Una Tradicion Familiar 🥰💕 || A Family Tradition 🥰💕
Hola amigos de #Familyandfriends feliz lunes, inicio de semana, esperando que sea de muchas cosas buenas para todos💕💕 hoy quiero contarles un poco de lo que fue nuestro domingo, en el que año tras año toda la familia festeja a nuestra Patroma la Virgen del Valle, y todo viene desde una promesa que hizo mi madre en el nacimiento de mi hermano, tenia problemas para tenerlos y ella me cuenta que se encomendó a Dios y a la virgen y le hizo una promesa que al tener a su primera hija Hembra, le pondriá Milagros Del Valle, e inmediatamente pudo nacer mi hermano, y desde ahà su fe es inquebrantable, y un año despues, nació su bella hija, o sea YO jajajaja y aqui estoy pagando los platos rotos de mi hermano desde antes de nacer jajajajaj mentira, a mi me encanta mi nombre!!
Hello friends of #Familyandfriends happy Monday, beginning of the week, hoping it will be of many good things for all💕💕 today I want to tell you a little of what was our Sunday, in which year after year the whole family celebrates our Patroma the Virgin of the Valley, and everything comes from a promise that my mother made at the birth of my brother, She had problems to have them and she tells me that she entrusted herself to God and to the Virgin and made a promise that when she had her first female daughter, she would name her Milagros Del Valle, and immediately my brother was born, and since then her faith is unshakable, and a year later, her beautiful daughter was born, that is ME hahahahaha and here I am paying for the broken dishes of my brother since before he was born hahahahahaha lie, I love my name! !
Pero bueno mi madre desde siempre para los 8 de septiembre le hace sus rosarios a la virgen, y para todos los que asisten algunos pasapalos y por supuesto una deliciosa torta para cantarle cumple🥰 y este año no fue la excepcion, ella suele hacerle un vestido nuevo cada año, la pone preciosa, siempre con colores es porque ella dice que no le gusta disfrazarla jaja ay mi madre es una cosa seria, pero bueno siempre la pone linds, y este año sin duda tambien fue asÃ, adicional a eso se le compran flores y ella le hace sus arreglos. A veces en el barquito de madera, a veces simplemente la coloca en la mesa y ahi le hace sus arreglos en cilindros. Pero este año le tocó en el barquito, ya que un primo tambien trajo a la suya para hacerle el rosario acá!! Y asi lucian ambas 🥰
But well my mother has always made her rosaries to the virgin on September 8, and for all who attend some pasapalos and of course a delicious cake to sing her birthday🥰 and this year was no exception, she usually makes her a new dress every year, she makes her beautiful, always with colors is because she says she does not like to dress her up haha ay my mother is a serious thing, but well she always puts her linds, and this year no doubt it was also so, in addition to that she buys her flowers and she makes her arrangements. Sometimes in the little wooden boat, sometimes she just puts it on the table and there she makes her arrangements in cylinders. But this year it was her turn in the little boat, because a cousin also brought his cousin to make her rosary here! And this is what they both looked like 🥰.
La verdad no es porque es mi madre, pero si le pone mucho corazon para que todo salga bien. Antes solia hacer fiestas en la calle y todo, antes del propio dia de la virgen, y el 8 era netamente galerones, pero se dio cuenta que pocas personas se acercaban al rosario, asi que decidió eliminar esos bochinches porque la gente era venia era por la fiesta y no era la idea ps!! Asi que desde hace unos 7 años para aca, es algo mucho mss intimo, pero eso si, con el mismo esmero de ponerla preciosa a ella eso si.
The truth is not because she is my mother, but she puts a lot of heart into making sure everything goes well. Before she used to make parties in the street and everything, before the day of the virgin, and the 8th was purely galerones, but she realized that few people came to the rosary, so she decided to eliminate those bochinches because the people came for the party and it was not the idea! So since about 7 years ago, it is something much more intimate, but with the same care to make her beautiful.
Todos ponemos nuestro granito de arena para que todo salga bien, y desde el 7 de septiembre ella comienza a vestirla y ponerle las flores para que el 8 amanezca todo listo y a las 5am comienza a lanzar los cohetes y con las canciones de la virgen a todo volumen, ya los vecinos saben que es una tradicion jeje
We all put our grain of sand so that everything goes well, and from September 7 she begins to dress her and put the flowers so that the 8 dawns all ready and at 5am begins to launch the rockets and songs of the virgin at full volume, and the neighbors know that it is a tradition hehe
Luego del Rosario fueron
unas niñas a bailar, se cantó cumpleaños y a comer torta todo el mundo jeje, la de este año se la regaló una vecina y como veran, estaba hermosa, el ponqué sobretodo estaba delicioso. Con el merengue yo no me la llevo mucho jeje pero el ponqué si estuvo rico!! Por otro lado yo hice unas tortas tambien que son como el extra jeje sin decorar ni nada, las 2 primeras me quedaron HORRIBLES jajaja pero la ultima la hice como yo siempre las he preparado y de verdad me quedo deliciosa, asi que torta fue lo que nas comieron 😂
After the Rosary some girls went to dance, they sang birthday songs and everyone ate cake hehe, this year's cake was a gift from a neighbor and as you can see, it was beautiful, the cake was delicious. With the meringue I don't get along much hehe but the cake was delicious! On the other hand I also made some cakes that are like the extra hehe without decorating or anything, the first 2 were HORRIBLE hahaha but the last one I did as I have always prepared them and it was really delicious, so the cake was what we ate 😂
Ya luego nos quedamos hablando con algunos vecinos que gracias a Dios nos acompañan cada año, y pido a Dios muchisima salud para mis padres, y que esta tradicion pueda durar 100 años mas💜
And then we stayed talking with some neighbors that thank God we are here every year, and I pray to God much health for my parents, and that this tradition can last 100 years more💜.
Fotos de mi propiedad tomadas con mi Infinix hot 40i
Photos of my property taken with my Infinix hot 40i
Hermosa celebración, no por Dana es la Patrona de Oriente. La familia se reúne para orar y que nos bendiga a todos. Concuerdo con tu madre, la tradición debe ser de total fe y religión y no para hacer fiestas y tomar licor en nombre de la virgencita.
Asi es amigo, hace un tiempo hasta piñatas de ella hacian, o sea imaginate cayendole a palos 🙈
Las tradiciones familiares son eso que nos mantiene unido
Sin duda💖