Crecimiento lento pero seguro

Slow but sure growth

Hoy le damos la bienvenida al mes mas bonito del año con esta iniciativa que nos incentiva a acumular Hive Power. Creo que para nadie es un secreto que mientras mas cantidad de HP poseemos mayor influencia se tiene dentro de la cadena de bloques, a mi particularmente me cuesta hacer power down, lo pienso demasiado, pero este año se me presentaron algunos inconvenientes a nivel económico y de salud que me llevaron a utiliza un poco de ese HP, lo cual me ha hecho sentir un remordimiento de conciencia horrible, puesto que como ha todo el mundo, siempre me gusta ver que los números crecen, no que disminuyen o se mantienen igual por mucho tiempo.

Today we welcome the most beautiful month of the year with this initiative that encourages us to accumulate Hive Power. I don't think it's a secret to anyone that the more HP we have, the greater influence we have within the chain of blocks, it is particularly difficult for me to power down, I think about it too much, but this year I had some economic and of health that led me to use a little of that HP, which has made me feel a horrible pang of conscience, since like everyone else, I always like to see numbers grow, not decrease or stay the same for a long time.

Hace unos meses celebraba con un post el haber alcanzado los 4,000 de HP, sin embargo como les contaba por temas de salud me tocó sacar algo, y volver a ver ese 3,000 me llenaba de estres, pero me impulsaba también a tratar de hacer crecer mi cuenta de nuevo. De hecho mi meta para finalizar el 2022 es volver a los 4000 antes del 01 de Enero, para arrancar el año como se debe Poderosos. Por eso aproveché que tenia acumulado algo de hives hasta este día para unirme al Hi Power Up Day, aunque obviamente no es ni la mitad de todo lo que saqué de la cuenta, suma un granito de arena, ya nos falta poco para alcanzar los 4,000 de nuevo, así que bueno, a trabajar y a seguir creciendo cada día mas, espero poder iniciar el año con un post donde les cuente que no solo llegamos a los 4,000 si no que lo sobrepasamos, también espero que el nuevo año este lleno de mucho, pero mucho mas HP.

A few months ago I celebrated having reached 4,000 HP with a post, however, as I was telling you about health issues, I had to get something out, and seeing that 3,000 again filled me with stress, but also encouraged me to try to grow my account again. In fact, my goal to end 2022 is to return to 4,000 before January 1, to start the year as it should Powerful. That is why I took advantage of the fact that I had accumulated some hives up to this day to join the Hi Power Up Day, although obviously it is not even half of everything I got from the account, it adds a grain of sand, we are almost there to reach 4,000 again, so good, to work and to continue growing every day, I hope to start the year with a post where I tell you that not only did we reach 4,000 but we surpassed it, I also hope that the new year is full of a lot , but much more HP.

En fin que este pequeño post era para mostrarles mi power up del día de hoy (27 hives) y para incentivarlos a que ustedes no importa si son una cuenta pequeña, mediana o gigante, aprovechen estos días para invertir en nuestra amada cadena de bloques, eso no solo demuestra el compromiso que tenemos, si no que nos ayuda a fomentar la responsabilidad en nosotros. Espero que finalicen el año con un crecimiento bueno en sus cuentas, por ahora me despido, nos vemos en la siguiente publicación.

In short, this little post was to show you my power up of today (27 hives) and to encourage you, no matter if you are a small, medium or giant account, take advantage of these days to invest in our beloved chain of blocks, This not only demonstrates the commitment we have, but also helps us foster responsibility in ourselves. I hope they end the year with good growth in their accounts, for now I say goodbye, see you in the next publication.