[ESP/ENG]Tu compra de verduras (arroz) semana 14/ Your purchase of vegetables (rice) week 14

Feliz inicio de semana mis queridos amigos amantes de la comida vegana, espero se encuentren bien y tengan una semana de provecho.
Para la semana 14 la comunidad nos propone ir de compras veganas de arroz, aqui dejo el enlace para que le des un vistazo[](Another vegan challenge! All invited! https://peakd.com/hive-180569/@plantpoweronhive/your-veggie-shopping-rice)
y extiendo la invitación a @maeugenia

Happy start to the week my dear friends who love vegan food, I hope you are well and have a good week.
For week 14, the community proposes us to go buy vegan rice, here is the link so you can take a look[](Another vegan challenge! Everyone is invited! https://peakd.com/hive-180569/ @plantpoweronhive/ your-veggie-shopping-rice) and I extend the invitation to @maeugenia

Dando las gracias a @sirenahippie por el reto de esta maravillosa semana y a @sagarkothari88 por el apoyo brindado.

Thanking @sirenahippie for this wonderful week's challenge and @sagarkothari88 for their support.

En la últimas semanas he salido de compras a farmaexpress ya que cuenta con una gran variedad de productos y tiene mejores precios que en mi supermercado de siempre, razón por la que decidí volver.

In recent weeks he went shopping at farmaexpress since it has a wide variety of products and has better prices than in my usual supermarket, which is why he decided to return.

El arroz es uno de los cereales que consumo a diario y que nunca puede faltar en mi cocina, para hacer infinidad de recetas deliciosas.

Rice is one of the cereals that I consume daily and that can never be missing in my kitchen, to make countless delicious recipes.

Al llegar a los anaqueles, encontre arroz blanco, arroz dorado y arroz integral de diferentes marcas y precios que varían entre 0,92 $ y 1,17 $.

When you hit the shelves, you find white rice, golden rice, and brown rice of different brands and prices ranging from $0.92 to $1.17.

Esta vez lleve a casa 2 kilos de arroz blanco de la marca Agua Blanca con un costo de 0,92$, o 22,69 bs.

This time I brought home 2 kilos of white rice from the Agua Blanca brand at a cost of $0.92, or 22.69 bs.

Compro de esta marca por que el arroz queda sueltesito y rinde a la hora de servir.

I buy this brand because the rice is loose and gives way when serving.

Como en todas mis compras, siempre reviso la fecha de vencimiento y que el empaque esté completamente sellado y en buenas condiciones.

As with all my purchases, always check the expiration date and that the packaging is completely sealed and in good condition.

Para su almacenamiento utizo en envases herméticos, para evitar que llenen de animalitos.

For its storage used in hermetic containers, to avoid that they are filled with animals.

Hasta aquí mis compras de hoy, suerte a todos.

So far my purchases today, good luck to all.

Espero haya sido de su agrado. Hasta una próxima oportunidad.

I hope it has been to your liking. Until a next opportunity.

Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12

Until a next opportunity.
The photographs are my own, taken with my Samsung A 12 mobile phone.

Texto traducido con el traductor de Google

Converted text with Google translate