The silent of the Makeup Artists | El silencio de las maquilladoras.

Hello dear Hive family, I hope you are very well.
I join my #makeuppower colleagues raising one voice, for the silence of makeup artists.
Makeup is an art, I feel grateful to #Hive for giving me the opportunity to grow and help me get these incredible makeup skills, every day I improve and deliver the best in each post.

Hola estimada familia de Hive, espero se encuentren muy bien.
Me uno a mis compañeras de #makeuppower alzando una sola voz, por el silencio de las maquilladoras.
El maquillaje es un arte, yo me siento agradecida con #Hive por darme la oportunidad de crecer y ayudarme a sacar estas increíbles habilidades para el maquillaje, cada día voy mejorando y entrego lo mejor en cada post.

Every time I sit in my little space to do my makeup I feel relaxed and it motivates me to continue every day, for many of us this is our job and what has helped us a lot in times of crisis, no matter how we are we will always take out a good makeup to share it on this great hive platform.

Cada vez que me siento en mi pequeño espacio para maquillarme me siento relajada y me motiva a seguir todos los días, para muchas de nosotras este es nuestro trabajo y lo que nos ha ayudado muchísimo en tiempos de crisis, sin importar como estemos siempre vamos a sacar un buen maquillaje para compartirlo en esta gran plataforma de hive.

Throughout my 4 years on hive we have received support as well as criticism from people who take away the support that other belles give us without any justification, it does not seem fair to me to retaliate so strongly with our makeup community, we make original content and the same way they are not valued for some people

A lo largo de mis 4 años en hive hemos recibo apoyo como también hay críticas de personas que nos quitan el apoyo que nos dan otras bellenas sin justificación alguna no me perece justo tomar represalias tan fuertes con nuestra comunidad de maquillaje, hacemos contenido original y de igual forma no son valorados para algunas personas

Despite everything, we will continue to fight and give the best of all of us in #makeuppower so that our work goes far and we hope to be heard

A pesar de todo seguiremos luchando y dar lo mejor de todos nosotros en #makeuppower para que nuestro trabajo llegue lejos y tenemos la esperanza de ser escuchadas.