.
Es un gusto estar por acá nuevamente. Nos vemos!
Bueno, como dicen, la práctica hace al maestro; el torneo pasado, fallaste, a lo mejor en esta oportunidad puedes ser el héroe. A seguir entrenando para mejorar la técnica. Saludos.
Como precisamente le decía a Marcelo, el fútbol es experto en dar revanchas, así que ese sentido me encantaría tener la oportunidad. Seguiré practicando para que llegado el momento pueda mostrar mejoras. Mil gracias por su apoyo!!
A person gets success in any place and in any work only when a person practices. If you see in the video that you are also doing it, then you will definitely win in the coming special because hard work never goes in vain.
I would like to think that these months of practice will be rewarded, we will continue to strive as a team to try to achieve our goal, we'll see!
Bro qué nivel que hagas esto todos los fines de semana, yo dejé de hacerlo desde antes de la pandemia, como fui psicólogo de una academia de futbol aquí, siempre jugaba con los chamos y era full adrenalina, jugábamos en cancha grande y pequeña como ésta. Si algún día nos vemos en persona nos tenemos que echar unos partiditos será genial 👍😉... un abrazo hermano mío y éxitos en esos próximos encuentros para que vayan consolidando más la idea de volver a jugar en la empresa su torneo 🔥🔥🔥... You Rockkkkk!!! 👊😎🔥⚽❤️
Hola Fer! Tratamos de jugar todos los fines de semana para mantener el ritmo, aunque a veces no se puede por diferentes factores. Sería genial que retomes los partidos, eso nos ayuda a liberar estrés y cargas.
Ojalá podamos vernos un día para jugar, y si no es en persona pues tendrá que ser online con PES o FIFA 😅. Un fuerte abrazo!
@musicandreview
https://twitter.com/FullDeportes6/status/1684435470304911363?s=20
Brutal mi pana, que bueno que mantienes gente dispuesta a jugar futbol, mis panas se fueron del país y quedamos 3 pelagatos jajaja ahora a buscar 🔍 gente nueva, para matar el vicio
Entiendo lo que dices, en los últimos meses que estuve en Venezuela antes de irme ya era difícil conseguir gente ya que muchos se habían ido o estaban por irse, aquí en cambio sobran las oportunidades para jugar así que matar el vicio es un poco mas fácil 😉.
Que diferencia tan grande respecto a como jugamos fútbol los chicos de mi barrio, aquí jugamos donde sea 5 contra 5, y el caluroso sol de entre las 6 de la tarde y las 8 de la noche es verdad que hace daño, pero al menos gastamos energías y no llevamos una vida sedentaria, excelente post amigo, espero un día poder reunirme con ustedes para jugar al fútbol
Claro, aquí lo común es 5 contra 5, pero hay canchas mas grandes en las que es necesario que hayan 7 jugadores por equipo. Una de las cosas que mas me gustan de jugar es precisamente lo que dices, se gasta energía y se mantiene la actividad. Mil gracias por tu apoyo!