"Un encuentro Familiar de grandes sueños" (Cierre de proyecto de mi hijo) ❤️

---

Saludos queridos lectores, bienvenidos a esta parte de mi vida, la mejor de hecho.Tenía mucho tiempo sin subir un post sobre mi maternidad y vaya que tengo tantas cosas que contarles, siento que mi vida este año ha dado tantas giros inesperados que ocasiones se me ha hecho difícil expresar tantas emociones en una publicación.

Bueno para ponerlos al día de lo que han Sido estos meses comienzo contándoles que mi príncipe Aarón estuvo muy enfermo, de hecho fue muy poco a la escuela debido a una infección respiratoria recurrente, de hecho mientras mi mamá estaba hospitalizada con neumonía mi hijo estaba en casa recibiendo tratamiento para esa infección, fué un tiempo sumamente difícil para nosotros y sobretodo para mí como mamá porque yo no estuve para él porque estaba cuidando a mi mamá en el hospital.

Los días en mi hogar han Sido muy movidos cuando por fin pensábamos que nuestro chiquito estaba sano a los pocos días volvía a caer con gripe así que más de una vez nos tocó comenzar un nuevo tratamiento para él. A pesar de ir poco al colegio logramos participar en su cierre de proyecto.

Greetings dear readers, welcome to this part of my life, the best in fact, I haven't had a post about my motherhood for a long time and I have so many things to tell you, I feel that my life this year has taken so many unexpected turns that sometimes it has been difficult to express so many emotions in one post.

Well to give you an update on what these months have been like I start by telling you that my prince Aaron was very sick, in fact he was very little at school due to a recurring respiratory infection, in fact while my mum was hospitalised with pneumonia my son was at home receiving treatment for that infection, it was an extremely difficult time for us and above all for me as a mum because I was not there for him because I was looking after my mum in hospital.

The days at home have been very busy and when we finally thought that our little boy was healthy, a few days later he came down with the flu again, so more than once we had to start a new treatment for him. Despite the fact that we didn't go to school very often, we managed to participate in his closing project.

---

El proyecto se llamó: "un encuentro familiar de grandes sueños", así que durante todo ese tiempo mi hijo aprendió el valor de la familia y conocer a cada uno de ellos, su maestra decidió que se realizaría un árbol genealógico para su cierre de proyecto.

La maestra pidió como vestuario un jean y un sweater de navidad, además del árbol genealógico también debía llevar un refrigerio, estuve muy ocupada esos últimos días porque además de la presentación de mi chiquito también debía preparar a mis alumnos del colegio en la parte musical porque también tenían que presentar sus canciones, fué una locura total, pero como bueno mamá organizada logré cumplir con cada meta, por supuesto con la ayuda de mi esposo y mi familia.

The project was called: "a family meeting of big dreams", so during all that time my son learned the value of the family and to know each one of them, his teacher decided that a family tree would be made for the closing of the project.

The teacher asked for a pair of jeans and a Christmas sweater as a costume, besides the family tree I also had to bring a snack, I was very busy those last days because besides the presentation of my little boy I also had to prepare my school students in the musical part because they also had to present their songs, it was a total madness, but as a good organized mum I managed to accomplish every goal, of course with the help of my husband and my family.

---

Les cuento que fue gracioso estudiar con Aarón lo que debía decir porque el aún se acordaba de las palabras del proyecto del año pasado así que tenía una mezcla que el mismo disfrutaba cuando se equivocaba, lo practicamos cada vez que podíamos y cuando pude terminar su árbol el logró interesarse más y de esa manera no se hizo tan pesado el proceso de aprenderlo.

Aarón me sorprende cada día con su personalidad, es muy extrovertido y le encanta hacer reír a las personas, ese día salió diciendo "Feliz navidad'" lo hizo con tanta gracia que todos los presentes se rieron de su picardía y eso me impresionó porque fué algo que nunca practiqué con él, fué espontáneo.

It was funny to study with Aarón what to say because he still remembered the words from last year's project so he had a mixture that he himself enjoyed when he got it wrong, we practiced it every time we could and when I was able to finish his tree he became more interested and that way the process of learning it didn't become so hard.

Aarón surprises me every day with his personality, he is very extrovert and loves to make people laugh, that day he came out saying "Feliz navidad'" he did it with so much grace that everyone present laughed at his mischievousness and that impressed me because it was something I never practiced with him, it was spontaneous.

---

Me hubiese encantado estar al 100% para su presentación, pero me tuve que dividir entre la maestra de música y su mamá para cumplir ese día, pude acompañarlo al momento de decir sus palabras y mi satisfacción era enorme al ver sus avances, aún recuerdo ese primero proyecto donde casi no habló, estuvo muy distraído con la decoración y por más que traté de ayudarlo no logré que hablara.

Me siento muy orgullosa de su disciplina y de sus ganas de aprender, como saben algunos mi niño fué diagnosticado con Transtorno del espectro Autista y aunque es diferente mi príncipe me ha enseñado tantas cosas valiosas que atesoro en mi corazón, el aprende a su ritmo y cada día me demuestra que un diagnóstico no es un pronóstico y que mientras sus papás estemos comprometidos con su crianza todo es posible y hasta más.

Les dejo un pequeño fragmento de su presentación del árbol genealógico familiar.

Gracias por llegar al final de este post. Nos vemos pronto ❤️

I would have loved to be 100% there for his presentation, but I had to divide myself between the music teacher and his mum to make that day, I was able to accompany him when he said his words and my satisfaction was enormous to see his progress, I still remember that first project where he almost didn't speak, he was very distracted with the decoration and no matter how hard I tried to help him I couldn't get him to speak.

I feel very proud of his discipline and his desire to learn, as some of you know my child was diagnosed with Autism Spectrum Disorder and although he is different my prince has taught me so many valuable things that I treasure in my heart, he learns at his own pace and every day shows me that a diagnosis is not a prognosis and that as long as his parents are committed to his upbringing everything is possible and even more.

Here is a short excerpt from his presentation of the family tree

Thank you for making it to the end of this post. See you soon ❤️