The art of weaving🧶//El arte de tejer🧶[ENG-ESP]

Hello 😀! Today I share with you an interesting topic for us needle crafters.
I make reference to an essential material for knitters: yarns. One day in my art room I checked and found more than 09 types. Incredibly, there are so many types, one for each project depending on what we want to do.

There are: sewing thread, wick, crochet, nylon, perlé, mercerized cotton, polyester, worsted, jute. Also, macramé thread.

¡Hola 😀! Hoy les comparto un tema interesante para nosotros, los artesanos de las agujas.
Hago referencia a un material esencial para las tejedoras: Los hilos. Un día en mi cuarto de arte revisé y encontré más de 07 tipos. Increíblemente, existen tantos tipos, uno para cada proyecto según lo que deseamos hacer.

Existen: Hilos de coser, pabilo, crochet, nailon, perlé, algodón mercerizado, poliéster, estambre, yute. También hilo para los nudos macramé.

---

The yarns are of different sizes and colors, also according to the material they are made of, cotton, polyester, nylon, fiber.

As the years go by, I have acquired all these types of yarns that I show, that according to the number of crochet needle we can make when we are inspired our projects to make decorations for our home and to show off accessories like tendrils with the perle yarn, since this is very thin and they are very small. For handbags for me, the ideal is nylon, No. 12 gauge. To make pot holders, the perfect one is the rustic cotton thread, wick or jute.

Los hilos son de diferentes calibres y colores, también según el material de que son fabricados, unos de algodón, poliéster, nailon, fibra.

A medidas que trascurren los años, he adquirido todos estos tipos de hilos que muestro, que según el número de aguja crochet podemos realizar cuando estamos inspirados nuestros proyectos para hacer decoraciones para nuestro hogar y para lucir accesorios como zarcillos con el hilo perlé, ya que este es muy fino y quedan muy pequeños. Para los bolsos para mí el ideal es el de nailon, calibre N.º 12. Para hacer agarra ollas el perfecto es el hilo de algodón rústico, pabilo o yute.

---

The ideal yarn for knitting dresses and accessories for babies is wool and crochet cotton.
Polyester worsted yarn is suitable for school work.

El hilo para tejer vestidos y accesorios para los bebés, el ideal es lana y el algodón crochet.
El poliéster de estambre es el adecuado para trabajo escolar.

---

The crochet thread for amigurumis, if you want it to be very small. On the other hand, if you want it to be larger, use the wick. I have seen that there is a chenille thread for larger amigurumis.

Sewing thread is cotton or polyester thread for our sewing machines and for making tiny accessories like earrings. And for darning fabrics and felts.

El hilo crochet para los amigurumis, si deseas que sea muy pequeño. En cambio, si lo deseas que quede de mayor tamaño, se usa el pabilo. Por ahí he visto que existe uno de chenil, para los de mayor tamaño.

El hilo de coser es de algodón o poliéster para nuestras máquinas de coser y para hacer diminutos accesorios como aretes. Y para zurcir telas y fieltros.

---

We also have the ideal jute for rustic works such as weaving and wrapping a cardboard heart, and lining bottles, as well as making macramé knots.

También tenemos el yute ideal para trabajos rústicos como tejer y envolver un corazón de cartón, y forrar botellas, además hacer nudos macramés.

---

Although there are more variety of yarns that even my hands have not used, and because in the village there is no specialized establishment, to buy, and our pocket does not give us because we are fans of crochet only.
With each yarn and my favorite needle I have made several projects using the right yarn.

Aunque existen más variedad de hilos que aun mis manos no han usado, y porque en el pueblo no existen un establecimiento especializado, para comprar, y nuestro bolsillo no nos da porque somos aficionados al crochet solamente.
Con cada hilo y mi aguja preferida he realizado varios proyectos usando el hilo adecuado.

---

Well, my artisan friends, I hope you agree with me with the use of the different threads that exist. Your opinions are welcome…

Bueno mis amigos artesanos, espero que estén de acuerdo conmigo con el uso de los diferentes hilos que existen. Sus opiniones son bienvenidas…