[ENG-SPA] Hooks for girls at Christmas🎄// Ganchos para niñas en navidad🎄
Hola amigos de #hive.
Saludos a la comunidad #NeedleWorkMonday. Feliz lunes.A última hora se me ocurrió este trabajo de unos lindos ganchos para niñas con motivos navideños, el obsequio más tierno de esta temporada. Me enteré de que viene del campo mi amiga Yolandita con su hijita y pensé que sería ideal obsequiarle estos ganchos a la niña. Son realizados con hilo pabilo en los colores de la navidad, rojo, verde oscuro y verde manzana. Este tiene la figura de Minne Mouse.
Step by step//Paso a paso
Materials//Materiales:
- Red, dark green and apple colored wick thread.
- Hooks.
- Silicone.
- Sequins, ribbons.
- 03 felt circles.
- Sewing thread.
- Sewing needle.
- Crochet needle nº2.
- Scissors.
- Stuffing.
- Hilo pabilo color rojo, verde oscuro y manzana
- Ganchos.
- Silicón.
- Lentejuelas, lazos.
- 03 círculos de fieltro.
- Hilo de coser.
- Aguja de coser.
- Aguja crochet nº2.
- Tijera.
- Relleno.
Abbreviations//Abreviaciones:
Ch: chain(s).
mp: half point.
mpa: half high point.
aum: increases.
pa: high point.
pr: slipped stitch.
Ch: cadena(s).
mp: medio punto.
mpa: medio punto alto.
aum: aumento.
pa: punto alto.
pr: punto deslizado.
Process//Proceso:
Red head.
- A magic ring is made.
- v1: In the magic ring make 3chs, 11pa, pr and close the ring.
- v2: 3chs, 2aum(11pa)and pr.
- v3: 3chs,2aum(pa),1pa,2aum(pa), repeat sequence, pr.
02 ears.
- v1: In the magic ring do 3chs, 11pa, pr and close the ring.
Cabeza color rojo.
- Se hace un anillo mágico.
- v1: En el anillo mágico se hace 3chs, 11pa, pr y se cierra el anillo.
- v2: 3chs, 2aum(11pa)y pr.
- v3: 3chs,2aum(pa),1pa,2aum(pa), repetir secuencia, pr.
02 orejas.
- v1: En el anillo mágico se hace 3chs, 11pa, pr y se cierra el anillo.
Dark green head.
- A magic ring is made.
- v1: On the magic ring make 3chs, 11pa, pr close the ring.
- v2: 3chs, 2aum(11pa)and pr.
- v3: 3chs,2aum(pa),1pa,2aum(pa), repeat sequence, pr.
02 ears.
- v1: In the magic ring do 3chs, 11pa, pr close the ring.
Repeat the process for the apple green color.
Cabeza color verde oscuro.
- Se hace un anillo mágico.
- v1: En el anillo mágico se hace 3chs, 11pa, pr cerrar el anillo.
- v2: 3chs, 2aum(11pa)y pr.
- v3: 3chs,2aum(pa),1pa,2aum(pa), repetir secuencia, pr.
02 orejas.
- v1: En el anillo mágico se hace 3chs, 11pa, pr cerrar el anillo.
Repetir proceso para el color verde manzana.
- With the help of scissors cut 03 felt circles.
- Sew them together and fill them.
- Con la ayuda de la tijera se cortan 03 círculos de fieltro.
- Se cosen y se rellenan.
Assembly//Ensamblado:
- The bows and sequins are glued with silicone.
- Then glue the hooks to the woven figures with the silicone.
- Se pegan con silicón los lazos y lentejuelas.
- Luego con el silicón se pegan los ganchos a las figuras tejidas.
...And ready the hooks with the Minnie Mouse motif in Christmas colors.
Finishing these accessories makes me very happy because I will give them as a gift to my best friend's daughter who is currently in the countryside and will soon come to the city.
...Y listo los ganchos con el motivo de Minnie Mouse en colores navideños.
Terminar estos accesorios me contenta enormemente debido a que los obsequiaré a una hija de mi mejor amiga que actualmente está en el campo y que pronto vendrá a la ciudad.
This figure reminds me of my daughter when I was a child I used to buy her dolls, sheets, curtains, cloths, bags, pencil cases with this motif, now several of them are on my Christmas tree.
Esta figura me recuerda a mi hija cuando era niña le compraba muñecos, sabanas, cortinas, paños, bolsos, cartucheras con ese motivo, ahora varios de ellos están en mi árbol de navidad.
These days of Christmas, have passed normally, we had a dinner with 5 members, we tasted the traditional dish and had a small get-together and then to sleep to receive the gifts on the 25th. The gifts were courtesy of my daughter, she played the role of Mrs. Claus 🤶.
Estos días de navidad, han trascurrido con normalidad, tuvimos una cena con 5 integrantes, degustamos el plato tradicional y tuvimos una pequeña tertulia y luego a dormir para recibir los regalos el 25. Los obsequios fueron cortesía de mi hija, ella hizo el papel Señora Claus 🤶.
🎅TO ALL CONGRATULATIONS🎅
🎅A TODOS FELICIDADES🎅
💖💖💖Everything can be achieved with LOVE💖💖💖
💖💖💖Todo con AMOR se logra 💖💖💖
So much for my publication. Thank you for reading.❤
Hasta aquí mi publicación. Gracias por leer.❤
Texts and photos are my authorship.
Translation with Deepl. Photo taken with Xiaomi Redmi Note 8.
Banner and text separator created with Canva.
Los textos y las fotos son de mi autoría.
Traducción con Deepl. Foto tomada con el Xiaomi Redmi Note 8.
Banner y separador de texto creado con Canva.
https://twitter.com/1511516201628966912/status/1607393471324635136
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @multifacetas ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Thank you for sharing this post on HIVE!
Your content got selected by our fellow curator sharminmim & you just received a little thank you upvote from us for your great work! Your post will be featured in one of our recurring compilations which are aiming to offer you a stage to widen your audience within the DIY scene of Hive. Stay creative & HIVE ON!
Please vote for our hive witness <3
Thanks You.😘
¡¡Feliz navidad para usted también!!
Debo decir que le quedaron preciosas, me llamaron mucho la atención desde que las vi en mi inicio, me parece una idea genial este hermoso detalle, además que los colores son muy llamativos, su manera de explicar es muy sencilla y precisa, espero algun dia aprender a tejer jsksjdk. Gracias por compartirnos esta grandiosa idea.
Saludos!!
Muchas gracias querida @solecitosalazar Felicidades 🌲☃️
Que bonita idea, me gustó mucho el patrón. Gracias por compartir.
Feliz navidad para tí y los tuyos. 🥰🎄
Muchas gracias querida @kattycrochet. Muchas felicidades.🌲☃️🌻
Qué hermosos y originales te quedaron esos ganchitos. Se ven muy fáciles de hacer. Gracias por compartir 😊 💕
Felicidades querida @ivycrafts. Muchas gracias.🌲☃️😘
Gracias por compartir este bonito patrón.!! me ha encantado😍
Felicidades querida @imena. Muchas gracias.😘☃️🌲
Están tan hermosos que pensé que eran decoraciones, o algún colgante de arbolito, tiernos y lindos ganchitos.
Felicidades querida @jennyzer. Muchas gracias 😘🌲☃️
Gracias por compartir, fácil y original. Feliz navidad @ multifacetas.
Muchas gracias @blanca56. Igualmente, te deseo una Feliz Navidad y un Próspero año 2023. Felicidades.