LOH Community Contest #143 || Vacations 🥳

Hola hola damas de la colmena, feliz inicio del fin de semana 💜💜 me uno nuevamente al concurso de la semana para hablar de un tema que creo que todos amamos, las vacaciones 😍😍 y para esta ocasión elegí la segunda pregunta pero antes quiero agradecer a mi bella @bluevibes por hacerme la invitación y a la vez la extiendo para @alizmarpaola y @helloisalbani y ahora si, empecemos.

Hello hello ladies of the hive, happy start of the weekend 💜💜 I join again the quiz of the week to talk about a topic that I think we all love, the vacations 😍😍 and for this occasion I chose the second question but first I want to thank my beautiful @bluevibes for making me the invitation and at the same time I extend it to @alizmarpaola and @helloisalbani and now yes, let's get started.

¿Te gusta viajar? ¿Dónde fueron tus últimas vacaciones en familia? Comparta una historia de imágenes con un mínimo de 5 imágenes en las que debería estar presente en al menos una de las imágenes || Do you like to travel? Where was your last family vacation? Share a picture story with a minimum of 5 pictures in which you should be present in at least one of the pictures

okey lo primero es dejar saber que ME ENCANTA viajar, a pesar de hacerlo poco, yo soy de las que hasta dormir le cuesta cuando se acerca el dia del viaje jaja de la emocion por supuesto!! pero en mi familia no solemos.vacacionar mucho, de hecho las ultimas que recuerdo estaba muy niña!! ya de adolescente si fui a varios congresos de hasta una semana en mi universidad y con mi grupo de salsa casino, pero con mis padres, hace mucho!! sin embargo este mismo año pudimos coincidir en un dia muy delicioso y es de lo que hablaré a continuacion… a mediados del mes de Marzo fue el cumpleaños de la hija de mi prima para el que ella decidió celebrarlo en una piscina saliendo de la ciudad, a la que asistí con mi esposo mis niños y por supuesto mis padres también estaban, así que se tomó como un descanso del día a día de todos, mi papá tenía muchísimo que no tomaba y ese día se desquitó 😂 mi mamá igual, solo que a ella no le fue muy bien con la bebida y espero por cierto que haya aprendido la lección 😂😂

okey the first thing is to let you know that I LOVE to travel, although I do it little, I am one of those that even sleep is difficult when the day of the trip is approaching haha of course!!! but in my family we do not usually.vacacionar much, in fact the last ones I remember was very girl!!! as a teenager I did go to several congresses of up to a week at my university and with my salsa casino group, but with my parents, long ago!!! however this year we were able to coincide in a very delicious day and that is what I will talk about next... in the middle of March was the birthday of my daughter's daughter The first one she decided to celebrate it in a swimming pool out of town, which I attended with my husband my kids and of course my parents were there too, so it was taken as a break from everyday life, my dad hadn't been drinking for a long time and that day he took it out on me 😂 my mom did the same, only she didn't do so well with the drinking and I hope she learned her lesson 😂😂😂

la pasamos riquísimo, los niños estaban FELICES, bueno, de hecho todos 😂😂 ese día a pesar que el sol no estuvo al 100% para mi fue lo máximo porque nos quemamos demasiado jaja Ema era la primera vez que se bañaba en una piscina y lejos de asustarse, estaba feliz 😂😂 y Chris ni les cuento, se hicieron casi las 7pm y el quería seguirse bañando jaja 😆

We had a great time, the kids were HAPPY, well, in fact all of them 😂😂 that day even though the sun was not 100% for me it was the best because we got burned too much haha Ema was the first time she bathed in a pool and far from being scared, she was happy 😂😂 and Chris I can't even tell you, it was almost 7pm and he wanted to keep bathing haha 😆.

este es un día que deseo repetir sin duda alguna y aprovechando que no está tan lejos de la ciudad, siento que sería un buen plan😍 ahora reunirnos en modo descanso😂 llevar ya toda la comida lista nada más de calentar, porque algo que me encantó es que el lugar contaba con su cocina, además un pequeño parque para los niños y una cancha de bolas criollas, que también usamos por supuesto jeje así que ojalá que si podamos volver pronto 💜💜

this is a day that I want to repeat without any doubt and taking advantage that it is not so far from the city, I feel it would be a good plan😍 now we can meet in rest mode😂 take all the food ready just to warm up, because something that I loved is that the place had its kitchen, plus a small park for children and a court of Creole balls, which we also use of course hehe so hopefully if we can return soon 💜💜

fotos tomadas con mi Redmi 9
portada editada en Canva

photos taken with my Redmi 9

cover edited in Canva