Fried fish with rice and salad [Esp-Eng].

avatar
(Edited)

Picsart_22-10-22_20-56-30-308.jpg

Hola amigos 🐝

de Foodies Bee Hive, un cordial saludo para todos, hoy quiero compartir con ustedes mi rico almuerzo, "Pescado Frito con arroz y ensalada de tomate" la comida favorita de mi padre, en casa no a todos les gusta el pescado, pero si se los preparo crujiente se vuelven fans, esta receta es bastante sencilla pero muy deliciosa.

Hello friends 🐝

A cordial greeting to all, today I want to share with you my delicious lunch, "Fried fish with rice and tomato salad" my father's favorite food, at home not everyone likes fish, but if I prepare it crispy they become fans, this recipe is quite simple but very delicious.


Ingredientes| Ingredients.

20221021_131406~2.jpg

Para esta receta necesitaremos los siguientes ingredientes 👇

For this recipe we will need the following ingredients 👇.

🐟 1 kilo de pescado.

🍚 400 gramos de arroz.

🍅 3 tomates.

🧅 1 cebolla.

🧄 Ajo en polvo.

🧂 Adobo.

🐟1 kilo of fish.

🍚 400 grams of rice.

🍅 3 tomatoes.

🧅 1 onion.

🧄 Garlic powder.

🧂 Adobo.


Paso 1| Step 1

Tips para preparar un arroz suelto

  • Lavar el arroz varias veces hasta eliminar el almidón, ojo solo en algunos casos hay arroz que no necesitan lavarse.

  • Yo mido la cantidad de agua con el dedo, agrego hasta la primera línea de mi dedo, es la cantidad de agua ideal.

  • Agrego media cucharada de aceite y sal al gusto, igual sin este paso el arroz queda bien, no hay problema es al gusto.

  • Cuando el agua haya evaporado y el arroz casi está listo, apago el fuego y lo tapo con el calor que queda, se terminara de cocinar.

Tips for preparing loose rice.

  • Wash the rice several times until the starch is eliminated, but in some cases there are rice that do not need to be washed.
  • I measure the amount of water with my finger, I add up to the first line of my finger, this is the ideal amount of water.
  • I add half a spoonful of oil and salt to the taste, even without this step the rice is fine, there is no problem, it is to the taste.
  • When the water has evaporated and the rice is almost ready, I turn off the fire and I cover it with the remaining heat, it will finish cooking.

20221021_132012~2.jpg

20221021_133750~2.jpg


Paso 2| Step 2

Condimento el pescado con adobo, ajo en polvo y sal, y pongo a freír en una salten con el aceite bien caliente, cuando este dorado volteo hasta dorar por ambos lados, me encanta que quede crujiente.

I season the fish with adobo, garlic powder and salt, and fry it in a pan with very hot oil, when it is golden brown I turn it until it is golden brown on both sides, I love it to be crispy.

20221021_132228~2.jpg

20221022_141609~2.jpg

20221021_140156~2.jpg

20221021_142717~2.jpg


Paso 3| Step 3

Para mi siempre el pescado debe llevar ensalada jejeje, en casa solo tenía tomate y cebolla, así que, manos a la obra.

Vinagreta: en un recipiente agrego una cucharada de aceite, el jugo de un limón y una cucharada pequeña de adobo, muevo bien hasta integrar.

Corto los tomates en rudas y la cebolla, la corte por la mita y rebane en juliana finas, para finalizar agrego la vinagreta.

For me, fish should always come with salad hehehe, at home I only had tomato and onion, so let's get to work.

Vinaigrette: In a bowl I add a tablespoon of oil, the juice of a lemon and a small spoonful of marinade, stir well until well integrated.

Cut the tomatoes and the onion, cut them in half and slice them in thin julienne strips, and finally add the vinaigrette.

20221021_142030~2.jpg

20221021_142136~2.jpg



Presentacion final | Final presentation

20221021_143325~2.jpg

20221021_143300~2.jpg

20221021_143232~2.jpg

20221021_143252~2.jpg


Muchas gracias por este lindo espacio, espero les haya gustado mi elaboración de hoy, mis mejores deseos, nos vemos pronto, saludos ☺️.

Thank you very much for this nice space, I hope you liked my elaboration today, best wishes, see you soon, greetings ☺️.




Fotos propias tomadas con mi teléfono Samsung A13, 50 mp. Edición de portada con Picsart collage en Gridart.

Own photos taken with my Samsung A13 phone, 50 mp. Cover editing with Picsart collage in Gridart.

Contenido exclusivo para hive. / Exclusive content for hive.

Traducción/ translation --->deepl



0
0
0.000
3 comments
avatar

waoo.. it turns out that your way of cooking rice is the same as mine.. this is a delicious dish @meivys

0
0
0.000
avatar

How nice, I think it is one of the best ways to prepare it, thank you very much for your visit, greetings.

0
0
0.000