Concurso. Observa Piensa Escribe: El regreso a clases // Contest. Observe, Think, Write: Back to school

Una nueva entrada más al concurso semanal de la comunidad topfamily Observa Piensa Escribe

A new entry to the weekly contest of the topfamily community Observe Think Write


Imagen propiedad @lanzjoseg

El regreso a clases esta a la vuelta de la esquina
Todo lo que necesitas para el regreso a clases lo consigues aquí, el regreso a clases siempre será un desafío para los padres de familia, hay que comprar con anticipación, buscar estrategias como las diferentes ferias escolares o donde ofrezcan buenos descuentos para poder enfrentar el alza de precios que cada año se vuelve inalcanzable.
Ésa imagen me llevó a muchos años atrás principios del mes de septiembre, mis hijos estaban pronto por empezar su nuevo año escolar y yo en un corre corre comprando útiles y uniformes, por aquí por allá, comparando precios.
Bolso escolar, libro de lectura y de texto, cuaderno doble linea, cuaderno cuadriculado, cuaderno de una línea para materias siempre escogía cuadernos empastados que eran más resistentes, una caja de crayones o colores (gama color o prismacolor) eran los mejores de la época, un juego de escuadras o geometría, sacapuntas con depósito o de hierro algunos salían buenísimos, yo siempre compraba dos o tres cajas de lápiz mongol para que me durara algún tiempo, borrador o goma, cuaderno de dibujo, papel contac para forrar libros y cuadernos , pega blanca, tijeras punta roma, acuarelas, cartuchera , etiquetas para identificar los cuadernos, lonchera y thermo para el agua .
Para el salón teníamos que llevar papel Bond, papel lustrillo, papel crepé, 1/2 resma de hojas de máquina, generalmente se compraba la resma completa y se dejaba la mitad en la casa, dos marcadores para pizarra, cloro, desinfectante, eso último se implementó cuando mi hijo menor estaba en la escuela.
Recuerdos y añoranzas de largas tardes en mi casa, mi esposo y yo activos y entusiasmados forrando los cuadernos de nuestros niños, mi esposo era muy bueno utilizando papel contac yo solo colocaba etiquetas y los identificaba.

Back to school is just around the corner**
Everything you need for back to school you can get here, back to school will always be a challenge for parents, you have to buy in advance, look for strategies like the different school fairs or where they offer good discounts to be able to face the price increase that each year becomes unattainable.
That image took me back many years to the beginning of September, my children were about to start their new school year and I was in a rush buying supplies and uniforms, here and there, comparing prices.
School bag, reading and text book, double-lined notebook, squared notebook, one-line notebook for subjects. I always chose bound notebooks that were more resistant, a box of crayons or colors (Gama Color or Prismacolor) were the best at the time, a set of squares or geometry, pencil sharpeners with a reservoir or iron ones, some were really good, I always bought two or three boxes of Mongolian pencils so they would last me a while, eraser or rubber, drawing notebook, contact paper to cover books and notebooks, white glue, blunt-tipped scissors, watercolors, pencil case, labels to identify the notebooks, lunch box and thermos for water.
For the classroom we had to bring Bond paper, glossy paper, crepe paper, 1/2 ream of typewriter paper, generally the full ream was bought and half was left at home, two whiteboard markers, bleach, disinfectant, the latter was implemented when my youngest son was in school. Memories and longings of long afternoons at home, my husband and I active and enthusiastic covering our children's notebooks, my husband was very good at using contact paper, I just put labels and identified them.
Todo eso formó parte de mi rutina y entorno como madre y representante de mis hijos en edad escolar

All of this was part of my routine and environment as a mother and representative of my school-aged children

¡Gracias por leer!

Hasta una próxima oportunidad .

Thank you for reading!

Until next time.

La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google.

The English version was made with Google Translate.



0
0
0.000
0 comments