Hablemos entre Padres e Hijos con Eli y Mary #14 [ESP-ENG]

TEMA: Respetando los espacios y las Reglas

Cuando somos padres, hay algo que se nos olvida o simplemente no pensamos en ello, porque no queremos que pase, al menos no tan rápido y se trata de que nuestros hijos van a crecer y cuando esto ocurra, sí, seguirán siendo nuestros hijos, pero con sus propias vidas hechas.

Como Padres, también pasamos por esa etapa, un día fuimos hijos viendo bajo el techo de sus padres, pero al pasar los años, crecimos, nos independizamos, mudamos e hicimos nuestra propia familia, en nuestra casa y con nuestras reglas. Esa es la ley de la vida, todo un ciclo.

Es por ello que debemos aprender y saber que nuestros hijos también crecerán y también harán su vida, tendrán su espacio, familia e incluso reglas y debemos de sí, seguir siendo sus padres, pero respetando eso que ahora es de ellos. No podemos pretender imponer nuestras reglas, en la casa de ellos, aún cuando somos sus padres, porque ese es su espacio y allí las reglas son de ellos.

Tampoco podemos invadir su espacio, bien sea por poco, mediano o largo tiempo, aunque seamos sus padres y al no hacerlo no dejamos de ser quienes somos. Pero debemos respetar y entender que todo tiene un ciclo. Ahora es el espacio de ellos, si queremos ir de visita, sea el tiempo que sea, debemos preguntar, debemos no informar, si no preguntar, si no es posible hacerlo, pues nuestros hijos, así como un día nosostros, también tienen una vida formada al crecer.

En nuestras casas podemos tener nuestras reglas y si son nuestros hijos quienes visitan, deben respetar las nuestras. Igualmente nosotros en la casa de ellos. No podemos decir: "me quedaré aquí tantos días", pero si decir: "¿Hijo, puedo quedarme en tu casa tanto tiempo?", también debemos aprender a aceptar los "no" como respuesta, ya que no siempre tendrán la disponibilidad de tiempo y espacio y no por eso dejarán de ser nuestros hijos, ni dejaremos de amarlos o ellos a nosotros.

Aprendamos a tener nuestras propias reglas y espacio, pero también aprendamos a respetar las reglas y espacio que ellos lleguen a tener un día.

TOPIC: Respecting Spaces and Rules

When we are parents, there is something that we forget or simply do not think about it, because we do not want it to happen, at least not so fast and it is that our children will grow up and when this happens, yes, they will still be our children, but with their own lives made.

As Parents, we also went through that stage, one day we were children seeing under the roof of their parents, but as the years went by, we grew up, became independent, moved out and made our own family, in our own house and with our own rules. That is the law of life, a whole cycle.

That is why we must learn and know that our children will also grow up and make their own lives, they will have their own space, family and even rules and we must continue to be their parents, but respecting what is now theirs. We cannot pretend to impose our rules in their house, even when we are their parents, because that is their space and there the rules are theirs.

Nor can we invade their space, whether for a short, medium or long time, even if we are their parents, and by not doing so we do not stop being who we are. But we must respect and understand that everything has a cycle. Now it is their space, if we want to visit, whatever time it is, we must ask, we must not inform, if not ask, if it is not possible to do so, because our children, as well as one day we, also have a life formed as they grow up.

In our homes we can have our rules and if it is our children who visit, they must respect ours. So must we in their home. We cannot say: "I will stay here for so many days", but we can say: "Son, can I stay in your house for so long?", we must also learn to accept "no" as an answer, since they will not always have the availability of time and space and that does not mean that they will stop being our children, nor will we stop loving them or they us.

Let's learn to have our own rules and space, but let's also learn to respect the rules and space that they will have one day.