[ESP-ENG] Te enseño a decorar una botella de vidrio / I show you how to decorate a glass bottle

Hello Hive Diy friends, I hope you are well; today I bring you a simple tutorial and as always, reusing material we have at home. We are going to decorate a whiskey bottle that I had found in the trash, it was in good condition, it was pretty, so I thought I could make some nice decoration with it.

Esta es una botella de mayor tamaño a la que usualmente vemos, pero esta decoración puedes realizarla a cualquier botella, ya sea de vino, whisky o algún frasco de vidrio. Para su realización vamos a necesitar:
Botella de vidrio
7 Aros de madera o cualquier aro que tengas en casa (estos aros eran de una cortina que se dañó)
6 metros de cuerda tipo mecatillo
Pistola de Silicón
Tirro o cinta de enmascarar
Tijera
Flores de tela
Ramas secas

This is a larger bottle than the one we usually see, but this decoration can be done on any bottle, whether it is a wine bottle, whiskey bottle or any other glass bottle. For its realization we will need:
Glass bottle
7 Wooden hoops or any hoop you have at home (these hoops were from a curtain that got damaged)
6 meters of rope type mecatillo
Silicone gun
Masking tape or masking tape
Scissors
Fabric flowers
Dried branches

Procedimiento / Procedure

Colocamos en la parte inferior de nuestra botella un poco de tirro, para no dañar nuestra botella con el silicón. Luego, colocamos un punto de silicón caliente con la pistola y vamos pegando el mecatillo por todo el contorno de nuestra botella, le damos alrededor de unas ocho o diez vueltas. Si lo desean, pueden llevarlo hasta la mitad de la botella.

We place a little bit of tyro on the bottom of our bottle, so as not to damage our bottle with the silicone. Then, we place a dot of hot silicone with the gun and we stick the mecatillo all around the contour of our bottle, we give it about eight or ten turns. If you wish, you can take it up to the middle of the bottle.

Una vez que pegamos el mecatillo, vamos a tomar nuestros aros de madera y una vez que le quitamos los ganchos que tenían de las cortinas los vamos a pegar alrededor de la botella.

Once we have glued the rope, we are going to take our wooden rings and once we remove the hooks they had from the curtains, we are going to glue them around the bottle.

Los tres aros restantes los vamos a pegar en el cuello de la botella, y vamos a realizar con el mecatillo un espiral y lo vamos a pegar sobre los aros de madera.

We are going to glue the three remaining rings on the neck of the bottle, and we are going to make a spiral with the mecatillo and we are going to glue it on the wooden rings.

Vamos a tomar las orquídeas de tela y las ramas secas, y las vamos a colocar a los extremos de la botella, tenía una esfera decorativa de mecatillo y se la coloque a un lado, para que haga juego con la botella. También, pueden colocarles hojas y flores artificiales dentro de la botella.

We are going to take the fabric orchids and the dry branches, and we are going to place them at the ends of the bottle, had a decorative sphere of mecatillo and place it to one side, so that it matches the bottle. You can also place leaves and artificial flowers inside the bottle.

Si lo deseas puedes colocar dentro de la botella, unas luces LED y te quedará una linda lámpara. Con esto puedes decorar un lindo rincón de tu casa o si son botellas pequeñas colocarlas como centros de mesa con flores naturales. Puedes realizar, un sinfín de ideas reutilizando botellas o frascos que tengamos en casa. Si has realizado alguna decoración, me encantaría que me contaras en los comentarios.

If you wish, you can place some LED lights inside the bottle and you will have a nice lamp. With this you can decorate a nice corner of your house or if they are small bottles place them as centerpieces with natural flowers. You can make endless ideas reusing bottles or jars that we have at home. If you have done any decoration, I would love to hear about it in the comments.

Las fotografías fueron tomadas por mi / The pictures were taken by me.

Collage: Inshot