[Eng/Esp]Drawing Kenny/Dibujando a Kenny

Greetings friends of the Hive community. I am among you again to bring you a little drawing about one of the main characters of the animated series South Park, Kenny.

Saludos amigos de la comunidad de Hive. Ya me encuentro entre ustedes nuevamente para traerles un pequeño dibujo sobre uno de los protagonistas de la serie de animación South Park, Kenny.

For this work I used various materials ranging from colored pencils, water markers, gouache, and recycled cardboard.

Para este trabajo utilice diversos materiales que van desde lápices de colores, marcadores de agua, Témpera, y cartón reciclado.

Now, without further ado, let's get started.

Ahora, sin más preámbulos comencemos.

We start with the creation of a sketch with a 3H pencil.

Iniciamos con la creación de un boceto con un lápiz 3H.

Then, we outline with a fine tip marker, and remove all the graphite with a white school eraser.

Acto seguido, delineamos con un marcador de punta fina, y retiramos todo el grafito con un borrador blanco escolar.

We painted Kenny's coat with an orange water-based marker.

Pintamos el abrigo de Kenny con un marcador a base de agua de color naranja.

As for the interim part that surrounds the hood, it will be chocolate color, which was obtained by mixing orange and light blue, with Prismacolor pencils; the same pencils but peach color for his face. On the eyes we applied white with Gouache. And the light brown gloves with Crayola pencils.

En cuanto a la parte interina que rodea la capucha está será de color chocolate, que se obtuvo con la mezcla entre el color naranja y azul claro, con lápices Prismacolor; mismo lápices pero de color durazno para su rostro. En los ojos aplicamos blanco con Témpera. Y los guantes de color marrón claro con lápices Crayola.

The background was painted with blue Gouache.

El fondo lo pintamos con Témpera de color azul.

And that's it! We are done with our work 😃 What do you think?

Y listo! Hemos concluido con nuestro trabajo 😃 Que les parece? 😁

I hope this will motivate you to do it. And remember you can comment at the end of this post, I'll be reading and giving you feedback. I also appreciate all the support received from all of you.

Espero que esto les sirva de motivación para hacerlo. Y recuerden que pueden comentar al final de esta publicación, los estaré leyendo y dando respuesta. También agradezco todo el apoyo recibido por parte de todos ustedes.

Without more to say I'll see you in a next installment.

Sin más que decir nos vemos en una próxima entrega.

Until then 😎👍.

Hasta entonces 😎👍

Materials used/Materiales usados

• Gouache;
• Prismacolor and Crayola colored pencils;
• Crayola water-based markers;
• Recycled cardboard;
• Paintbrush;
• Eraser;
• Pencil sharpener;
• Fine tip marker
• Ruler.

• Témpera;
• Lápices de colores Prismacolor y Crayola;
• Marcadores a base de agua Crayola;
• Cartón reciclado;
• Brocha;
• Borrador;
• Afilador de lápiz;
• Marcador de punta fina
• Regla.

---

Source of the images/Fuente de las imágenes

Images captured with my Amazon Fire 8 tablet.

Imágenes capturadas con mi tableta Amazon Fire 8.

Traducido con Deepl.com