#TBT - My brother and I / Mi hermano y yo [ESP][ENG]

Several days ago I wanted to write and share these memories with you, but the truth is that every time I started to write, tears immediately invaded me and I had to stop, today December 28th is celebrated the day of the innocents and it is normal to make jokes to the closest people, of course they are used to talk heavy my brother was a man of much silence, but he smiled too much and when he did it he looked beautiful so he participated in the innocents, but from far away and he enjoyed it a lot.

Hace varios días quería escribir y compartir estos recuerdos con ustedes, pero la verdad siempre que empezaba a escribir el llanto de inmediato me invadía y tenía que parar, hoy 28 de diciembre se celebra el día de los inocentes y es normal hacerle bromas a las personas más cercanas por supuesto que estén acostumbrados a charlar pesado, mi hermano era un hombre de mucho silencio, pero sonreía demasiado y cuando lo hacía se veía hermoso entonces él participaba de las inocentadas, pero de lejitos y se lo disfrutaba bastante.

I have several siblings but he followed me in the order of birth, we had a difference of 5 years in age, we shared a lot and the truth was like a good connection, because whenever he wanted to land some idea he always looked for me, I think I am the creative one in my family.

Tengo varios hermanos pero él me seguía a mí en el orden de nacimiento, teníamos una diferencia de 5 años en edad, compartíamos bastante y la verdad era como una buena conexión, por qué él siempre que quería aterrizar alguna idea me buscaba a mí creo soy la creativa de mi familia.

We looked like the 3 musketeers along with my life partner this photo was taken on December 31, 2015 was the last 31 that we were together because the next two following years for reasons external to us we could not share as we would have liked I remember that year he told me that for the next Christmas we would buy a whole pig to share with family and friends a good chicharrón, 2018 came and we were already planning to buy the pig and other meats for the roast, but unfortunately he died December 9 of that year and left us with our heads down.

Parecíamos los 3 mosqueteros junto con mi compañero de vida esta foto fue tomada el 31 de diciembre de 2015 fue el último 31 que estuvimos juntos por qué los dos siguientes años por razones externas a nosotros no pudimos compartir, como hubiéramos querido recuerdo que ese año él me dijo que para la próxima navidad compraríamos un cerdo entero para compartir con familia y amigos un buen chicharrón, llego el 2018 y ya estábamos planeando la compra del marrano y otro tipo de carnes para el asado, pero desafortunadamente él murió 9 de diciembre de ese año y nos dejaron con los crespos hechos.

This photo was taken in one of the viewpoints of the city of Medellin has an incredible view he was very happy because he had bought a new motorcycle, I have no regrets because in life I always told him how much I loved him, but it feels ugly to know that at the table there will no longer be someone important to you, that's why I invite you all to show your loved ones what you feel, don't leave for later what you can do, I already know that wherever he is he is calm, 5 years have passed since his death and I still feel like it was yesterday, time is running fast, but the most important thing of all is that I always carry him in my heart.

Esta foto fue tomada en uno de los miradores de la ciudad de Medellín tiene una vista increíble él estaba muy feliz por qué había comprado moto nueva, no me quedan remordimientos por qué en vida siempre le dije lo mucho que lo amaba, pero se siente feo saber que en la mesa ya no habrá alguien importante para ti, por eso los invito a todos amén demuestren a sus seres queridos lo que sienten no dejen para más tarde lo que pueden hacer ya ,sé que donde esté él está tranquilo han pasado 5 años desde su muerte y aún siento que fue ayer el tiempo corre rápido, pero lo más importante de todo es que siempre lo llevo dentro de mi ser.

thank you for coming here to read and see the photos of my memories.

Gracias por llegar hasta aquí por leer y ver las fotos de mis recuerdos

photos of my property
divider ikasumanera

fotos de mi propiedad
separador ikasumanera