Feliz y doblemente agradecida // Happy and doubly grateful

Saludos querida comunidad hive , hace unos días cumplí #46 años , y ese mismo día es mi aniversario número 3 en esta plataforma, han sido 3 años de aprendizaje y retos que superar, no ha sido fácil, pero he podido mantenerme activa , aún cuando no ha sido tan constante como debería.

Greetings dear hive community, a few days ago I turned #46 years old, and that same day is my anniversary number 3 in this platform, it has been 3 years of learning and challenges to overcome, it has not been easy, but I have been able to stay active, even if it has not been as constant as it should.

Estoy agradecida no solo por los años de vida que cumplí, sino también por pertenecer a este océano tan inmenso .

I am grateful not only for the years of life I have lived, but also for belonging to this immense ocean.

Para mí fue un día normal, como cualquier día de reposo, mi cumpleaños fue el día domingo 29 de septiembre y normalmente ese dia lo dedicamos a vivir y disfrutar de ese dia en la iglesia, al salir de alli nos vinimos directo a casa , mi esposo tomó la iniciativa de hacer unos pastelitos y avena para evitarme la cocina en mi día de cumpleaños .

For me it was a normal day, like any day of rest, my birthday was on Sunday September 29th and normally that day was dedicated to live and enjoy that day at church, when we left there we came straight home, my husband took the initiative to make some cakes and oatmeal to save me the kitchen on my birthday.

Ese día llovió mucho, pero aún así pude recibir, las más bonitas, demostraciones de cariño a través de llamadas y msj por mis redes sociales, acto seguido , al atardecer mi esposo mando a buscar perros calientes para evitarme la cena 🥳🥳🥳🥳
No hubo una celebración con pastel 🎂 pero agradezco el solo hecho de haber pedido pasar un día , sin estar metida en la cocina 🤪

That day it rained a lot, but I was still able to receive the nicest demonstrations of affection through phone calls and messages on my social networks, then in the evening my husband sent for hot dogs to avoid dinner 🥳🥳🥳🥳
There was no celebration with cake 🎂 but I am grateful for the fact that I asked to spend a day without being in the kitchen 🤪.

Todavía espero recibir algún regalito por allí jejeje dicen por allí más vale tarde que nunca 🍦💐🎊🎁

I'm still hoping to get some goodies over there hehehe they say over there better late than never 🍦💐🎊.

Al revisar mi cuenta de ecency me encontré con una insignia de aniversario por mi cumpleaños número 3 en hive, eso me alegro muchísimo y pude evaluar , que la constancia tiene que ser parte de este nuevo año que comenzó, también estoy haciendo un curso de inglés para seguir adquiriendo conocimientos y tener mejores oportunidades 🙏📝📝🙏

When I checked my ecency account I found an anniversary badge for my 3rd birthday in hive, that made me very happy and I was able to evaluate that constancy has to be part of this new year that started, I am also taking an English course to continue acquiring knowledge and have better opportunities 🙏📝📝🙏

Estoy feliz y doblemente agradecida por mis aniversarios🎂💐

I am happy and doubly grateful for my anniversaries🎂💐.

Acto tercero:

Si hubo celebración 🎂🎂🎂🎂, el sábado 05 de octubre, mí prima Génesis me invitó a su casa , para ella cumpleaños sin torta no es cumpleaños , así que me regaló un dia muy especial, ya le contaré cómo nos fue...

Act three:

Yes there was celebration 🎂🎂🎂🎂, on Saturday October 05, my cousin Genesis invited me to her house , for her birthday without cake is no birthday , so she gave me a very special day, I'll tell you how it went ....

---

Este post es un contenido original, experiencias de mi vida personal.

Las fotografías son de mi propiedad, tomadas con mi teléfono celular TecnoSpark10c.

El texto se tradujo al idioma ingles con el traductor Deepl, versión gratuita.

This post is original content, experiences from my personal life.

The photographs are my own, taken with my TecnoSpark10c cell phone.

The text was translated into English with Deepl translator, free version.